《九日山送客》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
今古（jīn gǔ）的意思：今古意为从古至今，表示时间的长久和历史的悠久。
来因（lái yīn）的意思：指事物发生的原因或根源。
石崖（shí yá）的意思：指险峻的山崖或悬崖。
送客（sòng kè）的意思：指送别客人离开。
仙灵（xiān líng）的意思：形容神秘、超凡脱俗的灵性和美丽。
野水（yě shuǐ）的意思：指没有经过加工、调整或管束的自然状态，形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
倚杖（yǐ zhàng）的意思：用手扶着拐杖作为支撑，形容老年人行走时的姿态。
重来（chóng lái）的意思：重新开始，重新尝试
- 翻译
- 常常因为送别客人而来，带着酒去拜访仙人之地。
回去后又能做些什么呢？再来时对这个亭子感到惭愧。
天空辽阔，野外的水面泛着白光，松树使山崖显得湿润而青翠。
拄着拐杖思考古今之事，寒鸥落在远处的沙洲上。
- 注释
- 频来：经常来访。
因：因为。
送客：送别客人。
携：带着。
仙灵：指仙境或仙人。
归去：回去。
成何事：能做什么。
重来：再次回来。
愧：感到惭愧。
此亭：这个亭子。
天宽：天空开阔。
野水：野外的水。
白：明亮。
松润：松树滋润。
石崖青：山崖显出青色。
倚杖：拄着拐杖。
思：思考。
今古：古今。
寒鸥：寒冷的海鸥。
远汀：远处的沙洲。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵时焕的《九日山送客》，描绘了诗人频繁来访山中仙灵，带着酒意作别友人的情景。他深感每次归来后，面对自然景色和曾经的约定，心中充满无尽的感慨。山野开阔，河水清澈，松树苍翠，石崖青翠，诗人倚杖沉思，感叹古今变迁，同时看到寒鸥落在远方的汀洲，更增添了寂寥之意。整首诗以送客为背景，通过写景抒怀，展现了诗人对时光流转和人生无常的深深思索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丑奴儿慢.记事同上
奇般异状，还是惊波骇浪。
念当日，天愁云惨，又下魔王。
釜里游鱼，那知一霎沸狂汤！
催科为计，不须抚字，新法西洋。
几处卖丝，几家卖谷，空自医疮。
问何事，翻囊胠橐，簸稗扬糠？
则见他来，峥嵘头角似饥狼。
算缗箕敛，有无力者，怎耐鎯铛！