小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠邕管察推陈仲辅·其一》
《赠邕管察推陈仲辅·其一》全文
宋 / 陈鹏飞   形式: 古风

阑干一幅鹅溪绢,中有五箴排小篆

古字今文未了火剂针铓俱瞑眩

平生卷轴膏肓首尾年来错乱

剩储药物医门掉头呕冷不下咽。

一落泥头千丈强,谢君欲拯非手援。

银钩小变科斗文,挂我床头星斗烂。

退之处士阳冰手,驱逐习气车轮转。

光芒照耀肝胆醒,两眼频看泪如霰。

门前恶草锄又生,我病七年行复玩。

会须著意课儿童日日床头诵千遍。

(0)
诗文中出现的词语含义

不下(bù xià)的意思:不少于、不低于

车轮(chē lún)的意思:车轮是指车辆上的轮子,比喻事物的不断变化或轮番交替。

处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。

床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。

错乱(cuò luàn)的意思:混乱、杂乱无章

掉头(diào tóu)的意思:改变方向,回头

斗文(dòu wén)的意思:指争辩或辩论的文辞激烈、激烈辩论。

鹅溪(é xī)的意思:指人的智慧或才能出众。

恶草(è cǎo)的意思:指邪恶的势力或人物。

儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。

肝胆(gān dǎn)的意思:形容两个人情感深厚,互相信任,互相扶持。

膏肓(gāo máng)的意思:形容病痛的严重程度,也用来比喻事物的严重损坏或残缺。

古字(gǔ zì)的意思:指古代的文字或字体。

光芒(guāng máng)的意思:指光线明亮耀眼,也比喻人的才华、品德等出众。

会须(huì xū)的意思:指能力高强,技巧娴熟。

火剂(huǒ jì)的意思:指火焰熊熊燃烧的样子,形容火势猛烈、热烈的情况。

今文(jīn wén)的意思:今天的文字。也指现代的文字。

卷轴(juàn zhóu)的意思:指卷曲的纸张,形容文章、书籍等内容丰富、精彩。

课儿(kè ér)的意思:指事情或工作需要时间和耐心,不能急于求成。

科斗(kē dòu)的意思:形容人们争斗激烈,力量相当。

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

轮转(lún zhuàn)的意思:指事物按照一定的顺序循环变动。

瞑眩(míng xuàn)的意思:形容眼花缭乱,眩晕不清的状态。

泥头(ní tóu)的意思:形容人愚笨、头脑简单。

年行(nián xíng)的意思:指年龄增长,行为举止成熟稳重。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

前恶(qián è)的意思:指过去的恶行或不良行为。

千丈(qiān zhàng)的意思:形容非常高或非常深。

驱逐(qū zhú)的意思:将人或事物强制性地赶走或排除出某个地方或组织。

日日(rì rì)的意思:每天都

生卷(shēng juàn)的意思:指人生的经历或命运像卷轴一样展开,形容人生不可预测,充满变化。

首尾(shǒu wěi)的意思:指事物的开头和结尾,或者指事情的起因和结果。

未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。

习气(xí qì)的意思:指长期养成的习惯、性格或行为方式。

下咽(xià yàn)的意思:指吞咽食物或液体进入食道和胃中。

小篆(xiǎo zhuàn)的意思:指非常小的篆刻字体,也用来比喻非常狭小的空间或范围。

星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。

行复(xíng fù)的意思:指行为得到了回报或者得到了应有的反馈。

阳冰(yáng bīng)的意思:指坚决果断、刚正不阿的人。

药物(yào wù)的意思:指能够治疗疾病或缓解症状的物质。

医门(yī mén)的意思:指医学知识和医术。

一落(yī luò)的意思:形容落差极大,从高处落下来

一幅(yī fú)的意思:形容事物或情况单一、固定不变。

银钩(yín gōu)的意思:指用银制成的钩子,比喻文采出众、书法绝妙。

照耀(zhào yào)的意思:指阳光、灯光等照射,使亮起来。

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

鹅溪绢(é xī juàn)的意思:指质地轻薄、柔软的绢帛。

科斗文(kē dòu wén)的意思:形容文笔极其精妙、工整。

翻译
一幅阑干鹅溪绢,上面排列着小篆五箴。
古字今文辨识未完,仿佛针灸疗法使我头晕目眩。
一生珍藏的画卷,如今已病入膏肓,前后顺序混乱不堪。
剩下的药方奔走求医,却无法吞咽那冰冷的药汁。
一旦失落,价值倍增,你的帮助虽大,但我自救无术。
银钩勾勒出科斗文字,挂在床头,犹如繁星点点。
阳冰的手艺退居幕后,驱散陈规陋习如同车轮转动。
光芒照亮内心,让我清醒,频频凝视,泪水如霰落下。
门前杂草锄不尽,病痛缠身七年,只能勉强欣赏。
我决定教导孩子们,让他们每日床头朗诵千遍。
注释
阑干:栏杆。
鹅溪绢:一种高质量的丝织品。
小篆:秦朝时的文字。
火剂针铓:古代医疗术语,形容治疗手段。
膏肓:比喻病情严重,难以治愈。
掉头呕冷:形容无法吞咽药物。
科斗文:古文字的一种,形状弯曲像蝌蚪。
阳冰手:指擅长书法的阳冰。
车轮转:比喻事物循环往复。
泪如霰:形容泪水如细小的冰雹。
恶草:形容杂草丛生。
会须:必须,应当。
课儿童:教导儿童学习。
鉴赏

这首诗描绘了一幅画面,诗人以鹅溪绢为载体,书写了五条规诫(五箴)的小篆,字体古老而难以辨识。诗人感叹自己对古文字的理解还不够深入,甚至感到头晕目眩。他自嘲平生珍藏的卷轴如同有病根,近年来愈发错乱无序,只能求助于医生。他对陈仲辅的期待并未得到回应,反而觉得自己的问题无法轻易解决。

诗人将书写的规诫比喻为挂在床头的科斗文,如同繁星点点,但未能带来实质性的改变。他提到一位名叫阳冰的退隐之士,试图通过书法的力量驱散他的习气,却未能彻底治愈。尽管如此,光芒仍照亮了他的内心,让他有所警醒。然而,门前的杂草依旧丛生,诗人病痛缠身,只能自我安慰,希望将来能教导儿童每日诵读这些规诫。

整首诗以个人的读书体验和感受,表达了对知识传承与个人修养的思考,以及对朋友帮助的期盼。

作者介绍

陈鹏飞
朝代:宋

(1099—1148)宋温州永嘉人,字少南。高宗绍兴十二年进士。授鄞县主簿。历官太学博士、崇政殿说书,除礼部员外郎。以忤秦桧,谪居惠州。有《管见集》、《罗浮集》等。
猜你喜欢

再挽王长公二十首·其十七

尚思斧钺驻郧关,开府中丞节制閒。

万马不嘶云梦泽,孤鸿时达洞庭湾。

朱弦夜和湘灵瑟,白苧秋纫汉女环。

极目招魂劳楚梦,三闾能复恋人寰。

(0)

后西湖十咏·其一湖心亭

万顷寒波荡瀫纹,朱帘十二挂絪缊。

阑干尽压鱼龙窟,箫鼓长惊雁鹜群。

山色四围晴拥雾,湖光八面夜飞云。

中流好是西施宅,早晚鸱夷挈画裙。

(0)

赠姜计部仲文

蚤向龙楼夺锦袍,含香暂辍下仙曹。

牙樯十道催燕饷,画戟千山醉楚醪。

芒砀龙蛇閒大泽,吕梁鱼鳖静飞涛。

莫誇戏马前朝句,今日登台属俊髦。

(0)

郭方伯以三诗见赠赋此奉答·其一

新诗题赠遍琼瑶,握手龙门路未遥。

姓字三朝传岳牧,风流一壑伴渔樵。

芒鞋石室云随杖,桂楫金沙月满桥。

极目钱塘秋渐爽,一尊同赋大江潮。

(0)

相国赵公损饷酒脯及鲥鱼䬪饦各赋排律八韵·其一

异馔金华出,甘浆玉髓流。

黄封螭陛底,彩翰凤池头。

东海无劳牧,中山不待求。

清香浮绿蚁,丽色映红虬。

鼎鼐分朝食,杯盘惬夜游。

投醪情缱绻,辍馈思绸缪。

剧饮邀名胜,加飧豁旅愁。

欣然聊一饱,何羡醉乡侯。

(0)

送陈广文自上海迁池州

乍夺唐宫锦,仍浮汉使槎。

岸枫霜染叶,篱菊雨催花。

地坼行三泖,天穷望九华。

异时窥绛帐,问字几侯芭。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7