- 诗文中出现的词语含义
-
表弟(biǎo dì)的意思:表弟指的是自己的父亲的弟弟或母亲的弟弟的儿子。
伯仲(bó zhòng)的意思:形容两个人或物的差距很小,难以分辨谁更好或更高明。
不惟(bù wéi)的意思:不仅仅,不只是
参并(cān bìng)的意思:指参透事理,能够合理分析判断,取得正确结论。
酬唱(chóu chàng)的意思:表示回报别人的歌唱或音乐演奏。
道场(dào chǎng)的意思:道场指的是佛教或道教修行者修炼的地方,也可泛指任何人修炼的场所。
非不(fēi bù)的意思:非不意味着不一定,表示并非完全否定或排除的意思。
简远(jiǎn yuǎn)的意思:简单而远离尘嚣的生活方式。
结束(jié shù)的意思:在作品或事物的最后关键部分做出精彩点睛的修饰或补充,使其更加完美。
绝妙(jué miào)的意思:非常出色或极其美妙
刘郎(liú láng)的意思:指年轻貌美的男子。
乃其(nǎi qí)的意思:表示推测或判断某事物的属性或特征。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
阙然(quē rán)的意思:形容心情失望、沮丧或不如意。
髯参(rán cān)的意思:指人胡须长而杂乱,像山羊胡一样。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
山眼(shān yǎn)的意思:山的眼睛,指山脉中最高的峰或最高的位置。
山道(shān dào)的意思:山间的小道,也指行路艰难。
苕溪(tiáo xī)的意思:形容水流湍急,声势浩大。
生长(shēng zhǎng)的意思:指事物的生命力或发展状况逐渐增长。
诗道(shī dào)的意思:指诗人的才华和境界
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。
无缘(wú yuán)的意思:没有缘分或者机会。
遐想(xiá xiǎng)的意思:指思绪飘忽,想象力丰富,思绪远离现实。
相酬(xiāng chóu)的意思:相互回报,互相报答
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
- 注释
- 款:频繁。
道场:修行的场所。
孤:使...孤独。
刘郎:诗人自指或对友人的称呼。
吸光饮绿:比喻汲取自然的精华。
晋宋样:指晋宋时期文人的风格。
阙然:中断、空缺。
结束事:漂泊之事。
遐想:远方的想象或思念。
犹其子:如同对待自己的孩子一样。
伯仲:兄弟中的次序,这里指兄长。
表弟:亲戚关系中的小辈。
- 翻译
- 我在苕溪来往并非不频繁,更何况道场所在的山并不遥远。
为何到此却始终无缘相见,让我一生的赏山之眼感到孤独。
刘郎在此溪山中度过一生,享受着闲适的时光,汲取自然的精华。
他不仅人如晋宋时期的文人,诗歌更是深沉简约。
我们曾有短暂的交流,但分别后难以再频繁通信。
如今我漂泊西去,怎能没有诗篇寄托远方的思绪。
远斋视我如同亲子,而伯仲则视我为最小的弟弟。
如果能一起寄来绝妙的诗篇,还请邀请髯参和表弟一同参与。
- 鉴赏
这首宋诗是赵蕃赠给友人刘叔骥的作品,表达了诗人与刘叔骥之间的深厚友情以及对他的赞赏。首句“苕溪往来非不款”描绘了诗人与刘叔骥常在苕溪附近交往,关系亲密。接下来的“何山道场况非远”暗示了刘叔骥可能居住在山水之间,环境清幽。
“如何著脚竟无缘”表达了诗人遗憾未能常常见面,感叹缘分未至。诗人自比为“孤我平生看山眼”,意为自己一生中难得有这样欣赏山水的朋友。刘叔骥被赞为“吸光饮绿岁月闲”,形象地刻画了他的闲适生活和对自然的热爱。
“不惟人作晋宋样,更觉诗参简远间”赞美了刘叔骥不仅人品高洁,诗歌也具有晋宋诗人的风范,且富有简练深远的意境。诗人回忆过去与刘叔骥的诗词唱和,感叹别后难以再有频繁的交流。
“况今结束事西浮,那可无诗道遐想”表达了刘叔骥即将西行,诗人期待通过诗篇寄托思念之情。最后,诗人以长辈对晚辈的深情厚谊,希望刘叔骥能与其他友人一起寄诗回应,共享文学之乐。
整首诗情感真挚,语言流畅,既展现了诗人与友人的友情,又通过对刘叔骥的描绘,体现了他对高雅生活的向往和对诗歌艺术的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寓斋鼓琴涉意成咏·其四
解愠天下理,鸣堂单父治。
吹万变时雍,宫声满天地。
音起本人心,铿锵寓精意。
以此默有怀,夜寐承所示。
大音本希声,古调宁复冀。
如何操缦者,飞扬轻自恣。
靖节实超然,识趣标孤寄。
索居寡学道,高隐事求志。
傥可毕忧虞,在御从此始。