小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄孙洛阳格》
《寄孙洛阳格》全文
唐 / 张籍   形式: 七言律诗  押[真]韵

久持刑宪声名远,好是中朝正直臣。

赤县上来应足事,青山老去离身

常思从省连归马,乍觉同班旧人

遥爱南桥秋日晚,雨边杨柳天津

(0)
拼音版原文全文
sūnluòyáng
táng / zhāng

jiǔchíxíngxiànshēngmíngyuǎnhǎoshìzhōngcháozhèngzhíchén
chìxiànshàngláiyìngshì

qīngshānlǎowèishēn
chángcóngshěngliánguīzhàjuétóngbānshǎojiùrén

yáoàinánqiáoqiūwǎnbiānyángliǔyìngtiānjīn

诗文中出现的词语含义

赤县(chì xiàn)的意思:指人民纷纷起义,推翻暴政,恢复社会正义的县城。

归马(guī mǎ)的意思:指人或事物回到原来的位置或状态。

好是(hǎo shì)的意思:形容事物非常好,十分理想。

旧人(jiù rén)的意思:指老朋友、故人或旧知。

久持(jiǔ chí)的意思:长时间保持、坚持不懈

老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。

离身(lí shēn)的意思:离开身体,指人或事物与身体分离。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

秋日(qiū rì)的意思:指秋天的日子,也可引申为秋天的景色或氛围。

日晚(rì wǎn)的意思:指时间过得很快,一天一天地过去。

上来(shàng lái)的意思:指事物从下往上或由远处移动到近处。

少旧(shǎo jiù)的意思:少:减少;旧:陈旧。指减少陈旧的东西,摒弃陈规旧习。

声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。

天津(tiān jīn)的意思:指对人物或事物的评价或判断,意味着高明、有才华、有出息。

同班(tóng bān)的意思:同一个班级,指同学关系或同一团体的成员关系。

刑宪(xíng xiàn)的意思:指刑法和宪法,泛指法律、法规。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

正直(zhèng zhí)的意思:指一个人的品德高尚,思想纯正,言行举止诚实正直,没有私心私欲。

直臣(zhí chén)的意思:指直接侍奉君主的官员,也指忠诚于君主的臣子。

中朝(zhōng cháo)的意思:指两国之间的亲密关系,也可表示两国相互支持、相互帮助。

注释
久持:长久坚持。
刑宪:法律和法规。
声名:名声。
远:远扬。
中朝:朝廷。
正直臣:公正无私的大臣。
赤县:指中国。
足事:有意义的事情。
青山:代指清廉。
老去:年老。
离身:离开。
从省:跟随官车。
连归马:归乡的马车。
乍觉:突然发现。
同班:同僚。
少旧人:少了很多旧相识。
南桥:南面的桥。
秋日晚:秋日傍晚。
雨边:在雨中。
杨柳:柳树。
天津:天津桥。
翻译
长久以来坚持执行法律威望远扬,最适合朝廷中公正无私的大臣。
从京城来此任职应当足够有意义,即使年老也依然保持着清廉不改。
常常想念着跟随官车归乡的日子,突然发现同僚间少了许多旧相识。
遥望南桥的秋日傍晚,细雨中的杨柳映衬着天津桥的景色。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张籍的作品,名为《寄孙洛阳格》。从诗中可以看出诗人对远方朋友的思念之情,以及对正直官员的赞扬。

"久持刑宪声名远,好是中朝正直臣。" 这两句表达了对一位官员的高度评价,他不仅在地方上有良好的声誉,而且是一位正直无私的官员。在古代中国,能够保持清白廉洁,坚守自己的原则和信念,是十分难得的。

接下来的"赤县上来应足事,青山老去未离身。" 描述了诗人对朋友的思念之情。赤县可能是朋友所在的地方,而青山则象征着岁月的流逝,诗人虽然年华老去,但对朋友的思念始终如一。

"常思从省连归马,乍觉同班少旧人。" 这两句表达了诗人的怀旧之情。他时常想起与朋友一起在官府服务的日子,感受到时间的流逝和人事的变迁,现实中能够共叙旧事的老友已经不多。

最后两句"遥爱南桥秋日晚,雨边杨柳映天津。" 描绘了一幅诗人对远方朋友所在之地的美好景象。在秋日的黄昏时分,南桥边的景色是那么迷人,细雨中的杨柳倒影在河中,与天空相接,形成一道美丽的风景线。这不仅是自然景观的描绘,也是诗人对朋友所处环境的深情寄托。

总体来说,这首诗通过对自然景物的细腻描写和对人事变迁的感慨,表达了诗人对远方朋友深切的情谊和思念。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

荆山

吾经荆玉山,未惬登探愿。

闻说洞中石,玲珑抟雪霰。

玉生固有胎,不以青黑绚。

卞和彼何人,抱璞奚必献。

再刖自所取,无媒而频衒。

士诈常夺真,物贵不敌贱。

泣之亦何为,毋乃剧尤怨。

孰云空山猿,荆人哭佐卞。

陋哉何曾言,望道信未见。

(0)

清明偕钟宛兄展墓有感

往事苍凉不可论,伤心絮酒拜松门。

三千里外孤儿泪,二十年来国士恩。

华表日斜巢鹤返,土花春绣石麟存。

殷勤幸接连枝会,漂泊天涯有弟昆。

(0)

古意·其十三

巫阳呼九关,空中鸣天鼓。

增城非故居,上帝无宁处。

横流奔重霄,不周没其柱。

南山虎无食,牛哀夜相语。

衔尾浮渡江,叹尔不如鼠。

(0)

送友人归苏门·其一

送子故山去,苏门寻啸台。

遗音想鸾鹤,古屋扫莓苔。

砌下百泉沸,窗中千嶂开。

飘然欲一往,惆怅离筵杯。

(0)

关陇平·其二

关岭兀兀,陇流潏潏。彼泾启戎,乃蠢兹蟊贼。

为虺为蜴,为螟为螣。昂首张臆,助逆抗有德。

如猬之集,如豨之突。

(0)

怀贤诗.汪编修琬

汪翁钝自名,曾不乐宦达。

平生无俗情,率尔自轩豁。

真意安可渝,随人议疏阔。

著书何沈深,直排古贤闼。

山馆惬嘉赏,尘组犹屣脱。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7