- 诗文中出现的词语含义
-
不羡(bù xiàn)的意思:不嫉妒别人的成功或优点。
宸游(chén yóu)的意思:指君王巡游、巡幸。
乘槎(chéng chá)的意思:乘槎是指乘坐木筏或木船过河,比喻借助他人或外力以达到目的。
初年(chū nián)的意思:指人年幼时期,也可以指某个事物或现象刚开始出现的阶段。
凤皇(fèng huáng)的意思:指凤凰,比喻君主或者贤明的统治者。
风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。
红泉(hóng quán)的意思:红色的泉水。形容水色鲜红的泉水。
扈跸(hù bì)的意思:指君主出巡,车队行进。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
平阳(píng yáng)的意思:平安,安定,没有战乱或骚乱。
桥头(qiáo tóu)的意思:桥头是指河流或道路的起点或交汇处。在成语中,桥头常常比喻事物的开始或转折点。
鹊桥(què qiáo)的意思:鹊桥是指传说中牵连天地的一座桥梁,也用来比喻媒人牵线搭桥,促成男女之间的姻缘。
山门(shān mén)的意思:指山脉中的门户,也比喻进入某个地方或机构的入口。
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
天仗(tiān zhàng)的意思:指天上的星辰。
往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常
乌鹊(wū què)的意思:指人们在某个地方聚集,互相交流、讨论的场所。
下交(xià jiāo)的意思:下交指的是两个人或团体之间的关系发生了变化,由友好转为敌对。
阳馆(yáng guǎn)的意思:指太阳的光芒照射到室内,也用来比喻明亮、热烈的场所或氛围。
游风(yóu fēng)的意思:指自由自在地行走,不受拘束的状态。
御筵(yù yán)的意思:指皇帝主持的盛大宴会,也泛指宴请贵宾的盛大宴会。
云汉(yún hàn)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变幻莫测或难以捉摸。
主第(zhǔ dì)的意思:指主人和仆人之间的关系,主人对仆人的态度和待遇。
乌鹊桥(wū què qiáo)的意思:形容天上的鹊鸟搭起的桥梁,比喻神奇的事情。
- 翻译
- 皇家宫殿从灞川开始,皇帝的巡游景象在早年展开。
凤凰楼下的仪仗与天空相接,乌鹊桥头展示着皇帝的盛大宴会。
常常在花丛中遇见彩色的石头,竹林里也时常见到红色的泉水。
今日随从皇帝来到平阳馆,我不再向往那乘船直上银河的遥远仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游宴图景,通过对自然风光的细腻描写,表现了诗人对和谐美好生活的向往。诗中的每个意象都跳动着生机与活力。
"主第山门起灞川"一句,以宏伟的山势开篇,引出了流淌的河水,给人以气势磅碜之感。这不仅是自然景观的展现,也预示了诗人内心的壮阔。
接下来的"宸游风景入初年"则透露出一股春意盎然的氛围。"宸游"指帝王的巡幸,而这里用来表达对美好时光的回忆和向往,"初年"则是岁月的起点,让人联想到万物复苏的生机。
"凤皇楼下交天仗"一句,以建筑与自然的融合,展现了人间仙境的意象。"乌鹊桥头敞御筵"则描绘了一种超脱尘世、接近自然之神的场景,使读者仿佛能感受到那份超凡脱俗的宁静。
诗中还穿插着对细微之美的捕捉,如"往往花间逢綵石,时时竹里见红泉"。这些意象不仅丰富了画面,也增添了一种生命力的流动感,使整个场景更加生动。
最后,诗人通过"今朝扈跸平阳馆,不羡乘槎云汉边"表达了对现实生活的满足与喜悦。这里的"不羡"意味着诗人对于眼前这份美好已经心满意足,无需再羡慕那些遥不可及的神仙境界。
总体而言,这首诗通过对春日风光的细腻描写,展现了诗人内心的宁静与满足,以及对生活之美的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
渔栖辞
苍林兮碧溪,我渔兮我栖。
朝鸣榔于中泽兮,夕余济于澨西。
波洄沿兮不可以倏迷,路窈窕兮风凄凄。
反予遵兮故蹊,云鳞鳞兮不可以隮。
漱白石兮藉芳荑,悄空谷其无人兮,见翩翩之凫鹥。
志逸而嬉兮得丧以齐,纶不必施兮彼笭箵又焉足赍。
乐哉洋洋兮,吾乌知尔之为鲦鲿为鲸鲵。