《题武夷·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不值（bù zhí）的意思：不值表示某个事物或行为不值得被重视、关注或珍惜。
春蚕（chūn cán）的意思：比喻人在适当的时机努力工作，积极进取。
丰年（fēng nián）的意思：指农作物丰收的年景，也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
稽首（qǐ shǒu）的意思：低头行礼，表示恭敬或敬意。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
民力（mín lì）的意思：指民众的力量，也可指国家的实力。
南亩（nán mǔ）的意思：指土地肥沃，适合种植农作物的田地。
小臣（xiǎo chén）的意思：指官员的低级职位或地位较低的人。
虚皇（xū huáng）的意思：指虚假的皇帝，比喻虚伪的权力或权威。
- 翻译
- 辛苦养出的春蚕却卖不上好价钱，不知何时田间才能丰收。
我这个小臣无能为力缓解百姓的辛劳，只能向天叩拜，默默祈祷一柱香的安宁。
- 注释
- 缲：缫丝。
春蚕：春季产卵的蚕。
不值钱：价格低廉。
几时：何时。
南亩：农田。
解丰年：迎来丰收。
小臣：地位低微的官员。
纾：缓解。
民力：百姓的劳力。
稽首：古代跪拜礼。
虚皇：对天神或皇帝的敬称。
一炷烟：一缕香烟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种农村萧瑟的景象，通过对春蚕和南亩的描述，表达了农民期待丰收但又无计可施的情怀。同时，诗人也流露出一种无力回天的悲凉情感。
“缲得春蚕不值钱”中，“缲得”指的是养蚕织丝，但这里并未带来经济上的收益，反映了农业生产的困难和贫瘠。“几时南亩解丰年”则是对未来好收成的期盼，“南亩”通常指的是良田，而“解”字表达了一种期待或祈愿之意。
“小臣无计纾民力”中的“小臣”自指诗人，表示自己的无能为力，无法帮助百姓摆脱困境。“稽首虚皇一炷烟”则是对上天的一种虔诚祈求，“稽首”是古代一种跪拜的礼节，而“一炷烟”象征着简朴的祭品和真挚的愿望。
整体来看，这是一首充满了乡土情怀与无力感的诗，通过对自然环境的描写和个人情感的抒发，反映了宋代社会下层农民的艰辛生活和对美好未来的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢