《谢天童老秋兰·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
慧光（huì guāng）的意思：指明智的光芒，比喻聪明的才智。
秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。
深林（shēn lín）的意思：指茂密的森林，也比喻深奥、复杂的事物或情况。
特地（tè dì）的意思：特意、特别地
未省（wèi shěng）的意思：未省指没有省察、反省的意思，形容人不思悔改或不检讨自己的过错。
闲人（xián rén）的意思：指没有事情做或者没有正当工作的人。
行藏（xíng cáng）的意思：指一个人的言行举止、行为表现。
炎凉（yán liáng）的意思：炎凉是一个形容词词语，意为炎热和凉爽。它可以形容天气，也可以形容人的心情或情感。
追随（zhuī suí）的意思：追随指的是跟随、追赶别人，表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。
- 翻译
- 秋天的景色追随着进入智慧之光，是否愿意陪伴着幽静的花卉探寻它的踪迹。
深林中未曾体验过冷暖变换，却特意为闲暇的人们散发出香气。
- 注释
- 秋色：秋天的景色，可能指秋日的景象或氛围。
慧光：可能指智慧的光芒或者内心的明悟。
幽卉：幽静的花卉，指生长在隐蔽处的花朵。
行藏：人的行为和隐藏的秘密，这里也可理解为自然的奥秘。
炎凉态：指季节变化中的冷暖差异。
闲人：指有闲暇时间、心境悠闲的人。
特地香：特意为闲人散发出的香气，表达对他们的欢迎和关爱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之所作的《谢天童老秋兰（其二）》。诗中，诗人以秋色和秋兰为载体，表达了对天童老者的敬仰和对兰花高洁品质的赞美。"秋色追随入慧光"描绘了秋意浓厚，仿佛被智慧之光照亮，暗示了天童老者的学识与德行；"肯携幽卉问行藏"则以兰花自比，表示愿意向老者请教人生哲理；"深林未省炎凉态"暗指兰花在深林中不畏环境变化，保持独立品格；"来为闲人特地香"则表达了兰花无私地为来访者带来香气，象征着天童老者的美德和对后辈的关怀。整体上，这首诗通过秋兰寓言，传递出对人品高尚、学识深厚的长者的敬仰之情。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
游凤林寺西岭
共喜年华好，来游水石间。
烟容开远树，春色满幽山。
壶酒朋情洽，琴歌野兴闲。
莫愁归路暝，招月伴人还。