- 诗文中出现的词语含义
-
慈颜(cí yán)的意思:慈颜指的是慈爱和和蔼的表情或面容。形容人的脸上流露出慈爱、和善的神情。
福分(fú fen)的意思:福分是指一个人所拥有的福气和命运。
个般(gè bān)的意思:个人或事物的特征、状况或状态。
公相(gōng xiāng)的意思:指公众的评价和观感。
鹤城(hè chéng)的意思:指某个城市或地方因为其美丽、优雅或独特而被比作鹤的形象。
黑头(hēi tóu)的意思:指人头发黑而富有
欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。
金杯(jīn bēi)的意思:金杯指的是金制的酒杯,这个成语形容酒量很大,能够一饮而尽。
缭绕(liáo rào)的意思:形容事物盘旋环绕不散。
明处(míng chù)的意思:指显而易见的地方或情况。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
庆生(qìng shēng)的意思:庆祝生日或庆贺生命的诞辰。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
日日(rì rì)的意思:每天都
塞上(sāi shàng)的意思:指北方边塞地区或沙漠地带。
生朝(shēng cháo)的意思:指人生的早晨,也用来比喻事物的开始或兴盛的时期。
寿星(shòu xing)的意思:寿星指的是长寿的人,也可以用来形容年纪很大的人。
台星(tái xīng)的意思:指人的声誉或名望在一夜之间大幅度提升或降低。
膝下(xī xià)的意思:指子女对父母的尊敬和孝顺之情。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
颜酡(yán tuó)的意思:指脸色红润的样子,形容人健康或兴奋的状态。
娱笑(yú xiào)的意思:欢乐的笑声
- 翻译
- 鹤城的秋天早晨,又逢生日到来。人与月,年复一年的美好。
身居高位的官员显贵,膝下子女满堂笑声不断。
你可知道,这样的福气在人间并不多见。边塞上的秋风吹过,岁月催人老。
霜前的红枣转红,每天都有平安的祝福。
慈祥的脸庞微红,一小口金色酒杯,香气四溢。
长寿之星明亮,照耀着台上的星宿。
- 注释
- 鹤城:地名,可能指代某座有鹤之城。
生朝:生日。
黑头公相:指位居高位的官员。
膝下:指家庭、子女。
塞上:边塞地区。
红入霜前枣:形容秋季枣子成熟变红。
慈颜:慈祥的面容。
金杯:精致的酒杯。
寿星:象征长寿的星象。
台星:星座或朝廷官员的代称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨和谐的家庭场景,充满了对美好生活的向往和赞美。诗人通过生动的笔触,展现了一个欢乐的家族聚会,特别是对长辈寿辰的庆祝。
“鹤城秋晓”以清新之气开篇,随即转入“又庆生朝到”,表明这是一个值得庆贺的时刻。紧接着,“人与月,年年好”不仅是对美好时光的享受,也暗示了诗人对于家庭成员和谐相处、共同见证岁月变迁的期待。
“黑头公相贵,膝下欢娱笑”则具体描绘了一家老小聚在一起,共享天伦之乐的情景。"君知否,个般福分人间少"表达了诗人对这种难得的幸福生活的珍视和感激。
“塞上西风老,红入霜前枣”转换了情境,通过对秋天自然景象的描写,增添了一份岁月的沉淀和深远。"日日有,平安报"则是对未来生活的美好祝愿。
“慈颜酡晕浅,一呷金杯小”细腻地刻画了长辈在欢乐氛围中享受美酒的温馨场景。而“香缭绕”则用来形容这份喜悦和满足,如同香气一般,环绕心间。
最后,“寿星明处台星照”将祝福之意推向高潮,寄托着诗人对长辈健康长寿的殷切期望。
整首诗通过对家庭温情、自然美景和美好祝愿的描写,展现了诗人对于平淡而丰富生活的热爱,以及对亲情和生命之美的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上元夜送沈伯时赴南康山长
十载从游吾道南,山斋苜蓿澹于甘。
飞鱼想得三台兆,待雪空馀□丈函。
席冷几番驯白鹿,罗传此夜赋黄柑。
太平不日经筵召,好把鳞书早晚探。
又赋十五夜月
清赏年年恐失期,人人不觉望中衰。
素娥须信多灵药,长见婵娟似旧时。
读士元传
老贼狐鬼啸,汉鼎不复支。
再世益州牧,忍视宗国危。
烈烈左将军,四海闻英姿。
东北久荡析,西南天启之。
建旗入涪城,有蜀非公谁。
檄璋送州印,我欲举义师。
鼠辈坐敛手,豪杰趋指麾。
正尔岂不济,安用谲取为。
孝直反覆士,献计乃所宜。
雏凤独何心,亦复喜出寄。
造次杯酒间,而欲生崄巘。
平生大耳公,岂堪此瑕疵。
向来隆中语,荆益实素期。
惜不同兹役,次第观所施。
士元早捐世,未必为汉悲。
我诗订千古,当有神明知。