大臣（dà chén）的意思：指朝廷中的高级官员，也用来形容能力高强、才干出众的人。

得失（dé shī）的意思：指获得和失去，得到和失去的对比。

而已（ér yǐ）的意思：表示某事物或某情况只是如此，没有其他更多的含义或价值。

功罪（gōng zuì）的意思：指一个人或一件事物所具有的好处和坏处。

公情（gōng qíng）的意思：公正的情感或感情。

国史（guó shǐ）的意思：国家的历史。

翰林（hàn lín）的意思：指官员、文人的集合，也代表学问渊博、才华出众的人群。

贱子（jiàn zǐ）的意思：指品德低劣、卑鄙无耻的人。

老书（lǎo shū）的意思：指古老的书籍，也比喻过时、陈旧的观念、知识或文化。

利钝（lì dùn）的意思：指人的才智迟钝，反应迟缓。

论断（lùn duàn）的意思：对事物进行判断和评价。

情亲（qíng qīn）的意思：亲情深厚，感情深切。

人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。

是非（shì fēi）的意思：指对是与非的辨别，也可指是非曲直、对错。

书生（shū shēng）的意思：指有学问但缺乏实际经验的年轻人。

四裔（sì yì）的意思：四裔指的是一个家族或血统的后代，通常指的是第四代或更远的后代。

无论（wú lùn）的意思：不论，表示无论什么情况下都是一样的。

相关（xiāng guān）的意思：有关联或有关系的意思。

一字（yī zì）的意思：指只有一个字，形容极为简洁。

忠一（zhōng yī）的意思：指忠诚一心，坚定不移地忠于某一事物或人。

诸夏（zhū xià）的意思：指各个国家、各个地区。

此挽联以深情笔触，悼念李鸿章，展现其在国家历史中的地位与影响。上联“贱子于人间利钝得失，渺不相关”表达出个人在世间得失的微不足道，强调了与李鸿章之间深厚的情感联系，虽非功名显赫，却对其人品与贡献深感敬佩。“独与公情亲数年，见为老书生穷翰林而已”则进一步描绘了与李鸿章多年的亲密关系，将对方视作一位饱经沧桑的老学者，虽身处翰林之职，却未忘初心，保持谦逊。

下联“国史遇大臣功罪是非，向无论断”揭示了李鸿章在国家历史上的重要角色，以及其功过是非在官方记载中并未轻易评判，体现了对李鸿章复杂历史地位的尊重与理解。“有吾皇褒忠一字，传俾内诸夏外四裔知之”则点明了李鸿章忠诚于国家的品质得到了最高统治者的认可，并通过官方记录流传于世，让国内和国外的人都能知晓其忠诚与贡献。

整体而言，此挽联不仅表达了对李鸿章个人的深切怀念，也反映了其在国家历史进程中的独特价值与深远影响，展现了作者对历史人物评价的深刻思考。