《劝输租》全文
- 拼音版原文全文
劝 输 租 宋 /彭 龟 年 佃 氓 输 课 稍 逡 巡 ，排 日 呼 来 不 厌 频 。认 取 私 家 催 米 意 ，莫 憎 门 外 督 租 人 。
- 注释
- 佃氓：农民。
输课：缴纳赋税。
逡巡：犹豫不决。
排日：每天。
呼来：被叫来。
不厌频：不嫌烦。
私家：私人势力。
督租人：监督租金的人。
- 翻译
- 农民们缴纳赋税有些迟疑，每天都被叫来催促，却从不嫌烦。
要明白那些催粮的人并非公家，而是私人势力在催逼，不要因此憎恨门外监督租金的人。
- 鉴赏
这首诗名为《劝输租》，是宋代诗人彭龟年的作品。诗中描绘了佃农缴纳赋税时的情景。诗人以温和的口吻劝诫佃农们，尽管官府催缴赋税可能频繁，但这是出于官家对税收的正常管理，并非私人恶意。他提醒佃农要理解官差督促缴租的用心，不要因此而憎恶他们。诗中的"稍逡巡"表达了农民对交租的犹豫和拖延，"排日呼来不厌频"则体现了官府催缴的积极态度。整体上，这首诗寓教于劝，旨在维护社会秩序，促进赋税的顺利征收。
- 作者介绍
- 猜你喜欢