- 拼音版原文全文
近 事 宋 /胡 仲 弓 近 事 山 中 总 不 知 ,心 清 常 是 太 平 时 。勿 於 贫 后 方 求 药 ,才 得 閒 来 便 赋 诗 。千 里 白 云 劳 梦 想 ,一 天 明 有 负 襟 期 。有 书 堪 读 梅 堪 看 ,绝 倒 人 间 富 贵 痴 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
赋诗(fù shī)的意思:指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
后方(hòu fāng)的意思:指在战争、斗争中,后方是保障前线作战的安全、稳定和顺利进行的地方。
襟期(jīn qī)的意思:形容人的胸怀宽广,心胸豁达。
近事(jìn shì)的意思:
(1).浅鄙之事。《史记·乐毅列传》“献书以闻,唯君王之留意焉” 裴駰 集解引 晋 夏侯玄 曰:“﹝ 乐毅 ﹞不屑苟利,心无近事,不求小成,斯意兼天下者也。”
(2).近日之事,过去不久的事情。《汉书·陈汤传》:“﹝ 汤 ﹞近事之功,则高于 安远 、 长罗 。”《花月痕》第十四回:“﹝ 謖如 ﹞就将 荷生 近事讲了一回。” 鲁迅 《南腔北调集·谈金圣叹》:“他的‘哭庙’,用近事来比例,和前年《新月》上的引据三民主义以自辩,并无不同。”绝倒(jué dǎo)的意思:形容某种情况或事物非常令人惊讶、出乎意料、令人难以置信。
梦想(mèng xiǎng)的意思:对未来的追求和期望,具有理想和抱负
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
天明(tiān míng)的意思:指夜晚过去,天快要亮的时候。
一天(yì tiān)的意思:指极短的时间或极小的数量。
- 注释
- 近事:最近发生的事情。
山中:指远离尘世的地方。
总不知:完全不知道。
心清:心境清澈。
常是:常常是。
太平时:太平盛世。
勿于:不要在。
贫后:贫穷之后。
求药:寻求治疗。
才得:只有当。
閒来:空闲时。
赋诗:写诗。
千里:遥远的。
白云:象征飘渺的理想。
劳梦想:常常梦想。
一天:一轮。
负襟期:辜负了期待的心情。
堪读:值得阅读。
梅堪看:梅花值得欣赏。
绝倒:感到惊讶或嘲笑。
人间:人世间。
富贵痴:富贵之人的痴迷。
- 翻译
- 最近山中的事情我全然不知,心境清澈常常感觉像是太平盛世。
不要等到贫穷之后再去寻找疗救良药,只有在空闲时才能吟诗作赋。
遥想千里之外的白云,心中怀揣着未能实现的愿望,明亮的月亮也辜负了我期待的心情。
有书可读,梅花可赏,这足以让我对世间富贵之人感到无比的嘲笑和不屑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓的《近事》,表达了作者在山中隐居的生活态度和心境。首句“近事山中总不知”,描绘了诗人远离尘世纷扰,对外界琐事不闻不问的状态。接着,“心清常是太平时”强调了诗人内心的平静与淡泊,视清静为太平之境。
“勿于贫后方求药”告诫人们不要等到贫穷之后才去寻求解决之道,暗示了诗人对物质欲望的超脱,认为精神富足更为重要。而“才得閒来便赋诗”则体现了诗人闲适的生活方式和对文学创作的热爱,诗是其心灵的寄托。
“千里白云劳梦想,一天明月负襟期”通过描绘自然景象,表达了诗人对远方和高洁理想的向往,以及对当下时光的珍视。最后一句“有书堪读梅堪看,绝倒人间富贵痴”,以读书赏梅为乐,对世间追求富贵之人持有一种讽刺的态度,认为他们过于执着于物质,缺乏精神上的满足。
总的来说,这首诗以简练的语言,展现了诗人超然物外的品格和对理想生活的追求,富有哲理,耐人寻味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答高耻堂计使招赏海棠
皇华相约醉崇台,正月海棠弥望开。
万象呈春杯潋滟,千花炫夜烛萦回。
雨馀妃带华清沐,云幕仙从绛阙来。
明岁公归对红药,吟成寄我馆蓬莱。
赠景建将入都赠别
子先文章宗,秀种凌孔翠。
观风多儒郡,籍籍罕与辈。
客远纡劳思,交新惬清会。
说诗延秋色,造极超古对。
敏识入误领,玄功谢彫绘。
颇云幼把笔,涛涌亦川汇。
中探阴符髓,意蹑海蟾背。
悄然忽坐愁,穷老少所遂。
雄都始旋轸,上国专结佩。
八纮张云罗,局士绳墨内。
名场沾童肤,奇质委蒿艾。
卿侯雅如赏,荣爵宁尔爱。
早拜王命归,声明耀群昧。
吾衰愧尸职,笺劾力自退。
奋身登金台,农野甘秉耒。