- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
常守(cháng shǒu)的意思:常常守护、经常保持
朝常(cháo cháng)的意思:指日常生活中的常规、常见的事物或行为。
承宣(chéng xuān)的意思:接受命令或任务,传达或宣布给其他人。
出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。
德人(dé rén)的意思:指品德高尚、有道德修养的人。
共政(gòng zhèng)的意思:
共掌政事。《续资治通鉴·南宋理宗端平二年》:“ 了翁 在朝凡六月,前后二十餘疏,皆当世急务。帝将引以共政,而忌者相与合谋排摈之,且言 了翁 知兵体国,乃命出视师。” 郭沫若 《中国史稿》第二编第二章第四节:“和 商 王一同掌握国家大权的还有其他一些大族的族长…… 商 王 盘庚 曾经对当时的贵族统治阶级讲话,指出他们的祖先和 商 的先王有‘胥及逸勤’的‘共政’关系。”
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。
仆射(pú yè)的意思:指射箭的时候,箭矢击中箭靶。
麒麟(qí lín)的意思:麒麟是一种传说中的神奇动物,象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。
千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
三朝(sān cháo)的意思:指皇帝在位的三个朝代,也可比喻一个人担任某一职位的时间长久。
圣时(shèng shí)的意思:指在特定的时刻或时期,某种事物具有圣洁、神圣的特性或价值。
耆旧(qí jiù)的意思:指年老物旧,形容东西或人的年代久远,破旧不堪。
守道(shǒu dào)的意思:遵守正道,坚守原则。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
仙伯(xiān bó)的意思:仙伯是一个由“仙”和“伯”两个字组成的成语,表示非常高尚、仙风道骨的人。
宜民(yí mín)的意思:指符合民众的利益,适宜人民的需要。
朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。
紫宸(zǐ chén)的意思:指皇帝居住或办公的地方,也泛指帝王的宫殿。
石麒麟(shí qí lín)的意思:指人才出众、非常有才华的人。
- 翻译
- 仆射的文采如同春天的六百篇文章,世间再次见到石麒麟的风采。
红颜白发的古仙伯,如今的他如春风般和蔼,品德高尚。
他在三个朝代都坚守正道,无论到哪里都能为百姓带来福祉。
在圣明的时代,治理国家需要倚重老臣,他离去后,千年历史也将辅佐皇家。
- 注释
- 仆射:古代官职名,主管尚书省事务。
石麒麟:象征吉祥、尊贵的瑞兽,此处比喻人才或德行出众者。
古仙伯:形容年长而有德的人。
承宣:接受并传达皇帝的命令或旨意。
耆旧:年高德劭的老臣。
紫宸:皇宫的代称,这里指代皇位。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之望的作品,名为《寿处州徐守三首(其一)》。从内容来看,这是一首贺寿诗,表达了诗人对受赠者生平和品德的高度赞扬。
“仆射文章六百春”,这里“仆射”是指古代官职,相当于宰相或丞相,文章如泉,是指受赠者的文学才能如同长流不息的泉水。六百春可能暗示了他年逾古稀依然文思泉涌。
“人间又见石麒麟”,此句表达了对受赠者非凡品格与才华的赞美,石麒麟是传说中瑞兽的象征,代表着吉祥和尊贵。诗人用这样的形象来比喻受赠者的高洁与卓尔不群。
“朱颜白发古仙伯”,这里的“朱颜”指的是脸色红润,“白发”则是头发已白,合起来形容受赠者虽年迈但精神状态依旧如昔日仙风道骨之人。诗人以此赞美其德高望重,恰似古代的仙伯。
“和气清风今德人”,此句进一步强调了受赠者的品性与气质,如同清风般令人感到舒泰,是当世德行之人。
“出处三朝常守道”,这里的“三朝”可能指的是三个不同的朝代或三个不同时期,表示受赠者在多个时代都坚守自己的道义。诗人赞扬其政治品质和行为准则。
“承宣千里更宜民”,这句话强调了受赠者的政绩,对于远方的人民来说,他的施政更显得适宜与惠泽。
“圣时共政须耆旧”,“圣时”指的是太平盛世,诗人认为在这样的时代,需要像受赠者这样德高望重、经验丰富的人共同参与国是。
最后,“归去千秋辅紫宸”,这里的“归去”可能意味着受赠者的退隐或返回故里,而“辅紫宸”则表示诗人希望他能继续以其智慧和德行支持皇帝,永保江山社稷。
总体来看,这首诗通过对受赠者生平与品德的高度评价,以及对其文学才能、政治品质和德行为的赞美,表现了诗人深厚的情谊和对友人的极高敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
斩白蛇剑
君不见天人手中三尺冰,乃翁授之赤帝精。
白蛇斫断天始惊,川原流血野草腥。
天荒地老泣素灵,炎刘帝业一扫成。
归来歌风八极清,吴钩巨阙皆虚名。
流传典午气未平,精光彻天奋如霆。
郁攸扇妖武库倾,化为霹雳凌紫冥。
壮士感时涕泪零,剑兮剑兮何由得汝跨海斩长鲸。
涵虚阁
高标何崔嵬,结搆苍崖上。
群山如儿孙,罗列皆北向。
势入五湖小,气敌万夫壮。
想当全胜时,自足恃保障。
登之尚心怀,却倚独惆怅。
远近互出没,风霭相摩荡。
草木乱如云,乾坤悄孤望。
矫手不成翔,无从挽尘鞅。
旧尝梦崔嵬若仙境者楼观肃然香气袭人得二句云天悬桂树三千界人在梅花万斛间竟莫省何故偶閒坐忆此因谩以梦中所见足成之
珠帘坐卷烛花残,殿上昭仪拥翠鬟。
红日牙旗明晓仗,青烟雉扇立仙班。
天悬桂树三千界,人在梅花万斛间。
始信蓬莱司下土,坐翻前史烛忠奸。
行路难二首·其二
辚辚之车渡黄河,汎汎之舟江上波。
汉使叱驭九折坂,将军横旗下牂牁。
君不见长安大道人如蚁,漏尽钟鸣行不已。
又不见吴江八月人戏潮,赤脚蹴踏潮愈高。
男儿有志在四方,忧思坎轲缠风霜。
不及江南豪富儿,一生足不下中堂。
烹龙膏,荐麟髓,千金一笑如花美。
忽然对面九疑峰,送君千里复万里。
生铁无光剑花紫,薄霜碎碎月在水。
鸡鸣函谷云纵横,志士长歌中夜起。