霜黄林头橘柚熟,日冷波底蛟龙愁。
- 诗文中出现的词语含义
-
百灵(bǎi líng)的意思:形容声音嘹亮清脆,像百鸟齐鸣一样。
北方(běi fāng)的意思:指北方的地区或方位。
兵马(bīng mǎ)的意思:指军队和战马,也泛指军事力量。
城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。
盗贼(dào zéi)的意思:指盗贼行为也有一定的规则和原则。即使是做坏事,也要有一定的分寸和原则。
洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
斗牛(dòu niú)的意思:指两头野牛交锋的场面,比喻力量相争或争斗激烈的情况。
封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。
国城(guó chéng)的意思:国家的首都或重要城市
会须(huì xū)的意思:指能力高强,技巧娴熟。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
乱离(luàn lí)的意思:指秩序混乱,无序分散。
南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。
南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
山幽(shān yōu)的意思:山深处幽静、清幽。
十月(shí yuè)的意思:指时间或期限的最后阶段,也用来形容事物接近完成或结束。
树色(shù sè)的意思:指树木的颜色或树木的形象。
投笔(tóu bǐ)的意思:放弃写作或从政的意愿,指辞去官职或停止写作。
消忧(xiāo yōu)的意思:消除烦恼、解除忧愁
小山(xiǎo shān)的意思:指小而不起眼的山,比喻平凡、不起眼的人或事物。
云浮(yún fú)的意思:形容事物漂浮不定或变化无常。
醉舞(zuì wǔ)的意思:形容喝醉后狂舞欢乐。
- 注释
- 阴:暗处,这里指湖的北岸。
雄卫:勇猛的守护者。
十月:秋季,古人以农历计算。
乱离:战乱,离散。
晚浪静:夜晚平静的湖面波浪。
晴云浮:晴朗天空中的云彩。
霜黄:秋霜使物体变黄。
蛟龙愁:形容湖水寒冷,蛟龙感伤。
兵马:军队。
封侯:古代封赏有功之臣,成为侯爵。
盗贼:强盗或叛乱者。
南州:南方的州郡。
- 翻译
- 洞庭湖畔的小山深幽,众多神灵守护着高丘。
我在十月遭遇战乱分离,带着家人逃往湖中的沙洲。
湖水映天,夜晚的波浪宁静,阳光下树木的色彩映照田野,晴空如洗。
秋霜使林梢橘柚成熟,寒冷的水面让蛟龙也感到哀愁。
北方的军队想必已经逼近,南方的城市谁又能保全收复。
我今日买酒只为排解忧愁,醉后狂舞拔剑挥向天空牛斗星象。
将来定要弃笔从军建功立业,扫清盗贼,使南州安宁。
- 鉴赏
这首诗描绘了洞庭湖畔小山的幽深景象,以及诗人身处乱世的无奈与壮志。诗人十月间因战乱被迫离开家乡,来到湖边的沙洲。湖面广阔,傍晚时分波平浪静,与天相接,而晴空中的云朵映照在田野上,景色宁静而开阔。秋意渐浓,林中的橘柚挂满枝头,而湖水下的蛟龙似乎也为寒冷的天气感到愁苦。
诗人遥想北方战事紧张,南国城郭能否保全尚存疑问。他借酒消愁,豪情壮志勃发,拔剑起舞,仿佛能与斗牛共舞。他渴望放下笔墨,投身疆场,以建功立业,肃清盗贼,保一方安宁。整首诗情感激昂,展现了诗人面对困境的坚韧和对国家安定的热切期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·曾洗乾坤
曾洗乾坤,问何事、雄图顿屈。
试著眼、阶除当下,又添英物。
北向争衡幽愤在,南来遗恨狂酋失。
算凄凉部曲几人存,三之一。
诸老尽,郎君出。
恩未报,家何恤。
念横飞直上,有时还戢。
笑我只知存饱暖,感君元不论阶级。
休更上百尺旧家楼,尘侵帙。
南乡子·风雨满苹洲
风雨满苹洲。
绣阁银屏一夜秋。
当日袜尘何处去,溪楼。
怎对烟波不泪流。
天际目归舟。
浪卷涛翻一叶浮。
也似我侬魂不定,悠悠。
宋玉方悲庾信愁。
点绛唇 咏梅月
一夜相思,水边清浅横枝瘦。
小窗如昼,情共香俱透。
清入梦魂,千里人长久。
君知否。
雨孱云愁。
格调还依旧。