石窦闻寒碓，烟坡见晚耕。
《田舍》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
村鸡（cūn jī）的意思：指不懂世事、无知无识的人。
祷赛（dǎo sài）的意思：指祈求胜利或成功。
丰年（fēng nián）的意思：指农作物丰收的年景，也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
龟壳（guī ké）的意思：比喻固执守旧、不肯改变。
石窦（shí dòu）的意思：指人的耳朵聋得像石头一样，形容听力极差或不听劝告。
豚蹄（tún tí）的意思：指猪蹄子，比喻庸俗、愚昧的人。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
晓气（xiǎo qì）的意思：形容人的气度高雅，举止文雅。
阳明（yáng míng）的意思：指明亮、明亮的阳光。也用来形容人的聪明、机智。
阴晴（yīn qíng）的意思：指天空阴沉或晴朗的变化。也用来形容人的情绪或境况时好时坏。
园林（yuán lín）的意思：指花园、公园等园林景观。
- 注释
- 晓气：清晨的凉爽气息。
篱巷：简陋的篱笆小巷。
石窦：石缝中的水道。
寒碓：冬天用来舂米的石臼。
烟坡：烟雾缭绕的山坡。
豚蹄：猪蹄，用于祭祀。
祷赛：祈祷和祭祀活动。
龟壳：古人占卜工具。
阴晴：天气好坏。
丰年：丰收之年。
鸡犬声：乡村常见的鸡鸣犬吠声。
- 翻译
- 清晨的园林空气清新，篱笆小巷夕阳照得明亮。
听见山石间的水碓发出寒意，从烟雾笼罩的山坡上看到傍晚的农耕。
猪蹄被用来祭祀祈求丰收，用龟壳占卜天气阴晴。
想要了解丰收的喜悦，只需倾听整个村庄的鸡鸣犬吠声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村生活图景。开篇“园林晓气清，篱巷夕阳明”两句，通过对比鲜明的光线和清新的空气，勾勒出一个既幽雅又温馨的家园环境。“石窦闻寒碓，烟坡见晚耕”接着描写的是自然界的声音以及农人的劳作场景，表现了诗人对田园生活的亲切感受。
“豚蹄供祷赛，龟壳问阴晴”两句则透露出乡村生活中的某些迷信色彩，如用猪蹄进行祭祀和使用龟壳占卜天气，反映出当时农民的生活状态和信仰习俗。
“欲识丰年乐，一村鸡犬声”这两句诗表达了诗人对于丰收年的喜悦，以及通过鸡鸣狗吠的声音来感知一个和谐而宁静的乡村社区。整首诗以平淡质朴的笔触，展现了一幅充满生机与乐趣的田园风光，同时也流露出诗人对自然生活的向往和赞美之情。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
代上庠同舍上廷评
忆昔弱冠游芹宫，颍川先生振文风。
跹跹媚学比如栉，抠衣执经函丈中。
何人才识最奇伟，惟公表里圭璋粹。
学精姬公经国书，赋飘司马凌云气。
词场价涌荐争魁，赐也何如敢望回。
一别星霜踰十阅，侧耳誉声轰如雷。
翩翩荐鹗翔西浙，一飞直上黄金阙。
排云披腹呈琅玕，蟾窟仙枝径攀折。
枳棘难淹鸾凤栖，金科得隽易如携。
趋归立拜廷评命，青琐黄扉指日跻。
屈指曩年同砚席，五人已作龙门客。
乡书黉舍多有之，碌碌未能著奇节。
著鞭无若祖生先，策足要津仪班联。
自笑尘踪犹隐雾，拭目亨衢问天渊。
绨袍恋恋故人意，堕履遗簪未捐弃。
不求而荐佩私恩，高谊如公今有几。
虽然前事已参差，荷借邹生律再吹。
苦无好语为公谢，抖擞枯肠成此诗。
《代上庠同舍上廷评》【宋·许应龙】忆昔弱冠游芹宫，颍川先生振文风。跹跹媚学比如栉，抠衣执经函丈中。何人才识最奇伟，惟公表里圭璋粹。学精姬公经国书，赋飘司马凌云气。词场价涌荐争魁，赐也何如敢望回。一别星霜踰十阅，侧耳誉声轰如雷。翩翩荐鹗翔西浙，一飞直上黄金阙。排云披腹呈琅玕，蟾窟仙枝径攀折。枳棘难淹鸾凤栖，金科得隽易如携。趋归立拜廷评命，青琐黄扉指日跻。屈指曩年同砚席，五人已作龙门客。乡书黉舍多有之，碌碌未能著奇节。著鞭无若祖生先，策足要津仪班联。自笑尘踪犹隐雾，拭目亨衢问天渊。绨袍恋恋故人意，堕履遗簪未捐弃。不求而荐佩私恩，高谊如公今有几。虽然前事已参差，荷借邹生律再吹。苦无好语为公谢，抖擞枯肠成此诗。
https://www.xiaoshiju.com/shici/75967c6a0973d9f0486.html