小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《别韦兵曹》
《别韦兵曹》全文
唐 / 高适   形式: 五言律诗  押[先]韵

离别千里相逢十年

此心应不变,他事已徒然

惆怅春光里,蹉跎柳色前。

逢时自取,看尔欲先鞭

(0)
拼音版原文全文
biéwéibīngcáo
táng / gāoshì

biéchángqiānxiāngféngshùshínián
xīnyìngbiànshìrán

chóuchàngchūnguāngcuōtuóliǔqián
féngshídāngkàněrxiānbiān

诗文中出现的词语含义

不变(bù biàn)的意思:保持不变,不发生变化

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。

蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。

逢时(féng shí)的意思:逢时意为遇到合适的时机,表示抓住时机,做出正确的选择。

离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。

柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

时当(shí dāng)的意思:适时、合适的意思。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

徒然(tú rán)的意思:徒然指的是毫无意义、空费心力的行为或事情。

先鞭(xiān biān)的意思:先行者或领先者

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

自取(zì qǔ)的意思:自己去拿,自找的结果。

注释
离别:分离。
相逢:重逢。
此心:内心的情感。
他事:其他事情。
徒然:无足轻重。
惆怅:遗憾。
蹉跎:虚度光阴。
逢时:遇到机会。
自取:自己把握。
尔:你。
翻译
相隔千里远,多年后重逢。
内心的情感始终如一,其他事情都已无足轻重。
在春天的遗憾中,我在柳树下虚度光阴。
遇到机会要自己把握,看你能否先我一步。
鉴赏

此诗描绘了诗人与友人离别时的深情和对未来重逢的期待。"离别长千里,相逢数十年"表达了空间上的远离和时间上的久隔,但心中的那份情谊却始终未变。"此心应不变,他事已徒然"则显露出诗人对友情的珍视和其他世事的淡然。

"惆怅春光里,蹉跎柳色前"中,“惆怅”二字流露出诗人内心的忧伤与无奈,而“春光”与“柳色”则营造出一幅生动的季节画面,诗人在这美好的时光中却不得不经历离别之苦。

最后,“逢时当自取, 看尔欲先鞭”表达了诗人对未来相见时机的把握和提醒对方要珍惜时光,不应放过每一个可以相聚的机会。"看尔欲先鞭"中的“鞭”字用得精妙,既象征着催促,也隐含着急切之情。

整首诗通过对离别苦楚和未来重逢期待的表达,展现了古人深厚的情感和珍视友情的人生态度。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

谢吴总兵赠白苧帏

不须元帅武帐,敢学中郎绛帏。

领取新秋白苧,睡醒瑶台露晞。

(0)

茅阜峰

茅君顾我笑,谁校从官多。

欲语囊中秘,其如六耳何。

(0)

和尚矶在采石道士洑在蕲水小孤中立焉

东是和尚矶,西是道士洑。

那能教小姑,不就彭郎宿。

(0)

黄生填抚南牧马所赋二绝句送之·其一

君过腾越峰,骏骨随龙化。

倘遇千里驹,莫惜千金价。

(0)

暑日见客

客自褦襶来,我当科头出。

语客幸勿嫌,宋人偶游越。

(0)

江口·其一

江口安樯处,孤舟尽日停。

秋云无限好,只傍蒋山青。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7