- 诗文中出现的词语含义
-
奔腾(bēn téng)的意思:形容奔流不息,势不可挡。
不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制
独坐(dú zuò)的意思:独自坐着,不与他人交往。
归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
好客(hào kè)的意思:指待客热情周到,乐于接待他人。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
宦游(huàn yóu)的意思:指官员在不同地方任职,到处奔波劳碌的生活状态。
络头(luò tóu)的意思:指人们通过网络进行交流、沟通的头脑。
毛颖(máo yǐng)的意思:指人的头发或者鸟类的羽毛茂盛、美丽。
清愁(qīng chóu)的意思:指心境清净,无愁无虑。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。
松楸(sōng qiū)的意思:指人才或才智出众,非常优秀。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
谈无(tán wú)的意思:形容说话或讨论没有内容、空洞无物。
陶泓(táo hóng)的意思:形容人的才华出众,光彩照人。
无资(wú zī)的意思:指一个人没有任何本领或才能。
饮啄(yǐn zhuó)的意思:形容人们对事物的兴趣和追求程度不同。
有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。
纵谈(zòng tán)的意思:纵谈是指放开胸怀,畅所欲言地谈论或讨论某个话题。
- 翻译
- 由于没有官场的财富,我离家外出求仕,日夜思念家乡的松树和楸树。
马络头上的鬃毛象征着我未实现的壮志,暂且借飞翔来规划生活所需。
尽管我热烈交谈,却没有知心的朋友来访,独自坐着看书时心中充满忧愁。
即使拥有陶泓(砚台)和毛颖(笔),又能如何?转眼间,人间岁月已如指尖流逝。
- 注释
- 三径:隐士住处的小路。
宦游:外出做官。
松楸:松树和楸树,常用于寄托思乡之情。
络头:马的鬃毛,这里比喻自己的雄心壮志。
奔腾志:远大的抱负。
捉麈:握着麈尾(古人谈话时用的工具),表示交谈。
好客:知心朋友。
陶泓:古代的砚台。
毛颖:毛笔。
成何事:有什么用处。
弹指:形容时间过得很快。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品,名为《岁莫官舍书怀二首(其二)》。从内容来看,这是一首表达游子思乡之情的诗句。
“三径无资出宦游”,意指诗人没有才能只能通过读书做官来改变自己的处境,"归心日夜绕松楸" 表示诗人内心深处的思念家乡,每天都在想象着家乡的松树和楸树。
“络头不尽奔腾志”,这句话表达了诗人的雄心壮志无法实现,"侧翅聊为饮啄谋" 则是用鸟类比自己,希望能像鸟儿一样有所作为,但现在只能聊作饮食之谋,形象地描绘了诗人内心的无奈与挣扎。
“捉麈纵谈无好客”,这句话说明诗人并不喜欢和别人交往,而是"捚书独坐有清愁",更愿意独自一人抱着书沉浸在自己的思索之中,有着淡淡的忧愁。
最后两句“陶泓毛颖成何事,弹指人间岁月流”则表达了诗人对于时间流逝的感慨。"陶泓毛颖"形容岁月的流逝和生命的短暂,而"弹指人间岁月流" 则是用弹琴来比喻时间的迅速流逝,表达了诗人对时间无情流逝的感慨。
整首诗通过对自然景物的描绘,展现了诗人内心深处的乡愁和对生活状态的不满,以及对于时间流逝的无力感。王炎以其细腻的情感和丰富的想象,将一颗游子之心生动地呈现在读者面前。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
门有车马行
出门有车马,夭矫何所之。
云是汉中豪,出身羽林儿。
大父籍都尉,长兄建牙旗。
小弟今十五,执戟侍彤墀。
居无官作事,家有百万资。
太平罢征战,金印款东夷。
王侯多结纳,七贵并驱驰。
昨占陇中田,南尽渭水湄。
私煮蜀山钱,潜通邸里姬。
斗鸡长安陌,走马北山陲。
珊瑚星灼烁,宝络月连垂。
行人纷辟易,观者尽嘘嚱。
但恐富贵尽,荣华能久持。
黄河对月遣怀
皎皎明月光,盈盈浊水流。
明月照浊水,不鉴心中忧。
我昔委簪弁,逝言守园丘。
何期中愿乖,去去复远游。
岁月忽以变,山川成阻修。
沈绵骨欲朽,契阔意多愁。
回首望故乡,瓜田行可收。
丰歉常在念,颇为藿食谋。
去冬已饿殍,今春尚征求。
贫无甔石储,生计焉能休。
去住关百虑,进退徒夷犹。
惆怅孤明月,清光悬素秋。