《鹊桥仙·其五居厚弟生日》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不要（bú yào）的意思：表示拒绝、不同意或不愿意做某事。
不消（bù xiāo）的意思：不需要，没有必要
崇福（chóng fú）的意思：崇敬和追求福气
当局（dāng jú）的意思：指当事人对问题或局势无法做出正确判断，迷失方向。
等闲（děng xián）的意思：平常、平凡、无所事事
登瀛（dēng yíng）的意思：指升天，登上仙境。
各自（gè zì）的意思：各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。
公当（gōng dāng）的意思：公正、恰当、适当。
汉书（hàn shū）的意思：指《汉书》，是东汉时期历史学家班固所著的一部中国历史书籍。
黄犊（huáng dú）的意思：指年轻人。
留台（liú tái）的意思：留在台湾。指人在台湾停留，不离开。
洛社（luò shè）的意思：指古代中国洛阳地区的学术团体和文化社交圈。也泛指一个地方的文化、学术团体。
如黄（rú huáng）的意思：形容颜色黄得很像。
嵩山（sōng shān）的意思：比喻人或事物在某个领域中地位崇高、无可撼动。
外监（wài jiān）的意思：指外国监视，外人监管或监察。
温公（wēn gōng）的意思：指一个人温和、慈善、乐于助人的品质。
瀛馆（yíng guǎn）的意思：指宫殿或府邸。
重读（zhòng dú）的意思：指在读音或语调上加重某个音节或词语，以突出强调的作用。
- 翻译
- 我们都曾登上瀛洲馆，又一同回到洛阳社，各自健康强壮如黄牛。
无需外官或留台的职位，也不追求嵩山的尊崇福禄。
我如同原父，你如同贡父，让我们再次研读汉书。
韩愈在位时从容应对，如今又见到温公主持政务。
- 注释
- 俱：都。
登：登上。
瀛馆：古代学府名。
洛社：洛阳的学术团体。
健：健康。
黄犊：比喻年轻力壮。
外监：朝廷外官。
留台：地方官员。
崇福：尊崇的福气。
原父：指汉代学者扬雄。
贡父：可能指汉代学者贡禹。
汉书：《汉书》，中国古代史书。
韩公：指韩愈。
当：主持。
等闲：轻易，寻常。
温公：指北宋政治家司马光。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄所作，名为《鹊桥仙（其五）居厚弟生日》。诗中通过描绘亲友间的欢聚和自然景象，表达了对兄弟之情和生活美好的珍视。
"俱登瀛馆，俱还洛社，各自健如黄犊。"
这两句描写了与朋友一同游历瀛馆、洛社，大家都健康强健，就像古代传说中的黄牛一样。这里通过对比渲染出一种生活的美好和人际关系的和谐。
"不消外监与留台，也不要、嵩山崇福。"
这两句则表达了诗人对简朴生活的向往，不羡慕外界的荣华，也无需依赖权贵的宠惠，更不求嵩山之巅的祥瑞。这里体现出诗人的淡泊名利，追求心灵的自在。
"我如原父，君如贡父，且把汉书重读。"
这两句通过比喻表达了对兄弟关系的珍视，自己像古代的孝子原父一样，而将对方比作贡父，即古代以孝行著称的人物。同时还提到了共同研读《汉书》，展现了诗人对于传统文化的尊崇和学习态度。
"韩公当局等闲过， 又看到、温公当局。"
最后两句则是对历史人物韩愈和温庭筲在职时期的点评，表明即使是在官位上，也能保持清醒和超然的心态。这也反映出诗人对于古代士大夫理想状态的向往。
总体来说，这首诗通过描绘日常生活中的美好瞬间，以及对传统文化和历史人物的尊崇，展现了诗人内心的宁静与淡泊。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
荆溪吴节母贞裕挽诗·其一
结缡自昔期偕老，琴瑟欢娱百年好。
讵知莫莫敚所天，称未亡人何太早。
欲将此身殉夜台，谁为宗祏荐蘋藻。
矢节昌胙肩一心，冰雪棱棱日杲杲。
簧鼓可耐帷墙口，操刀刈发盟穹昊。
季公有子犹之子，煦媮鼌夕躬文葆。
机声轧轧霜始凝，乌啼惨惨天未皓。
百折不回百酸尝，儿能搦管长虹扫。
鹏搏九万程如只，节母顿破忧心捣。
帝旌节义纶俞下，六珈锡来恩波浩。
女贞树自向冬荣，雨露栽培真宰造。
真宰造福福无垠，世德绳绳怀远抱。
一门三叶式诒谷，始信善庆自有种，荣名不在玉为宝。
杨公亮出参闽藩歌以送之
杨公亮磊磊，落落伟丈夫。
修眉大颡仍虎须，一日千里名家驹。
胸中奇字几千卷，片言落纸纷明珠。
三十挟筴上公车，赋成咄咄淩子虚。
平明簪笔直金马，午夜燃藜校石渠。
昂藏难入今人格，肮脏不受时名趋。
自向人间丼匏落，懒从天上借吹嘘。
吁嗟杨生亦太迂，生也工瑟世好竽，世人何贤生何愚。
汉庭谁复怜才子，风尘直向天一隅。
青丝双挽白玉壶，送君醉君三百觚，酒酣慷慨歌乌乌。
浮云黯淡天模糊，欲行且复留须臾。
劝君更勿赋归欤，有舌尚存亦足矣，有腰不折胡为乎。
男儿堕地蓬桑弧，南北东西惟所如。
况君有手龙可屠，春霖一洒七闽苏。
流波不返白日徂，容易白发生头颅。
试乘六传清炎海，犹胜扁舟老鉴湖。
吁嗟乎，若雌若黄何时无，为牛为马从人呼。
安知此行非良图，豫章之材廊庙需，竟看还子承明庐。
《杨公亮出参闽藩歌以送之》【明·余继登】杨公亮磊磊，落落伟丈夫。修眉大颡仍虎须，一日千里名家驹。胸中奇字几千卷，片言落纸纷明珠。三十挟筴上公车，赋成咄咄淩子虚。平明簪笔直金马，午夜燃藜校石渠。昂藏难入今人格，肮脏不受时名趋。自向人间丼匏落，懒从天上借吹嘘。吁嗟杨生亦太迂，生也工瑟世好竽，世人何贤生何愚。汉庭谁复怜才子，风尘直向天一隅。青丝双挽白玉壶，送君醉君三百觚，酒酣慷慨歌乌乌。浮云黯淡天模糊，欲行且复留须臾。劝君更勿赋归欤，有舌尚存亦足矣，有腰不折胡为乎。男儿堕地蓬桑弧，南北东西惟所如。况君有手龙可屠，春霖一洒七闽苏。流波不返白日徂，容易白发生头颅。试乘六传清炎海，犹胜扁舟老鉴湖。吁嗟乎，若雌若黄何时无，为牛为马从人呼。安知此行非良图，豫章之材廊庙需，竟看还子承明庐。
https://www.xiaoshiju.com/shici/60367c67f274bc8061.html