不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。

到家（dào jiā）的意思：达到最高水平或程度，完全掌握

荷花（hé huā）的意思：指人的品德高尚或文化修养深厚。

回船（huí chuán）的意思：

掉转船头；驾船返回。《三国志·吴志·吴主传》“ 曹公 望 权 军，叹其齐肃，乃退” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“ 权 乘大船来观军，公使弓弩乱发，箭著其船，船偏重将覆， 权 因迴船，復以一面受箭，箭均船平，乃还。”《晋书·王濬传》：“臣水军风发，乘势造贼城，加宿设部分行有次第，无缘得於长流之中迴船过 浑 ，令首尾断絶。” 唐 杜甫 《与鄠县源大少府宴渼陂》诗：“无计迴船下，空愁避酒难。”

绛裙（jiàng qún）的意思：指红色的裙子，用以比喻美丽的女子。

湿透（shī tòu）的意思：湿透是指物体或人体被水浸湿至极致的状态。

这首诗描绘了一幅江南水乡的细腻画面，通过对比男女双方的情感状态，展现了诗人对情感细腻入微的捕捉与表达。

首句“白堤凉雨打荷花”，以白堤为背景，凉雨轻洒在荷花之上，营造出一种清新脱俗的氛围。荷花在雨中摇曳生姿，既象征着自然界的美好，也预示着情感的纯洁与高雅。

次句“妾未回船郎到家”，将视角转向人物，通过“妾”与“郎”的称呼，暗示了男女之间的关系。女子尚未返回船中，而男子已归家，这种时间上的错位，不仅增加了故事的悬念，也暗含了情感的纠葛与等待的煎熬。

第三句“郎醉不如侬醉剧”，将情感的深度进一步深化。这里的“醉”并非实指饮酒之醉，而是比喻男女双方情感的深沉与热烈。女子的情感似乎更为浓烈，甚至超过了男子的醉意，表达了女性在情感表达上可能更为直接和深刻的一面。

最后一句“怜侬湿透绛裙纱”，以女子的衣物被雨水打湿为喻，形象地表现了女子在情感中的投入与牺牲。绛色的裙子在雨中湿透，不仅体现了女子外在的美丽与脆弱，更象征了她内心情感的丰富与真挚。这一细节处理，使得整个画面更加生动，情感更加饱满。

整体而言，这首诗通过细腻的景物描写与情感对比，展现了江南水乡的独特韵味以及男女之间复杂微妙的情感世界，语言简洁而富有意境，情感真挚动人。