好陪王母,共看几度桃熟。
- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
才方(cái fāng)的意思:指有才能的人在各自领域中展现出自己的才华。
称觞(chēng shāng)的意思:指举杯祝酒,也指举杯敬酒仪式。
诞节(dàn jié)的意思:指盛大庆祝的节日,也可用于形容某个重要事件或事物的庆祝活动。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。
哈哈(hā hā)的意思:
◎ 哈哈 hāhā
[haw-haw] 笑声
哈哈大笑和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。
何幸(hé xìng)的意思:表示对不幸的事情发生感到庆幸或幸运。
湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。
嘉平(jiā píng)的意思:指人民安定,社会太平。
阶蓂(jiē mì)的意思:指高山的梯田。比喻艰难曲折的道路。
金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。
开六(kāi liù)的意思:指一个人或物在某方面的表现非常出色或突出。
可掬(kě jū)的意思:形容价值高、可珍贵、可贵重。
满堂(mǎn táng)的意思:形容人们聚集在一起,座无虚席,场面热闹繁荣。
满目(mǎn mù)的意思:充满眼前,到处都是。形容景象壮观、美丽或繁荣。
婺女(wù nǚ)的意思:指贤良淑德的女子。
平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。
齐山(qí shān)的意思:指山势高大,排列整齐。
亲族(qīn zú)的意思:指家族中的亲戚关系。
山堂(shān táng)的意思:指山中的大堂,比喻学问渊博、才能出众的人。
盛美(shèng měi)的意思:形容美丽壮观。
时候(shí hou)的意思:指某个特定的时间点或时间段。
堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。
王母(wáng mǔ)的意思:指古代神话中掌管着天地万物的女神。
嘻嘻(xī xī)的意思:形容笑声轻松愉快,表示开心或调侃。
仙姿(xiān zī)的意思:形容人的容貌或举止优美秀丽,如仙女般的姿态。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
燕集(yàn jí)的意思:指鸟类停歇在一起,也用来比喻人们聚集在一起。
一门(yī mén)的意思:指某种特定的学问、技艺或学科。
犹子(yóu zǐ)的意思:犹子是指独生子女。
颜如玉(yán rú yù)的意思:形容人的容貌美丽如玉。
金玉满堂(jīn yù mǎn táng)的意思:形容财富极其丰富,非常富裕。
嘻嘻哈哈(xī xī hā hā)的意思:形容开心、快乐的笑声
- 注释
- 嘉平:古代历法中的一个节气,相当于农历十二月。
蓂叶:传说中的一种草,叶子每月初一新生一片,到月底全开,共三十片,象征月份。
婺女:古代星宿名,指婺女星,象征女性。
仙姿:形容女子容貌出众,如仙女一般。
亲族:指家庭成员或亲戚。
犹子:晚辈,晚生。
王母:古代神话中西王母的简称,长寿女神。
桃熟:象征长寿,因为桃子被认为是长寿的象征。
- 翻译
- 嘉平时节,正值尧帝登基时,蓂叶刚刚展开六片。
婺女星下曾有祥瑞,她诞生出一位仙姿清秀的女子。
金银财宝堆满厅堂,子孙满堂,心中满足,家中充满欢声笑语,一团和气。
有幸在生日宴会上举杯,湖光山色中,亲朋好友聚集一堂。
晚辈虽不能歌颂这盛世繁华,只愿以湖山为祝福。
福气深如湖水,寿命长似山峰,年年容颜如玉。
愿与王母同赏桃花几度盛开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨和谐的家庭场景,通过对嘉平年间尧阶蓂叶的描述,以及婺女降瑞带来的祥瑞气息,展示了一个充满吉祥与幸福的家族氛围。诗中提到的“金玉满堂,儿孙满目”表达了家族富足和子孙满堂的美好愿望。通过“嘻嘻哈哈,一门和气可掬”的描写,可以感受到家庭成员之间的和谐与喜悦。
诗人借助“湖山堂上,燕集皆亲族”这样的景象,进一步强化了这种温馨的家庭氛围。同时,“犹子不能歌盛美,但借湖山为祝”表达了诗人对这份美好生活的无限赞美和祝福之情。
在最后,诗人通过“福比湖深,寿齐山耸,岁岁颜如玉”的愿景,为寿伯母祈求长命百岁,希望她能够常保年轻的容颜。结尾处,“好陪王母,共看几度桃熟”则是诗人表达了与母亲共同享受天伦之乐的美好心愿。
整首诗通过对自然景物和家庭生活的描绘,传递出了一种深沉而温暖的情感,是一首充满幸福感和祝福意味的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢