旧是秦时镜,今来古匣中。
- 诗文中出现的词语含义
-
尘蒙(chén méng)的意思:形容尘土飞扬,视线模糊,朦胧不清。
肝胆(gān dǎn)的意思:形容两个人情感深厚,互相信任,互相扶持。
今来(jīn lái)的意思:指现在、近来的时候。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
来古(lái gǔ)的意思:指过去的事物或观念,特指旧时代的事物。
龙盘(lóng pán)的意思:形容蜿蜒曲折、绵延不绝。
神通(shén tōng)的意思:指超凡的才能或非凡的智慧。
生风(shēng fēng)的意思:指某人的言行举止引起了轰动或引发了一系列的变化。
石黛(shí dài)的意思:指女子用石榴石粉末涂成的红色胭脂。
妍媸(yán chī)的意思:形容女子美丽或丑陋。
知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。
朱光(zhū guāng)的意思:指红色的光芒,比喻文采或才华出众的人。
子室(zǐ shì)的意思:指孩子居住的房间,也比喻孩子的天地。
- 注释
- 旧是:指的是物品年代久远,曾经是。
秦时镜:秦朝时期的镜子,秦时指秦代。
今来:现今,现在。
古匣:古老的盒子或匣子,用于存放贵重物品。
龙盘:形容镜子上的龙形图案盘旋环绕。
初挂月:比喻镜子反射出的光芒如同新月初升。
凤舞:凤凰飞舞,形容镜子上的凤凰图案生动。
欲生风:形容动态之美,好像能引发风动。
石黛:黑色的矿物质,古代用作画眉的颜料,这里形容镜子颜色深沉。
留殿:留在宫殿中,指镜子曾为宫廷所用。
朱光:红色的光辉,可能指镜子的边框或在特定光线下反射的色彩。
适在宫:正适合在皇宫中使用,显示出尊贵。
应祥:符合吉祥的征兆。
知道泰:预示国家安宁,道泰指政治清明,国泰民安。
监物:镜子能映照万物。
觉神通:感觉有神奇的力量,能洞察一切。
肝胆:比喻内心,忠诚与真诚。
诚难隐:真诚的情感难以隐藏。
妍媸:美与丑。
信易穷:确实容易辨别清楚。
幸居:有幸放置于。
君子室:品德高尚之人的房间,象征清雅的环境。
长愿:一直希望。
免尘蒙:避免被尘埃覆盖,保持洁净。
- 翻译
- 这面镜子古老,源自秦朝时光,如今安放于古老的盒中。
龙形图案初现,如月亮般悬挂,凤凰舞动,仿佛能带动风起。
黑如石黛的镜面,曾映照过宫殿的辉煌,红润的光泽恰似皇宫中的宝物。
它预示着国泰民安的吉兆,让人感受到超自然的神奇力量。
人心的真诚与虚假,在此镜前难以隐藏,美丑也能轻易辨清。
有幸被置于君子之室,永远希望免受尘埃的蒙蔽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一副古老的镜子,通过对比今昔,展现了镜子的辉煌历史和它所承载的文化内涵。首句“旧是秦时镜”直接点明镜子的古老,源远流长至秦朝之时;"今来古匣中"则显示这面镜子如今被珍藏在一只古董匣中。
接下来的两句“龙盘初挂月,凤舞欲生风”通过龙凤的形象,描绘出镜子表面的精美装饰和它所散发出的神秘气息。龙与凤都是中国传统文化中的吉祥物,而它们在镜面上的出现,增添了诗的想象力和审美价值。
中间两句“石黛曾留殿,朱光适在宫”则将镜子的过去荣耀带入历史的长河之中。"石黛"指的是古代用于装饰或礼仪的宝物,而"朱光"则象征着皇家的辉煌。这两句表明这面镜子曾经是皇家珍宝,见证了古代宫廷的繁华。
随后的“应祥知道泰”和“监物觉神通”则转向哲学与宗教层面的思考。"应祥"指的是吉祥之兆,而"神通"则涉及到对宇宙万物的洞察,诗人通过这两句表达了镜子不仅是装饰品,更承载着文化和精神的深度。
最后四句“肝胆诚难隐,妍媸信易穷。幸居君子室,长愿免尘蒙”则流露出诗人的个人情感与人生态度。"肝胆"比喻忠诚不渝,而"妍媸"指的是表面的华丽和内在的丑陋,通过这两句诗人抒写了对真诚品质的追求和对虚伪现象的批判。
最终,"幸居君子室"表达了诗人对于能够居住于君子的清静之地的喜悦,而"长愿免尘蒙"则是诗人的美好愿望,希望永远保持心灵的纯洁,不受世俗尘埃的污染。
总体来说,这首诗不仅描绘了古镜的历史风貌,更通过对比和象征的手法,探讨了真伪之辨、文化传承以及个人修养等深刻主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题毛水部所藏万竿烟雨图
城南城北皆尘壤,马蹄何处踏苍莽。
归来独坐草堂深,诗思飞落湘江上。
湘江春水绿沉沉,芦洲荻渚鸣春禽。
上有平坡亘千里,何人种竹皆成林。
白日倏忽起雷电,咫尺江山看不见。
一时芦苇尽销沉,老竹独与风雷战。
风雷震荡云冥冥,化作蛟龙天外行。
人间无处寻踪迹,劲风凛凛长江横。
东风日出晓来霁,上下分明见天地。
长身玉立好儿孙,满眼苍云浩无际。
圣朝天子开明堂,大化四浃和风翔。
奇才一入伶伦手,坐见制作追咸章。
而今海宇干戈息,佳种烦君更培植。
万丈清风扫俗尘,纷纷桃李无颜色。
《题毛水部所藏万竿烟雨图》【明·周瑛】城南城北皆尘壤,马蹄何处踏苍莽。归来独坐草堂深,诗思飞落湘江上。湘江春水绿沉沉,芦洲荻渚鸣春禽。上有平坡亘千里,何人种竹皆成林。白日倏忽起雷电,咫尺江山看不见。一时芦苇尽销沉,老竹独与风雷战。风雷震荡云冥冥,化作蛟龙天外行。人间无处寻踪迹,劲风凛凛长江横。东风日出晓来霁,上下分明见天地。长身玉立好儿孙,满眼苍云浩无际。圣朝天子开明堂,大化四浃和风翔。奇才一入伶伦手,坐见制作追咸章。而今海宇干戈息,佳种烦君更培植。万丈清风扫俗尘,纷纷桃李无颜色。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57267c69b1428618817.html
- 诗词赏析