小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陋夷》
《陋夷》全文
宋 / 李新   形式: 七言律诗  押[微]韵

疗饥宁采故丘薇,真陋羌夷讵可依。

火日四山犹堕雪,鬼林六月不单衣。

残花萼归方册,狨老金丝触祸机。

倒指瓜期今已足,早修云翼背西飞。

(0)
拼音版原文全文
lòu
sòng / xīn

liáoníngcǎiqiūwēizhēnlòuqiāng

huǒshānyóuduòxuěguǐlínliùyuèdān

yàocánhuāèguīfāngrónglǎojīnchùhuò

dǎozhǐguājīnzǎoxiūyúnbèi西fēi

诗文中出现的词语含义

不单(bù dān)的意思:不仅仅,不只是

残花(cán huā)的意思:指已经凋谢或残缺不全的花朵,比喻事物或人的状况不完整或不完美。

触祸(chù huò)的意思:主动招惹祸患,自找麻烦。

单衣(dān yī)的意思:指穿着单薄的衣物,形容贫困、贫穷。

倒指(dǎo zhǐ)的意思:倒指指的是颠倒指向或相反的意思。

方册(fāng cè)的意思:指掌握了各种技能和知识的人。

故丘(gù qiū)的意思:古代坟墓、陵园

瓜期(guā qī)的意思:瓜期指瓜熟蒂落的时候,比喻事物到了成熟、完成的时候。

花萼(huā è)的意思:比喻外表美丽、华而不实的东西。

祸机(huò jī)的意思:指祸患即将到来的预兆或迹象。

火日(huǒ rì)的意思:火日指太阳,也可以指火焰。比喻人很热情,活跃,有朝气。

金丝(jīn sī)的意思:形容人的头发柔软光亮,像金丝一样。

讵可(jù kě)的意思:表示不可轻易接受或认同,多用于否定、拒绝或表示疑虑。

疗饥(liáo jī)的意思:解决饥饿问题

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

云翼(yún yì)的意思:比喻支持和帮助的力量。

翻译
为了充饥宁可采故乡薇菜,真正的简陋怎能依赖异族?
即使在火红的太阳照耀下,四周山峦仍有雪落下,六月鬼林中也无人穿单衣。
药草枯萎,花朵凋零,回归到医书之中,年迈的狨猴触碰金丝也触发了灾祸的机缘。
期待的丰收已经足够,应尽早修炼羽翼,向西边飞去。
注释
疗饥:解决饥饿。
故丘:故乡。
羌夷:异族。
讵:岂,怎么。
火日:烈日。
堕雪:下雪。
鬼林:阴森的地方。
单衣:单薄的衣服。
药残:药草枯萎。
花萼:花朵。
方册:医书。
狨老:年老的狨猴。
祸机:灾祸的根源。
瓜期:丰收的季节。
云翼:翅膀(比喻飞翔的能力)。
西飞:向西飞去。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李新的作品,从内容上看,诗人在描述春天的景象和自己的生活状态。开头两句“疗饥宁采故丘薇,真陋羌夷讵可依。”通过寻找野生植物(薇)来缓解饥饿,表达了诗人当时的贫困生活,同时也反映出一种淡泊名利、随遇而安的情怀。

接下来的两句“火日四山犹堕雪,鬼林六月不单衣。”则是对春天景色的描绘。尽管是炎热的季节,但是“四山”之中仍有积雪未融,而“鬼林”在六月时尚需穿着厚衣,这种反常的气候变化可能暗示了诗人对于自然界和世事的某种感慨。

“药残花萼归方册,狨老金丝触祸机。”这两句表达了对医道的关心,以及生活中的忧虑。药材的残留与花朵的凋零,可能象征着岁月的流逝和生命的脆弱,而“狨老”(狗,即猫头鹰)触动祸机,则像是对不祥之兆的担忧。

最后两句“倒指瓜期今已足,早修云翼背西飞。”则是诗人对于生活和未来的一种期待。瓜果已经成熟,象征着丰收和满足,而“早修云翼”则像是对自由与解脱的向往,通过“背西飞”的意象来表达一种超越现实束缚的愿望。

总体来说,这首诗通过描绘春天景色和个人生活的细节,展现了诗人对于自然、生命、困顿和希望的深刻感悟。

作者介绍

李新
朝代:宋

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
猜你喜欢

和袭美春夕酒醒

几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆。

觉后不知明月上,满身花影倩人扶。

(0)

代人寄远六言二首·其二

绣领任垂蓬髻,丁香闲结春梢。

剩肯新年归否,江南绿草迢迢。

(0)

奉和仆射相公春泽稍愆圣君轸虑嘉雪忽降品汇昭苏即事书成四韵

飘来鸡树凤池边,渐压琼枝冻碧涟。

银阙双高银汉里,玉山横列玉墀前。

昭阳殿下风回急,承露盘中月彩圆。

上相抽毫歌帝德,一篇风雅美丰年。

(0)

戏作花卿歌

成都猛将有花卿,学语小儿知姓名。

用如快鹘风火生,见贼唯多身始轻。

绵州副使著柘黄,我卿埽除即日平。

子章髑髅血模糊,手提掷还崔大夫。

李侯重有此节度,人道我卿绝世无。

既称绝世无,天子何不唤取守京都。

(0)

秦州杂诗二十首·其十六

东柯好崖谷,不与众峰群。

落日邀双鸟,晴天养片云。

野人矜险绝,水竹会平分。

采药吾将老,儿童未遣闻。

(0)

野菊

苦竹园南椒坞边,微香冉冉泪涓涓。

已悲节物同寒雁,忍委芳心与暮蝉。

细路独来当此夕,清尊相伴省他年。

紫云新苑移花处,不取霜栽近御筵。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7