勿言官是赘,常以国为心。
- 诗文中出现的词语含义
-
春台(chūn tái)的意思:指春天的台子,用来比喻春天美好的景色或时光。
当涂(dāng tú)的意思:指人的行为有失常理,做出不合适的事情。
规箴(guī zhēn)的意思:规范和警戒。也指规劝和告诫。
勉勉(miǎn miǎn)的意思:形容勉强、勉力的样子。
频频(pín pín)的意思:频繁地、屡次地
全璧(quán bì)的意思:形容一个整体完美无缺,没有瑕疵。
史君(shǐ jūn)的意思:指被人尊敬和推崇的人,又指被人称赞和仰慕的人。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
下士(xià shì)的意思:指军队中的军衔,属于士官阶级的一种。也用来比喻地位低下的人或者能力较差的人。
言官(yán guān)的意思:中国古代官员中负责言论监督和批评的职位。
澡雪(zǎo xuě)的意思:澡雪是一个形容词,意思是洗净像雪一样纯洁无瑕的事物。
天下士(tiān xià shì)的意思:指具有卓越才能、德行高尚的人。
- 注释
- 已:已经。
佐:任职。
当涂郡:古代地名,今属安徽。
春台:春天的楼台,代指美景或官署。
再:再次。
勿言:不要说。
赘:累赘。
国:国家。
勉勉:努力地。
全璧:完整的玉璧,比喻完整无缺。
抵金:比喻极有价值。
史君:对官员的尊称,指有威望的长官。
天下士:天下闻名的贤士。
澡雪:洗涤、净化。
规箴:规劝和教诲。
- 翻译
- 我已经在当涂郡任职,春天又去那里登台游览。
不要说官职只是累赘,我常常把国家放在心间。
努力保持完美,频繁地寄送忠诚和贡献。
史君是天下闻名的贤士,他洁身自好,遵循正道提供建议。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,名为《送子倅宜春(其一)》。从内容来看,这是一首送别诗,表达了作者对朋友深厚的情谊和对国家的忠诚。
"已佐当涂郡,春台再往临。勿言官是赘,常以国为心。"
这几句描绘了一种公务繁忙的场景,"涂郡"可能指的是诗人李曾伯所任职的地方,而"春台"则是前往目的地途中的一个地点。后两句表明了作者对于官位不是多余的担忧,同时强调自己始终以国家大事为重。
"勉勉思全璧,频频寄抵金。"
这里的"勉勉"表示不断地、努力地,而"思全璧"则是比喻对朋友的深切思念,希望朋友能够像完璧一样完美无瑕。而"频频寄抵金"则是表达了作者通过赠送贵重之物来表达对友情的珍视。
"史君天下士,澡雪奉规箴。"
最后两句中的"史君"很可能是指诗中所送别的人物,而"天下士"则泛指天下的读书人和士大夫。这两句表达了对朋友的敬仰,以及希望朋友能够像古圣先贤那样遵循道德,修身齐家治国平天下。
总体而言,这首诗不仅是送别之作,同时也蕴含着深厚的情谊和高尚的人格追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
画虎行
山人视我画虎图,邀我为作《画虎行》。
我生城郭不识虎,向来浪说真无凭。
自从谪居傍夷落,时惊夜啸风生壑。
似闻行旅遭搏食,往往白骨撑丛薄。
朝来击鼓驱猎徒,于菟中箭人欢呼。
儿童奔走我亦俱,近前谛视摩其须。
初观据地疑未死,金睛荧荧吻血紫。
却归更与展图看,意态狰狞宛相似。
画手尔何人,谁遣为此笔。
丹青浅事何足问,物理试思堪太息。
我闻太平世,野兽恒避人。
吁嗟猛虎今为群,渡河无复逢刘昆。
黄公赤刀伥鬼窃,裴旻李广俱澌灭。
书生徒手无寸铁,对画空令双眦裂。
还君画,为君歌,道上虎迹今转多。
《画虎行》【明·陆粲】山人视我画虎图,邀我为作《画虎行》。我生城郭不识虎,向来浪说真无凭。自从谪居傍夷落,时惊夜啸风生壑。似闻行旅遭搏食,往往白骨撑丛薄。朝来击鼓驱猎徒,于菟中箭人欢呼。儿童奔走我亦俱,近前谛视摩其须。初观据地疑未死,金睛荧荧吻血紫。却归更与展图看,意态狰狞宛相似。画手尔何人,谁遣为此笔。丹青浅事何足问,物理试思堪太息。我闻太平世,野兽恒避人。吁嗟猛虎今为群,渡河无复逢刘昆。黄公赤刀伥鬼窃,裴旻李广俱澌灭。书生徒手无寸铁,对画空令双眦裂。还君画,为君歌,道上虎迹今转多。
https://www.xiaoshiju.com/shici/467c6859deb730796.html