小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《使往寿州淮路寄刘长卿》
《使往寿州淮路寄刘长卿》全文
唐 / 皇甫冉   形式: 七言律诗  押[东]韵

草荒村落空,驱驰卒岁亦何功。

蒹葭曙色苍苍远,蟋蟀秋声处处同。

乡路遥知淮浦外,故人多在楚云东。

日夕烟霜那可道,寿阳西去水无穷

(0)
诗文中出现的词语含义

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

草荒(cǎo huāng)的意思:指因长期不耕种而导致土地荒芜,无法生长植物的现象。也用来比喻某种资源的匮乏或浪费。

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

村落(cūn luò)的意思:指农村的聚居地,也用来形容偏僻、落后的地方。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

荒凉(huāng liáng)的意思:荒凉指的是地方荒无人烟,景象凄凉寂寞。

蒹葭(jiān jiā)的意思:指茂盛的草木。

可道(kě dào)的意思:指言之有物,言之有据,言之有理。

落空(luò kōng)的意思:指计划、希望或预期的事情没有达到预期结果,没有实现或没有成功。

秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。

驱驰(qū chí)的意思:快速行驶或奔跑;迅速驱赶或驱逐。

去水(qù shuǐ)的意思:去除水分或减少水分的含量

日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。

曙色(shǔ sè)的意思:指天快要亮的时候的微光,比喻希望的曙光或事物即将好转的迹象。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

蟋蟀(xī shuài)的意思:比喻人在逆境中仍能保持坚强、顽强的精神。

夕烟(xī yān)的意思:夕阳下的烟雾,比喻事物的消亡或衰落。

乡路(xiāng lù)的意思:指离开家乡,远离熟悉的环境。

遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

榛草(zhēn cǎo)的意思:比喻微不足道的人或事物。

卒岁(zú suì)的意思:年底,年末。

注释
榛草:茂密的杂草。
村落:村庄。
空:荒废。
驱驰:忙碌。
卒岁:终年。
何功:有何成就。
蒹葭:芦苇。
曙色:清晨的光线。
苍苍:昏暗。
处处:各处。
同:相同。
乡路:家乡道路。
遥知:遥遥可知。
淮浦:淮河。
故人:老朋友。
楚云东:楚地东方。
日夕:傍晚。
烟霜:烟雾和霜露。
那可道:难以言表。
寿阳:地名,这里代指远方。
水无穷:河水无尽。
翻译
茂盛的榛草覆盖着荒废的村庄,一年忙碌又能有何成就。
清晨的芦苇丛中,昏暗的色彩渐行渐远,各处都能听到蟋蟀的秋声。
家乡的道路遥遥,我知道它延伸到淮河之外,亲朋好友大都在楚地的东方。
日暮时分,烟雾和霜露难以言表,而寿阳西去,河水无尽流淌。
鉴赏

这首诗描绘了一种荒凉与孤寂的景象,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了对时光流逝和人生无常的感慨。开篇“榛草荒凉村落空,驱驰卒岁亦何功”两句,设定了整首诗的基调,通过荒凉的榛草和空寂的村落,反映出时间在不断流逝,但却没有留下什么实际的成就或意义。

接着“蒹葭曙色苍苍远,蟋蟀秋声处处同”两句,以蒹葭的苍苍色彩和蟋蟀的鸣叫,营造出一个深秋的静谧景象。这里的“苍苍”形容蒹葭的颜色,也隐含着一种淡淡的忧郁情绪,而蟋蟀的声响,则让人感受到秋天的寂静和孤独。

诗人的思绪随后转向远方,“乡路遥知淮浦外,故人多在楚云东”两句透露出诗人对远方亲友的怀念。这里的“淮浦外”和“楚云东”,不仅是地理上的指示,也象征着心中的遥远与隔绝。

最后,“日夕烟霜那可道,寿阳西去水无穷”两句,则表达了诗人面对自然景物时的感慨和生命无常的情怀。日落时分的烟霜,以及寿阳西行的河流,都成为时间永恒而人类生命有限的象征。

整首诗通过对自然环境的细致描绘,传达了一种深沉的哲思和对人生易逝的无奈感受。

作者介绍
皇甫冉

皇甫冉
朝代:唐   字:茂政   籍贯:润州(今镇江)丹阳   生辰:公元717年

皇甫冉(约公元718年—约公元771年),字茂政,男,汉族文人。祖籍甘肃泾州,出生于润州丹阳(今江苏镇江)。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载:皇甫冉(716--769),字茂政,安定(今甘肃泾川北)人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士,任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗,补阙。
猜你喜欢

李本存叠有和章再和孤字韵二首·其二

新诗清侣玉蟾孤,意度安闲细不粗。

岛瘦郊寒元白俗,开元之后晚唐无。

(0)

秋暮田园杂兴二首·其一

浊酒满斟自适,柴门虽设常关。

与老为期白发,相看无厌青山。

(0)

美许士谦选壮丁有法二章·其一

霜台宪郎文且武,曾侍绣衣持玉斧。

指挥猛士气如虹,要缚南山白额虎。

檄书下县点壮丁,十万农夫胜羽林。

不跨黄牛骑白马,腰弓直入秋云深。

丧乱以来无定止,民物萧条半为鬼。

郡县诛求犹未已,眼观如宜泪如雨。

于戏安得老天开太平。尽戮奸贪天下治。

(0)

深青早发比明至柳阳桥戏赋

槟榔嚼罢复含姜,月落松明马首香。

□□匆匆闻禁漏,宿酲初解对残妆。

(0)

送李文清之官八番宣慰司幕府·其二

西南边徼渺烟霞,星土列疆道正赊。

羁思宦情应等尔,锦城虽乐不如家。

(0)

次韵赋春词三首·其一

象口香消冷瑞烟,锦衾罗荐任朝眠。

一心要续怀春梦,不管啼莺绕槛前。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7