旅店隔前村,欲往未能住。
- 诗文中出现的词语含义
-
八驺(bā zōu)的意思:八匹马一起奔驰,形容速度非常快。
北山(běi shān)的意思:北山指的是北方山岭,比喻高山或偏僻的地方。
不行(bù xíng)的意思:不可以,不允许,不行动
驰驱(chí qū)的意思:形容快速奔驰、迅速行动。
菲才(fěi cái)的意思:指人才稀少、不足的意思。
故步(gù bù)的意思:指走路时故意缓慢、拖沓的步子。
孤戍(gū shù)的意思:指独自守卫孤立的城寨或边疆地区。
鹤惊(hè jīng)的意思:形容人或动物受到突然的惊吓而惊慌失措。
匡济(kuāng jì)的意思:匡济是一个常用的汉语成语,意思是纠正错误、救济困难。它形容人在社会上能够纠正错误,帮助他人解决困难,使社会得以恢复正常。
旅店(lǚ diàn)的意思:旅店是指提供旅客住宿、饮食等服务的商业机构。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
马鞭(mǎ biān)的意思:比喻鞭策、督促。
年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。
日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
微禄(wēi lù)的意思:微薄的薪俸或报酬。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
咿唔(yī ń)的意思:形容婴儿发出的声音,也用来形容人说话或唱歌时的模样。
吟断(yín duàn)的意思:吟咏到一半突然中断,形容文才或艺术技巧未能完全展示。
猿鹤(yuán hè)的意思:形容人的行为举止像猿猴和鹤鸟一样矫健、灵活。
烟霞痼(yān xiá gù)的意思:形容人长期深居简出,不与世俗接触,生活在幽静的环境中。
- 注释
- 羸马:瘦弱的马。
孤戍:孤独的堡垒。
旅店:旅馆。
前村:前方村庄。
咿唔:琐事, 哆嗦。
微禄:微薄的俸禄。
匡济:拯救国家。
驰驱:奔跑。
八驺:八个驾车的人。
烟霞痼:对山水的痴迷。
猿鹤:猿猴和鹤。
北山树:北山的树木。
- 翻译
- 瘦弱的马儿无力前行,夕阳缓缓落下,照在孤独的堡垒上。
旅馆位于前方村庄之外,想去又无法停留。
年轻时沉迷于琐事,晚年却因微薄的俸禄受困。
我无能为力去拯救国家,奔跑中迷失了自我。
尽管身边簇拥着八个驾车的人,也无法治愈我对山水的痴迷。
连猿猴和鹤都感到惊恐,我在北山的吟唱声中让树木都为之断绝。
- 鉴赏
此诗描绘了一位旅人在傍晚时分对生活的感慨和对往事的回顾。首句"羸马鞭不行,落日下孤戍",形象地表达了时间的流逝和孤独的情感。"旅店隔前村,欲往未能住"则透露出旅人内心的不舍与无奈。
接着"少年事咿唔,老为微禄误"反映出诗人对于青春时光的追忆,以及因职责微薄而感到错过。"匡济谢菲才,驰驱失故步"则表达了对才能未被施展和旧友相逢又失之感慨。
"一笑拥八驺,不疗烟霞痼"中的"八驺"可能指代豪放不羁的生活态度,而"烟霞痼"则象征着心灵深处的忧伤。"猿鹤惊且恐,吟断北山树"则以猿鹤惊叫比喻内心的不安和对自然之美的赞叹。
整首诗流露出一种淡淡的哀愁和无尽的怀旧情绪,通过对自然景物的描写,抒发了诗人对于时光易逝、青春不再以及人生无常的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舟抵罗阳宿清晖阁柬寅仲诸昆弟
将陟罗浮巅,会鼓丰湖枻。
金砂望尚遥,江郭喜初霁。
巷非北阮殊,家有南阳系。
西璧睹令昆,庭兰袭佳季。
宗谊夙所敦,况乃洽幽契。
过里叙温寒,登堂执往袂。
层轩许散愁,短椽容小憩。
荒棘密芟除,秋花蒙远砌。
开窗市雾黄,对景江云曳。
绝壑跨长虹,净屏张隐翠。
坐久密觞行,竹垆汤鼎沸。
精食具咄嗟,菹醢杂姜桂。
枕宽晚梦凉,客休主亦睡。
夜雨滴葡萄,轻风溉兰蕙。
岂无池草春,协乃幽句丽。
天明起振衣,相将恣玄诣。
石洞费讨寻,攀崖缘薜荔。
葛真如可从,缔此烟霞誓。
轩辕降二章咏甘露也再赠侍御马公·其二
圣人出,熙以宁。相臣降,扬光灵。
天地开扩,日月晃朗。郁蒸玄云,以纷詄荡。
嗟五色,朱玄黄。枝夭矫以沾濯,日峥嵘而有光。
奋金霞,飞紫玉。纤如珠,密如粟。咽轻津,扇流馥。
帝德广大洽四方,阴阳迭叙孔淑章。
绣使南行葳蕤皇,浮膏洒润变素霜。
黍稷茂美麻麦成,洗涤困病析忧酲。
蕴积秘懿触上精,悠悠天壤垂颂声。