小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《筇竹颂》
《筇竹颂》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

邛崃之美竹,初发迹于䍧牱。

有山而不险,有水而无波

金声玉节,故贯四时而不改其柯。

郭子遗我,扶余涧阿

坐则倚胡床棐几,行则随青笠绿蓑。

吾衰也久矣,视尔畏友

予琢予磨,百世以俟圣人不惑,则涪皤不负筇竹

危而不扶,颠而不持,惟筇竹之负涪皤。

(0)
拼音版原文全文
qióngzhúsòng
sòng / huángtíngjiān

wěiqióngláizhīměizhúchū(zuǒniúyòuyáng)(zuǒniúyòu)。

yǒushānérxiǎnyǒushuǐér

jīnshēngérjiéguànshíérgǎi

guōjiànā

zuòchuángfěixíngsuíqīng绿suō

shuāijiǔshìěrwèiyǒu

zhuóbǎishìshèngrénérhuòqióngzhú

wēiérdiānérchíwéiqióngzhúzhī

诗文中出现的词语含义

百世(bǎi shì)的意思:百世意为百代,表示永恒、久远。

不惑(bù huò)的意思:不再迷惑,不再疑惑。

发迹(fā jì)的意思:指一个人或事物开始获得成功、兴盛,取得较高的地位或成就。

涪皤(fú pó)的意思:形容人的容貌或风度丑陋或粗俗。

扶余(fú yú)的意思:

(1).古国名。位于 松花江 平原。 晋 太康 年间为 鲜卑族 慕容氏 所破,后复受他族频频袭扰,至 南朝 宋 、 齐 间消亡。参阅《后汉书·东夷传·夫馀国》、《晋书·四夷传·夫馀国》。后借为假托的国名。 前蜀 杜光庭 《虬髯客传》:“有海船千艘,甲兵十万,入 扶餘国 。” 古直 《虬髯客》诗:“万丈红光海外起,坐拥 扶餘 作天子。”
(2).复姓。 唐 有司稼正卿 扶馀隆 。见《金石萃编·唐赠泰师孔宣公碑》阴《乾封祭文》。

胡床(hú chuáng)的意思:指胡乱摆放的床铺,比喻混乱无序的状况。

涧阿(jiàn ā)的意思:形容山谷中水流潺潺的声音。

金声(jīn shēng)的意思:形容声音高亢悦耳。

筇竹(qióng zhú)的意思:筇竹是一种高大的竹子,比喻高尚、坚强、刚正不阿的品质。

邛崃(qióng lái)的意思:形容山势险峻,地势崎岖。

圣人(shèng rén)的意思:指具有高尚品德、智慧卓越的人

时而(shí ér)的意思:有时候,偶尔

四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。

畏友(wèi yǒu)的意思:指因为畏惧而交朋友,形容出于害怕而与人结交。

无波(wú bō)的意思:没有波浪,形容水面平静,没有波澜。

玉节(yù jié)的意思:形容人的品德高尚,行为端正。

翻译
伟邛崃的美竹,最初在䍧牱之地崭露头角。
山峦秀美而不险峻,水流清澈却无大浪。
它声音如金,节操似玉,四季常青,始终坚韧不屈。
郭子赠我此竹,来自扶余涧边。
静坐时倚靠胡床,行走时配戴青笠绿蓑。
我已老去许久,视你为珍贵的朋友。
我精心雕琢打磨,期待百世后圣人出现,不再困惑,那时涪皤与筇竹同负重任。
即使面临危险,跌倒时无人扶持,也只有筇竹能承载涪皤的重量。
注释
邛崃:地名,古代中国西南地区。
䍧牱:古代地名,具体位置不明。
扶余:古代地名,可能位于东北地区。
胡床棐几:古代家具,胡床类似椅子,棐几是木制小桌。
畏友:尊敬的朋友。
涪皤:可能指人或物,代指责任或使命。
负:承担,支撑。
筇竹:一种竹子,常用于制作拐杖。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《筇竹颂》,他以独特的笔触赞美了邛崃之地的竹子——筇竹。诗人首先描述了筇竹生长环境的平和宁静,山不险峻,水无波澜,象征着竹子品性的坚韧与稳定。接着,他将竹子比喻为“金声玉节”,四季常青,暗示其经得起时间考验,如同君子的品格。

诗人得到此竹,将其置于郭子所赠的扶余涧边,无论是静坐时倚靠的胡床棐几,还是出行时伴随的青笠绿蓑,都体现了竹子在日常生活中的实用价值和陪伴意义。诗人感慨自己年事已高,视竹为畏友,表示竹子给予他精神上的砥砺和安慰。

最后,诗人表达了对竹子深深的敬意,即使自己老迈,竹子仍能支撑他,象征着竹子的坚韧与忠诚。整首诗寓言深刻,借竹言志,展现了黄庭坚对高尚人格的追求和对自然的敬畏之情。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

送春二首·其二

漠漠江春警客心,江楼无恙独登临。

塞门榆荚思千里,潭水桃花深百寻。

山外杜鹃声更续,草头蝴蝶梦都沉。

东皇回驾匆匆甚,层阜长烟又夕阴。

(0)

三义民

年荒时难且勿呻,我当破涕一歌三义民。

江君泽远诸生耳,大官大邑不到尔。

胡为人心竟不死,闻变痛哭乃如此。

在乡龚子任,在邑钱雄飞,惟彼二子皆白衣。

道逢乱党侈口讥,不畏强禦世所稀。

我闻春秋大义作人范,乱臣贼子罪当斩。

我歌不得歌复呻,吁嗟吾邑三义民。

(0)

乱中杂感五首·其四共和

共和始周召,祸出厉王手。

子代太子死,召公意良厚。

王奔十四载,二公为留守。

岂似贪乱人,纲常类刍狗。

(0)

上巳戏集禊帖八首·其五

万殊系大化,向春时托生。

无为痛古昔,及此齐殇彭。

仰遇天风朗,俯怀山水清。

永言极所寄,异世有同情。

(0)

登城

山势落平楚,北风浪打头。

圮墙连蔓草,野竹上城楼。

风雨不觉晚,江天无限秋。

芳心易数化,浩荡怨灵脩。

(0)

自苏台旋里青阳道中次渔洋山人韵四首·其一

扁舟来往处,相望水边楼。

欲住榜人发,回头烟树秋。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7