柴门（zhài mén）的意思：指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。

城柝（chéng tuò）的意思：指城市中的街巷、巷道。

佛灯（fó dēng）的意思：佛灯是指佛教寺庙中供奉的灯，也用来比喻智慧、启迪和教诲。

开闭（kāi bì）的意思：指事物的开始和结束，也表示事物的开放和关闭。

山风（shān fēng）的意思：山风是指山区的风，也用来形容心境高远、胸怀宽广。

霜白（shuāng bái）的意思：形容白得像霜一样，非常洁白。

无寐（wú mèi）的意思：指夜晚无法入睡，形容心思牵挂、思虑繁多。

萧槭（xiāo qì）的意思：形容人的性格清高，不愿与世俗纷争。

斜月（xié yuè）的意思：指月亮不是圆满的状态，而是呈现出一种斜倚或半圆形的形状。

严霜（yán shuāng）的意思：形容严寒的冬天。

遥遥（yáo yáo）的意思：非常远。

邑邑（yì yì）的意思：和睦相处、友好相待

有怀（yǒu huái）的意思：有怀指心怀某种情感或怀念某人或某事。

这首明代诗人吴鼎芳的《寺夜》描绘了一幅静谧而深沉的山中夜晚景象。首句“林坳动萧槭”以萧瑟的松木声，渲染出山林的寂静与秋意；“橡叶走檐际”则写落叶飘过屋檐，暗示时光流转。接下来，“柴门夜忘关，山风自开闭”表现了诗人对自然环境的融入，以及心境的闲适。

“邑邑如有怀，遥遥转无寐”流露出诗人心中的思绪和难以入眠的忧虑，透露出淡淡的乡愁或内心的挂念。“佛灯清可依”则借佛灯的微光，寄托了寻求心灵慰藉的愿望，与寒冷的“城柝冷相递”形成对比，更显孤独与宁静。

最后两句“斜月苦近床，严霜白满地”以月光和霜降的意象，进一步强化了夜晚的寂静和诗人内心的孤寂感受。整体来看，这首诗通过细腻的景物描写和内心情感的抒发，展现了诗人身处山寺之夜的独特体验和微妙心境。