小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和范爱竹三首·其二》
《和范爱竹三首·其二》全文
宋 / 仇远   形式: 七言律诗  押[微]韵

秉烛追游盛时欢悰终较昔年稀。

柳多客折凉阴薄,薇少人餐雨绿肥

胡蝶来方识梦,海鸥飞去未忘机

相逢且可风月,莫话兴亡是非

(0)
诗文中出现的词语含义

秉烛(bǐng zhú)的意思:手持蜡烛,指代亲自主持或亲自负责。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

海鸥(hǎi ōu)的意思:指人或物在困境中得到解救或摆脱困境。

胡蝶(hú dié)的意思:形容人的心思不定,喜欢变换主意或行动。

欢悰(huān cóng)的意思:形容人们欢乐高兴的样子。

来方(lái fāng)的意思:来自某个方向或地方。

凉阴(liáng yīn)的意思:指夏天在阴凉的地方避暑消暑。

绿肥(lǜ féi)的意思:指在农田中种植的绿色植物,用来保持土壤肥沃和水分。

且可(qiě kě)的意思:表示事物暂时可以接受,但还需进一步考虑。

少人(shǎo rén)的意思:指人数稀少,少之又少。

盛时(shèng shí)的意思:指事物达到最为繁荣、兴盛的时期。

是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。

谈风(tán fēng)的意思:指人们谈论风气、风尚。

忘机(wàng jī)的意思:指人忘却尘世间的纷扰,心无挂碍,达到超脱的境界。

昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

兴亡(xīng wáng)的意思:兴指兴盛,亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。

追游(zhuī yóu)的意思:追求快乐和享受

谈风月(tán fēng yuè)的意思:指男女间谈论情爱、婚姻、风流韵事的言谈。也可指男女间亲密交谈、私下谈话。

翻译
手持蜡烛回忆往昔繁华时光,欢乐之情比往年少了许多。
柳树繁茂,常有游人折取它的阴凉,而薇菜鲜嫩,无人品尝雨后更肥美。
蝴蝶醒来才意识到梦境,海鸥飞翔仍不忘本性。
相遇时不妨只谈论风花雪月,别提国家兴衰和纷争是非。
注释
秉烛:手持蜡烛。
追游:回忆游玩。
盛时:往昔繁华时光。
欢悰:欢乐之情。
昔年:往年。
柳多:柳树繁茂。
客折:游人折取。
凉阴:阴凉。
薄:少。
薇少:薇菜鲜嫩。
雨绿肥:雨后更肥美。
胡蝶:蝴蝶。
觉来:醒来。
识梦:意识到梦境。
海鸥:海鸥。
忘机:不忘本性。
相逢:相遇。
谈风月:谈论风花雪月。
兴亡:国家兴衰。
是非:纷争是非。
鉴赏

诗人通过对昔日盛时的追忆与反思,表达了对逝去时光的怀念之情。"秉烛追游忆盛时"一句中,"秉烛"象征着夜深人静,而"追游"则是诗人心中的徘徊不舍;"欢悰终较昔年稀"表明了那种快乐时光已经难以再现的哀愁。

接下来的"柳多客折凉阴薄,薇少人餐雨绿肥"两句,则描绘了一幅生动的自然景象。这里的"柳多"与"薇少"形成对比,表明诗人所处环境的变化,同时也反映了内心的情感变化。在这种静谧而又略带哀伤的氛围中,诗人的情感得以深化。

"胡蝶觉来方识梦,海鸥飞去未忘机"这两句,则用蝴蝶和海鸥做比喻,表达了对现实与梦境、记忆与遗忘之间复杂关系的思考。诗人似乎在告诫自己要清醒地认识到生活中的种种不易,哪些是真实存在的,而哪些又只是虚幻。

最后两句"相逢且可谈风月,莫话兴亡与是非"则是诗人的自我安慰。面对人生的无常和世事的变迁,诗人选择了超脱,不去纠缠于那些无法改变的大事,而是享受当下与人相遇时能谈论的风月之美。这也体现了诗人对于生活态度的一种积极且豁达的态度。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

又泛西溪诗十首·其七

寒沙如雪水如蓝,歌啸中流响半岩。

秖恐骊龙惊睡觉,呼风吹浪溅春衫。

(0)

王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵·其五

忆昨艘楫间,月白云水暮。

妙语同赏心,请君来重赋。

(0)

送王升之

翩翩捧檄喜,便作放舟行。

爱客怀抱好,能诗肤骨清。

蹇余身濩落,况此岁峥嵘。

自是愁成醉,离觞不复倾。

(0)

和吴可权长官

士元应展骥,百里聊尔绊。

函继三异声,江述凭东观。

(0)

句·其一

辉赫唐封后,尊严宁隐初。

(0)

和安中咏陈仲举徐孺子二首·其一

当年礼意号难通,南国才倾孺子风。

户外尔来多客屦,谁堪一榻与要终。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7