水动鱼惊鸟，风摇蝶□花。
《奉赠叶□郎新湖诗》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
澄漪（chéng yī）的意思：澄漪是一个由两个汉字组成的成语，其中“澄”意为清澈，指水面平静无波；“漪”意为涟漪，指水面上微小的波纹。澄漪的基本含义是比喻事物的影响力或影响范围。
垂钓（chuí diào）的意思：指在河边或湖边垂钓，比喻等待时机或不积极主动地等待事情的发展。
登兴（dēng xīng）的意思：指人物或事物的崛起、兴盛。
惊鸟（jīng niǎo）的意思：比喻人或动物受到突然的惊吓而惊慌失措，不知所措。
枯槎（kū chá）的意思：指被水浸泡过久的木头，因干燥而变得枯朽脆弱。比喻人体衰老或事物衰败。
赏眺（shǎng tiào）的意思：指欣赏远处的美景或广阔的视野。
宛然（wǎn rán）的意思：形容样子美丽或者态度端庄，像画中的人物一样美好。
武陵（wǔ líng）的意思：指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
物华（wù huá）的意思：指物品华丽繁盛，形容事物美丽繁荣的样子。
写物（xiě wù）的意思：
描绘人或物。 唐 王蔼 《祖二疏图记》：“ 吴郡 顾生 能写物，笔下状人，风神情度，甚得其态。” 唐 曹邺 《从天平节度使游平流园》诗：“自怜不羈者，写物心常简。” 宋 曾巩 《齐州杂诗》序：“虽病不饮酒，而间为小诗，以娱情写物，亦拙者之适也。”
- 注释
- 赏眺：欣赏眺望。
新湖：新的湖泊。
澄漪：清澈的波纹。
物华：万物的美好、自然的精华。
采蘋：采摘蘋菜，蘋菜是一种水生植物。
绿溆：绿色的水边草地。
垂钓：钓鱼。
枯槎：干枯的树枝或树桩。
水动：水面波动。
鱼惊鸟：鱼儿受惊，同时也惊动了水鸟。
风摇：风吹摇动。
蝶□花：此处□可能代表缺失的字，应为‘戏’或‘绕’，意指蝴蝶在花间嬉戏或环绕。
宛然：仿佛，好像。
登兴处：到达兴致盎然的地方。
宁羡：哪里还羡慕。
武陵家：武陵源的居民，常用来比喻隐居的世外桃源生活。
- 翻译
- 欣赏新湖的美景，清澈波纹映照万物的美丽。
途经绿草丛生的水边采摘蘋菜，倚靠在干枯的树桩上垂钓。
水面波动惊扰了鱼儿也惊飞了水鸟，微风吹拂蝴蝶在花间摇曳。
仿佛置身于令人心旷神怡的胜地，哪里还羡慕武陵源的世外桃源呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景。开篇“赏眺新湖趣，澄漪写物华”两句，通过对新湖美丽景致的欣赏和水面波光粼粼的描绘，展现了诗人对自然之美的深刻感受。
接着，“采蘋经绿溆，垂钓倚枯槎”两句，则是诗人亲近自然、体验生活的情景。采摘水生植物（蘋），在碧绿的小溪边垂下钓线，靠坐在干枯的柳树下，这些细节描写让读者仿佛也能感受到诗人那种宁静与悠然的心境。
“水动鱼惊鸟，风摇蝶舞花”两句，更是通过对自然界中生物活动的观察，传达了生机勃勃、生动活泼的情趣。水波荡漾间鱼儿跳跃，微风轻拂间蝴蝶翩翩起舞，这些生动的画面让人感到诗中的生命力。
最后，“宛然登兴处，宁羡武陵家”两句，通过对“兴处”的登临和对“武陵家”的羡慕表达了诗人对于理想生活状态的向往。这里的“宛然”给人以从容不迫之感，“宁羡”则流露出一种平静而满足的情怀。
这首诗语言自然、意境清新，是一首颇具田园诗特色的佳作，通过对自然美景的细腻描绘和内心情感的真实抒发，展现了诗人对于生活的热爱以及追求一种宁静淡泊的理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荪溪别墅梅花盛开
白马湖东岁云晏，残雪茅居俯林涧。
邂逅南枝一点春，歘忽繁花千树粲。
满地峥嵘明月阴，连空窈宨仙云深。
银阙凝光何照耀，蕊宫爽气常萧森。
悠悠物外清游别，淡淡琴中三弄歇。
谩将觞酌冶天和，未怕笛声吹石裂。
青苔坐吟无洒扫，风日清佳春正好。
却念逢春欲白头，岂不令人思远道。
广陵开时明海暾，天平折处横龙门。
绝艳迎人西子湖，暗香随马八公村。
冶亭山寒归梦短，城头欲曙霜角断。
飞花有意送行车，倦客无聊经野馆。
自落三齐又二年，不见玉面生暄妍。
非无红紫纷作阵，转觉涕泪如奔川。
花应笑我长漂荡，失脚真成落尘冈。
那知万里得生还，仍向故园追胜赏。
后时花落芳事阑，黄鸟阴成佳实繁。
年年看花足吾乐，不妨静寄东轩间。
《荪溪别墅梅花盛开》【明·谢肃】白马湖东岁云晏，残雪茅居俯林涧。邂逅南枝一点春，歘忽繁花千树粲。满地峥嵘明月阴，连空窈宨仙云深。银阙凝光何照耀，蕊宫爽气常萧森。悠悠物外清游别，淡淡琴中三弄歇。谩将觞酌冶天和，未怕笛声吹石裂。青苔坐吟无洒扫，风日清佳春正好。却念逢春欲白头，岂不令人思远道。广陵开时明海暾，天平折处横龙门。绝艳迎人西子湖，暗香随马八公村。冶亭山寒归梦短，城头欲曙霜角断。飞花有意送行车，倦客无聊经野馆。自落三齐又二年，不见玉面生暄妍。非无红紫纷作阵，转觉涕泪如奔川。花应笑我长漂荡，失脚真成落尘冈。那知万里得生还，仍向故园追胜赏。后时花落芳事阑，黄鸟阴成佳实繁。年年看花足吾乐，不妨静寄东轩间。
https://www.xiaoshiju.com/shici/37767c6f3e3d20f0105.html
哭嘉彦
释蹻淮西土，平生质胜文。
形模笑妇女，术业富丘坟。
客路酒欢喜，官曹名放纷。
银章犹断垄，馀事付青云。