小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《鹧鸪天·其七》
《鹧鸪天·其七》全文
宋 / 朱敦儒   形式: 词  词牌: 鹧鸪天

竹粉吹香杏子丹。试新纱帽纻衣宽。

日长几案琴书静,地僻池塘鸥鹭闲。

汗漫,听潺湲澹然心寄水云间。

无人共酌松黄酒,时有飞仙往还

(0)
诗文中出现的词语含义

潺湲(chán yuán)的意思:形容水流声或声音轻柔、细腻。

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

澹然(dàn rán)的意思:平静,宁静

飞仙(fēi xiān)的意思:指人的修为高深,能够飞升仙界。

汗漫(hàn màn)的意思:形容汗水流得很多,汗水浸湿衣物。

几案(jī àn)的意思:几案指的是摆放书籍或文房四宝的案几,比喻学问渊博,才华出众的人。

琴书(qín shū)的意思:

◎ 琴书 qínshū
[story-telling,mainly in song,with musical accompaniment] 一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式
柳州琴书

纱帽(shā mào)的意思:指被人瞧不起、轻视的人。也用来形容某人的地位或身份低贱。

试新(shì xīn)的意思:尝试新的事物或方法

水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。

松黄(sōng huáng)的意思:形容松树的叶子变黄,表示春天来临,万物复苏。

往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

心寄(xīn jì)的意思:把心意寄托在某个人或事物上。

杏子(xìng zǐ)的意思:形容人或事物外表美好,内在却不可取。

云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。

竹粉(zhú fěn)的意思:指人的才能、品德等都像竹子那样纯洁、高尚。

松黄酒(sōng huáng jiǔ)的意思:松黄酒是指松树的树脂和黄酒的混合物,比喻虚假的东西。

注释
竹粉:竹林中的粉尘。
吹香:飘散香气。
杏子丹:杏子的红色。
试新:试穿新制。
纱帽:轻薄的帽子。
纻衣:苎麻制成的衣服。
日长:白天漫长。
几案:书桌。
琴书静:琴声书卷安静。
地僻:偏僻之地。
池塘:水塘。
鸥鹭闲:鸥鹭悠闲。
寻汗漫:随意漫步。
听潺湲:倾听流水声。
澹然:淡泊宁静。
心寄:心境寄托。
水云间:水天之间。
共酌:共享。
松黄酒:松花酿的酒。
飞仙:飞来的仙人。
暗往还:隐秘往来。
翻译
竹林中的粉尘飘散着杏子的香气,试穿新做的纱帽和苎麻衣服感觉宽松舒适。
白天漫长,书桌前的琴声书卷静谧,偏僻之地的池塘边,鸥鹭悠然自得。
漫步闲游,倾听流水潺潺,心境淡泊如水云之间。
无人共享松黄美酒,偶尔有仙人隐秘往来。
鉴赏

这首诗描绘了一幅田园生活的画面,充满了宁静与闲适之情。开头两句“竹粉吹香杏子丹,试新纱帽纻衣宽”展示了春日里自然界的生机与温馨,竹枝轻摇散发出淡淡的香气,而杏子呈现出柔和的红色,诗人试穿着新制作的宽松衣物,享受着温暖的阳光。

接着“日长几案琴书静,地僻池塘鸥鹭闲”则描写了诗人在宁静的环境中进行艺术创作与阅读,日照长久,几案上摆放着琴和书籍,周围是偏远的池塘,那里有偶尔出现的水鸟——鸥鹭,它们也似乎享受着这份闲适。

“寻汗漫,听潺湲”两句则转向了诗人对自然声音的感应与追寻,他在寻找微小的溪流声响,并聆听着潺潺的水声,这是对大自然最细腻的倾听。

“澹然心寄水云间”一句,表达了诗人的内心世界与自然界的融合,他的心境平和,与水云之间相通,无拘无束。

最后两句“无人共酌松黄酒,时有飞仙暗往还”则展现了一种超脱世俗的意境。诗人独自享用着松黄色的美酒,没有他人分享,但却有隐约间或出现的神仙形象,这里的“飞仙”暗示了诗人心中的自由与超然。

整首诗通过对自然景物和生活细节的精致描写,展现了诗人内心的宁静与满足,以及他对田园生活的向往。

作者介绍
朱敦儒

朱敦儒
朝代:宋   字:希真   籍贯:洛阳   生辰:1081-1159

朱敦儒(1081-1159),字希真,洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”(楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)朱敦儒著有《岩壑老人诗文》,已佚;今有词集《樵歌》,也称《太平樵歌》,《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。
猜你喜欢

铁蛇岭长耳僧

岭上有神僧,风吹竖两耳。

云昔垂至肩,手提忽然起。

游方得至术,来此制蛇虺。

衣缝独茧丝,裂缝蛇尽死。

至今山下草,食之蛊可已。

客去勿复言,海隅多幻诡。

(0)

逃暑崇法寺

城南古寺凉生处,草色遥连孝子墓。

棋局雨生苔鲜文,袈裟晴挂芭蕉树。

自昔阇黎修白业,会公唯与舒王椄。

只今尘土影堂空,石上犹镌麻纸帖。

(0)

山中曲拟张司业

夕烟沉,曙烟起。野爨湿茫茫,空竿弄尘水。

栟榈倚西南云,生叶团团如车轮。

桑弓蓬矢半刀笔,去者送尽无来人。

扪萝恸哭衫袖冷,白首空回扫山影。

(0)

舟中望紫岩

近山如画墙,远山如帚长。

我从云中来,回头白茫茫。

惜去乃尔觉,常时自相忘。

相忘岂不佳,遣此春怀伤。

飘洒从何来,衣巾径微凉。

初疑雨气集,冉冉游尘黄。

无归亦自可,信美非吾乡。

登舟望东云,犹向帆端翔。

(0)

句·其十三

万里远来寻屋住,四边先问有梅无。

(0)

句·其一

终日无人到,隔林惟鸟啼。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7