- 诗文中出现的词语含义
-
八座(bā zuò)的意思:指八座山峰,比喻人才辈出,众多杰出的人物。
得道(dé dào)的意思:指得到真理、道理,也可指达到某种境界或得到某种成就。
叠肩(dié jiān)的意思:指人多拥挤,肩与肩紧密相接。
煌煌(huáng huáng)的意思:形容光彩照人,辉煌壮丽。
济济(jǐ jǐ)的意思:形容人多或事物众多,人才辈出。
家庆(jiā qìng)的意思:家庭的喜庆之事
金母(jīn mǔ)的意思:指母亲的金钱,也指母亲的财产。
眉寿(méi shòu)的意思:形容人的寿命长久,福气深厚。
摹本(mó běn)的意思:摹本是指按照原作精确地模仿、抄写或复制的行为。在比喻意义上,摹本也可以表示学习、模仿他人的行为或风格。
蟠桃(pán táo)的意思:指事物的发展或进程非常缓慢或停滞不前。
萱堂(xuān táng)的意思:指在庭院中种植萱草,以供乘凉、休息的小亭子。比喻学问深广,学识渊博的人。
应缘(yìng yuán)的意思:根据缘分或机缘的安排,顺应自然而发生的事情。
邮传(yóu chuán)的意思:传递消息或物品的方式
诸孙(zhū sūn)的意思:指众多的孙子,表示后代繁多、子孙众多。
- 注释
- 萱堂:对母亲的尊称。
眉寿:长寿,寿眉。
正增川:不断增长。
蟠桃:神话中的长生不老桃。
得道:修道成功,指修炼成仙。
金母:道教中西王母的别称,象征长寿和尊贵。
宝陀仙:传说中的仙人或圣地。
煌煌:光明盛大。
八座:古代官职,这里泛指尊贵者。
济济:众多的样子。
叠肩:形容子孙众多,围坐膝下。
家庆:家庭庆祝。
新图:新的景象,可能指家庭繁荣的景象。
摹本:临摹的画作。
邮传:邮寄传递。
- 翻译
- 母亲的寿辰如江河般不断增长,亲手种植的蟠桃已无法计算岁月。
修行有成,得以与金母共进盛宴,可能是因为居住在宝陀仙附近。
尊贵的长辈们欢聚一堂,膝下子孙们嬉笑玩闹,热闹非凡。
全家为这新景象欢庆,都急于一睹,希望能将画作摹本邮寄给大家分享。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大为庆祝其九十六岁的亲人而作,表达了对长辈健康长寿的赞美和家庭团聚的欢乐气氛。首句“萱堂眉寿正增川”以萱草比喻母亲的慈祥和长寿,如同江河不断增长;“手种蟠桃莫计年”则借神话中的蟠桃象征长寿,暗示母亲的年龄难以计量。接下来,诗人祝愿母亲能像神仙般享受天伦之乐,因为她的住所接近神仙之地。
“煌煌八座欢承膝”描绘了家族聚会的热闹场景,子孙围绕在长辈身边,尽享天伦之乐;“济济诸孙戏叠肩”则形象地展现了孩子们的活泼和亲密无间。最后两句,“家庆新图争快睹,愿将摹本寄邮传”,表达了诗人希望将这份家庭欢庆的景象永久保存,并通过邮寄的方式分享给远方的亲友。
整首诗语言流畅,情感真挚,既颂扬了老人的高龄与福气,也体现了家族的和睦与欢乐,是一首充满亲情温暖的贺寿诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬至伊迩滞留桂阳有感
如此生涯任转蓬,几年漂泊羡归鸿。
凄凉落日荒山外,黯澹愁云暮霭中。
丛菊乍残秋色远,岭梅将放雪光融。
枯肠索尽浑无事,诗句粗成付碧筒。
满庭芳
白氎行缠,青巾包结,几年且混常流。
寰中谁见,心地自清幽。
雨散昆崙顶上,香润遍、琼圃无忧。
灵芽长,如今寒暑,饥渴总何愁。
诸公,须著力,尘缘扫尽,师旨坚求。
看天边、飞金走玉难留。
住个庵儿不大,争恋得、月馆青楼。
台山里,从人一任,说个好苏州。