堆深地欲蛰,舞急川争流。
- 诗文中出现的词语含义
-
罢休(bà xiū)的意思:停止,放弃
白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。
策府(cè fǔ)的意思:策划政务、谋划国家大事的地方。
沉沉(chén chén)的意思:非常沉重、深沉
绸缪(chóu móu)的意思:指精心安排、周密筹划。
从兹(cóng zī)的意思:从现在开始;从此以后
得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。
帝王(dì wáng)的意思:指君主、国王或皇帝,也指统治者的权势和威严。
东北(dōng běi)的意思:指中国地理方位中的东北方向,也泛指边远、偏僻之地。
独吟(dú yín)的意思:独自吟唱或吟咏
端门(duān mén)的意思:指门户端正,严肃庄重。
繁英(fán yīng)的意思:形容事物繁盛、兴旺的样子。
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
甘泽(gān zé)的意思:形容水源充足,土地肥沃。
耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。
旱魃(hàn bá)的意思:指旱灾严重,长时间无雨的天气。
浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。
击壤(jī rǎng)的意思:指打破土壤,比喻有力的言辞或行动能够震动人心,引起共鸣。
佳气(jiā qì)的意思:指美好的气候或环境,也可用来形容好运或吉祥的气氛。
金樽(jīn zūn)的意思:形容酒杯或酒器的华丽、珍贵。
经时(jīng shí)的意思:经过一段时间,历经岁月的考验
窘相(jiǒng xiàng)的意思:指尴尬、难堪的样子或表情。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
狂风(kuáng fēng)的意思:形容风势猛烈,强大而狂暴
麦麰(mài móu)的意思:形容言辞犀利,才思敏捷。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
岂独(qǐ dú)的意思:不仅仅,不止于此
如云(rú yún)的意思:形容数量多,多得像云一样。
山丘(shān qiū)的意思:指起伏的山峰或山脉。
尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。
时瑞(shí ruì)的意思:指时运好,瑞气盈门。
失气(shī qì)的意思:指由于受到打击、冒犯或不满而失去耐心、情绪激动。
西崦(xī yān)的意思:形容人的眼睛大而明亮。
先驱(xiān qū)的意思:指引领前进的人,开创者。
英游(yīng yóu)的意思:指才情出众,善于文学创作或修辞。
有秋(yǒu qiū)的意思:指有收获,有所得到。
玉京(yù jīng)的意思:指皇帝的宫殿,也用来比喻高大宏伟的建筑。
元元(yuán yuán)的意思:形容事物纯粹、原始、本真。
云浮(yún fú)的意思:形容事物漂浮不定或变化无常。
争流(zhēng liú)的意思:争夺流动的机会或地位。
终岁(zhōng suì)的意思:指整个年岁,表示一年的始终。
白玉京(bái yù jīng)的意思:指宫殿或官署的建筑精美壮丽,富丽堂皇。
帝王州(dì wáng zhōu)的意思:指统治者的地盘或势力范围。
- 翻译
- 长久没有甘甜的雨露,天子为百姓的忧虑而担忧。
新年刚下了一场雪,还期待秋天会有丰收。
狂风从东北方席卷而来,浩荡地翻动着山峦。
飞舞的雪花引领,繁花似锦已经紧密相连。
积雪深厚,大地仿佛要冬眠,河流因冻结而湍急。
西山的夜色深沉,落日余晖渐渐消散,无法收回。
整个京城都被白雪覆盖,成为帝王的富饶之地。
疫鬼困顿,相互悲泣,凄凉的景象终于结束。
旱魃失去了威力,孤独地困在空旷之中。
从此民众安康,全年都有饱满的麦穗。
皇宫充满吉祥之气,朝廷里英才云集。
他们必定会赞美此时的祥瑞,不只是空谈哀愁。
金杯中的酒清澈飞扬,思绪如云般涌动。
请歌唱丰年的预兆,代替农夫们击壤的歌谣。
- 注释
- 甘泽:甘甜的雨露。
元元:百姓。
新正:新年正月。
秋:秋季丰收。
东北:方位。
浩浩:广大、盛大。
飞霰:雪花。
绸缪:紧密相连。
蛰:冬眠。
耿耿:明亮、不熄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场春雪的景象,并通过对自然界变化的观察,表达了诗人对于国家和百姓福祉的美好祝愿。诗中采用丰富的意象和生动的语言,将雪后的景色描写得如同一幅生机勃勃的画卷。
首句“经时无甘泽,帝为元元忧”直接点出了春天本应百花盛开、生机盎然,却因缺乏滋润而使君王忧虑。紧接着,“新正得一雪,尚可期有秋”表明诗人对于这场突如其来的春雪持有希望之情,期待着它能够带来丰收的好兆。
接下来的“狂风东北来,浩浩举山丘。飞霜为先驱,繁英已绸缪。”生动地描述了雪花随狂风纷飞,覆盖了高山和平川,形成了一片茫茫白雪的景象。
“堆深地欲蛰,舞急川争流。沉沉西崦暮,落势漫不收。”则描绘出了积雪之深、溪水奔腾以及日暮时分的壮观画面,其中“舞急”和“争流”生动表现了水在冰雪中的活力。
“尽移白玉京,来为帝王州。疠鬼窘相泣,凄凉苦罢休。”诗人借此景表达了一种对国家的关切之情,希望这场春雪能够带给帝王之都洁净和祥瑞,而非凄凉和不幸。
“旱魃亦失气,耿耿空自囚。从兹民其康,终岁饱麦麰。”则转而表达了诗人对于百姓安康的愿望,以及希望农业丰收的美好祝福。
最后,“端门盛佳气,策府多英游。谅多赞时瑞,岂独吟空愁。金樽发清扬,思涌如云浮。”诗人通过对宫阙和官署景象的描绘,以及对佳节和美好事物的赞颂,表达了对国家安定、人民喜悦的期待,同时也流露出诗人内心深处的愉悦与感慨。
全诗以雪为线索,将自然之变融入对社会和谐与百姓福祉的美好期许中,展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赤壁走曹操
往事思尘迹,周郎走魏曹。
长江几争战,万古一英豪。
乱石吹飞雪,蒙冲破巨涛。
笑谈成一快,姓字信孤高。
剩拟投鞭渡,谁知捲甲逃。
江山如昔日,北望首空搔。