《醉眠亭四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。
生前（shēng qián）的意思：指某人在去世前的时期，通常用于形容人在临终前的状态或行为。
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
松陵（sōng líng）的意思：指人在困境或压力下，能够保持坚强的意志和乐观的心态。
潇洒（xiāo sǎ）的意思：形容人的举止、态度轻松自如，不受拘束
笑语（xiào yǔ）的意思：愉快的笑声或言语。
云屏（yún píng）的意思：指云彩像屏风一样挡住了视线，比喻事物遮蔽或遮掩。
- 翻译
- 在松陵江边的潇洒亭台上，喝醉后做一场梦，凌驾于云海之上。
你应当珍惜生前的欢声笑语，世间纷扰无需时刻清醒。
- 注释
- 潇洒：形容人举止自然，不拘束，轻松自在。
松陵江：地名，可能指某个有松树的江边之地。
醉来：酒后，喝醉的时候。
傲云屏：形容梦境中超越云层的景象，象征超脱世俗。
笑语：笑声和谈话，指愉快的交流。
君须惜：你应该珍视。
世事纷纷：指世间各种琐碎复杂的事情。
不用醒：不必过于清醒，暗示可以适当放松享受生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅潇洒自在的画面，诗人身处松陵江边的亭子中，醉酒后沉入梦境，仿佛在云端逍遥。他劝告读者要珍惜生活中的欢笑与快乐，对于世间纷扰不必过于清醒，展现出一种超脱世俗的豁达态度。晁端佐以简洁的语言和深沉的情感，表达了对生活的独特理解和对人生哲理的感悟。整首诗意境悠远，富有诗意，体现了宋代理性与情感并重的文人风采。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
范元长观梅诗帖赞
范本蜀望，世仍忠嘉。南渡而来，人门莫加。
帝咨典型，诏起幽遐。翊美铜龙，执经金华。
笔取端重，而兼奇葩。儒先所推，奚待诩夸。
有伟丰公，如璧不瑕。卷怀枢庭，寓赏梅花。
公从北方，共之天涯。均德比谊，而兼葭莩。
寒谷将春，轻阴不遮。洁樽斯从，寄驿匪赊。
倡汝和予，屏淫斥哇。托彼阴晴，以写正邪。
爱君之心，对越靡差。一瞬百年，遗墨惊鸦。
臭兮同兰，好兮投瓜。二公其仙，星箕汉槎。
如此帖者，可复得耶。清并玉雪，秀同绮霞。
矢辞以藏，庸识名家。
予控免不获命恭读诏书圣训有朕正欲为卿直前枉之语感激思奋始决小草之谋
平生一寸心，不为世涂折。
平生七尺躯，拟慕志士烈。
吾门古乔木，每抱岁寒节。
三世秉一心，炯炯常不灭。
虽如卞献玉，自比来嚼铁。
闭门著辨诬，其事已合辙。
及逢明圣知，所遇皆夐绝。
隆兴录旧李，一诬出奎札。
嘉熙今诏书，复以枉为说。
人生贵知心，万事等一吷。
矧以万古光，下比覆盆揭。
忆昔贾奇谤，同舟忽秦越。
关弓比射羿，舍镞不虚发。
仍是同功家，以豢反得啮。
静思诬与枉，二字谨区别。
两朝寓至鉴，四海仰日月。
荡诬贵昭昭，错枉岂孑孑。
此恩无以报，蛇雀况微物。
匪石心可转，襆被计当决。
尘匣开青萍，何时衅妖血。
《予控免不获命恭读诏书圣训有朕正欲为卿直前枉之语感激思奋始决小草之谋》【宋·岳珂】平生一寸心，不为世涂折。平生七尺躯，拟慕志士烈。吾门古乔木，每抱岁寒节。三世秉一心，炯炯常不灭。虽如卞献玉，自比来嚼铁。闭门著辨诬，其事已合辙。及逢明圣知，所遇皆夐绝。隆兴录旧李，一诬出奎札。嘉熙今诏书，复以枉为说。人生贵知心，万事等一吷。矧以万古光，下比覆盆揭。忆昔贾奇谤，同舟忽秦越。关弓比射羿，舍镞不虚发。仍是同功家，以豢反得啮。静思诬与枉，二字谨区别。两朝寓至鉴，四海仰日月。荡诬贵昭昭，错枉岂孑孑。此恩无以报，蛇雀况微物。匪石心可转，襆被计当决。尘匣开青萍，何时衅妖血。
https://www.xiaoshiju.com/shici/42467c6b30a83b08243.html