旁出数十枝，犹欲助其雄。
《鸡冠花·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝日（cháo rì）的意思：早上的太阳，比喻新时代的光明和希望。
斗胜（dòu shèng）的意思：战胜、克服困难
高红（gāo hóng）的意思：形容脸色红润、充满朝气。
鸡冠（jī guān）的意思：鸡冠是指鸡头上的红冠，用来比喻高高在上的地位或者显赫的名望。
筠笼（yún lóng）的意思：指人在某种情况下被束缚或困扰，无法自由行动。
旁出（páng chū）的意思：指在一旁出现，与主要事物相比较而言。
气矜（qì jīn）的意思：自负自满，过于自信
墙东（qiáng dōng）的意思：指靠近墙壁的一侧，比喻保守、守旧、不开明的思想观念或态度。
俨如（yǎn rú）的意思：形容态度庄重、举止庄重，像是非常庄重的样子。
- 注释
- 墙东：指某个具体的东边墙壁附近。
鸡冠树：一种植物，因其形状像鸡冠而得名。
倾艳：盛开得非常艳丽。
高红：深红色，鲜艳的颜色。
旁出：从主干旁边伸出。
犹欲：好像想要。
助其雄：增加它的雄壮气势。
赪容：形容鲜明的红色。
朝日：早晨的太阳。
桀气：傲气，刚强之气。
矜：自夸，炫耀。
晚风：傍晚的风。
俨如：犹如，如同。
斗胜：打斗胜利。
归：归来。
欢昂：欢快昂扬。
筠笼：竹编的笼子。
- 翻译
- 墙东有一棵鸡冠树，绽放出鲜艳的深红色。
它旁边伸出几十枝，仿佛要增添它的雄姿。
它的红艳色泽能比早晨的太阳更夺目，傲气在傍晚的微风中展现。
就像斗鸡获胜归来，欢快地跳出竹笼一般。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对鸡冠花的细腻描述，展现了诗人对大自然美好景色的欣赏和赞美。诗中“墙东鸡冠树，倾艳为高红”一句，以鲜明的笔触勾勒出鸡冠花在春天争艳斗丽的情景，“倾艳”二字形象地传达了花朵盛开的生机与活力。
“旁出数十枝，犹欲助其雄”则展示了这些花枝繁茂、竞相辉映的姿态，表达了一种勃发向上的生命力。这里的“犹欲助其雄”不仅指花朵之间的竞艳，更蕴含着诗人对自然界中生机勃勃景象的赞叹。
接下来的“赪容夺朝日，桀气矜晚风”进一步强化了这种美感，鸡冠花的红色几乎要与阳光竞争，成为春天的一大亮点。这里的“桀气”形容晚风中蕴含着一种傲岸与自信，与诗人对自然之美的独特感受相呼应。
最后，“俨如斗胜归，欢昂出筠笼”则描绘了一幅鸡冠花在春日傍晚时分，经过一番争艳斗丽之后，依旧保持着高昂姿态，仿佛在对抗着夜幕的到来。这不仅是对花朵本身的一种写照，也透露出诗人对于生命力与美感的深刻理解。
整首诗通过对鸡冠花生长状态和色彩变化的细致描绘，不仅展现了自然界的美丽，更表现了诗人内心的喜悦与赞赏，体现了一种积极向上的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.盛夏题霍公山房
何计鞭阴石。只当天、烛龙鞭火，愁心如炽。
败屋閒云依破衲，松影北窗堆积。
看茶鼎、风吹习习。
荷叶三枚延法庆，宝光师、飞锡河娄国。
我相在，竟谁识。山城梵宇巍然立。
叹几时、青鸳白马，又生荆棘。
假使泉明今尚在，莲社定须重入。
便满眼、惟馀俗物。
挥泪我来寻旧址，怅远公、头白今成雪。
钟楼外，又斜日。