《偶成》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
斑斑（bān bān）的意思：形容颜色斑驳、多样。
不论（bù lùn）的意思：无论、不管
城市（chéng shì）的意思：指城市里的繁忙和喧嚣。
林地（lín dì）的意思：指森林、树林。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
随意（suí yì）的意思：按照自己的意愿或喜好去做事，没有受到限制或约束。
小雨（xiǎo yǔ）的意思：指小而细的雨。
幽情（yōu qíng）的意思：幽情指的是内心深处的柔情和感伤，通常用来形容人的情感内敛、柔软，表达一种含蓄的情感。
杖藜（zhàng lí）的意思：杖藜是一个形容词，意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。
- 注释
- 一洒：下了一阵。
斑斑：点点滴滴。
小雨：细雨。
晴：放晴。
杖藜：藜杖，一种手杖。
随意：随性。
散：漫步。
幽情：幽深的情感或意境。
不论：无论。
城市：都市。
山林地：乡村或山区。
才：只有。
有：存在。
梅花：梅花，象征高洁。
处：地方。
便：就。
清：清新。
- 翻译
- 细雨过后天气转晴，我手持藜杖随意漫步在幽深的情境中。
无论是身处城市还是山林，只要有梅花绽放的地方，就显得格外清新。
- 鉴赏
这首宋诗《偶成》是周端臣所作，描绘了雨后清新景象和个人闲适心情。首句“一洒斑斑小雨晴”写出了雨后的天空中零星洒落的小雨已经停歇，阳光透过云层，显得格外明亮。"杖藜随意散幽情"则表达了诗人手持藜杖，漫步在雨后的小径上，任由心灵在自然中自由游荡，享受着这份宁静与悠闲。
接下来的两句“不论城市山林地，才有梅花处便清”，进一步深化了主题。诗人强调无论身处城市的喧嚣还是山林的静谧，只要有梅花绽放的地方，就自带一股清雅之气，仿佛能净化心灵，让人感受到一种超脱世俗的高洁情操。整首诗以景寓情，展现出诗人对自然美的欣赏和对高洁品格的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苍梧旅次柬王明卿时余将有灵渠之游·其二
回风动地起，漓水洪波扬。
鱼鳖暴鬐介，蛟龙隐文章。
丈夫各有行，弭节息蛮乡。
此乡接鄢郢，九疑郁相望。
陈词就重华，与子济沅湘。
沅湘深不测，欲济川无梁。
踟蹰久延伫，慷慨绝中肠。