- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真
彻侯(chè hòu)的意思:彻底追究责任,细致地调查清楚。
从人(cóng rén)的意思:遵循众人的意见或行动,没有独立思考和主见。
大树(dà shù)的意思:指在某一领域或行业中地位崇高、影响深远的人物或事物。
得志(dé zhì)的意思:指得到自己所追求的成功和满足。
得时(de shí)的意思:把握时机,及时行动。
读书(dú shū)的意思:
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功短气(duǎn qì)的意思:指人的性格急躁,容易发脾气。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
刚肠(gāng cháng)的意思:指人的性格坚强,意志坚定,不畏艰难困苦。
宏济(hóng jì)的意思:宏大而有力地拯救、挽救。
艰难(jiān nán)的意思:形容事情困难,不容易完成。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
军身(jūn shēn)的意思:指军人的身份和地位。
胯下(kuà xià)的意思:指掌握、控制、驾驭等意义,常用于形容一个人对他人或事物的完全掌控。
谩尔(màn ěr)的意思:自大、傲慢、自负
那能(nà néng)的意思:表示事情的发生或结果完全不可能或不可能实现。
漂母(piǎo mǔ)的意思:指人离开家乡,漂泊在外,思念家人的心情。
穷途(qióng tú)的意思:指人走到了尽头,没有出路,陷入困境。
穷人(qióng rén)的意思:指生活贫困的人。
时要(shí yào)的意思:指时机重要,关键时刻需要把握机会。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
温饱(wēn bǎo)的意思:指生活温暖而且饱满,不再为温饱而担忧。形容生活富裕,不再为生计而奔波。
五鼎(wǔ dǐng)的意思:五大鼎立,指五个强大的势力共存。
相顾(xiāng gù)的意思:相互看着对方,彼此交换眼神或目光的意思。
心许(xīn xǔ)的意思:心中承认、认可。
一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。
丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。
诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。
自负(zì fù)的意思:自负是一个形容词,用来形容一个人过于自信或自以为是,对自己的能力、知识等过分自满,不愿意接受别人的意见或批评。
大树将军(dà shù jiāng jūn)的意思:指在某一领域或某一方面地位高、影响大的人物。
- 注释
- 淮阴彻侯:指韩信,后被封为淮阴侯。
胯下从人:韩信曾受胯下之辱。
漂母:指施粥给韩信的老人。
王孙:对韩信的尊称,意指将来的贵族。
文叔:汉文帝刘恒的庙号。
大树将军:指周勃,因其威望如同大树。
馁色:饥饿的表情。
芜蒌:植物名,这里指粗粮。
五鼎:古代祭祀或宴会上的五种盛食物的鼎,象征高官厚禄。
清洲滨:清洲河边,地点代指当时场景。
- 翻译
- 你没看到吗,淮阴侯韩信还未显赫时,胯下之辱让他深感屈辱。
漂母施粥上前,她心里已许诺韩信将来必会富贵。
再看文帝刘恒,在困难时期倚重周勃这棵大树将军。
然而一日,他们相见,面露饥饿之色,连粗陋的芜蒌粥也觉得甘甜如蜜。
大丈夫自立自强,刚直不阿,岂能只为个人温饱打算。
他们胸怀天下,即使在困厄中也要救济万民,读书岂为个人安逸。
各位先生,我们并非贫穷之人,只是身处困境,请不要见怪。
将来你们享受五鼎盛宴时,别忘了今夜我们在清洲河边的共勉。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家王迈所作,题目为《西征舣舟清洲投宿野店夜漏下数刻主媪为作粥与同行一饱成诗》。诗中通过对历史人物和个人经历的回顾,表达了诗人对于理想与现实、贫富差距以及个人抱负与社会责任的深刻感悟。
首两句“君不见淮阴彻侯未得志,胯下从人真短气”通过历史人物淮阴侯的例子,表现了个人的抱负和实际处境之间的落差。这里的“彻侯”指的是汉代的贾谊,他虽然有才能却未能得到施展的机会。诗人通过这种对比,抒发了自己的不满和无奈。
接着,“漂母以食拱而前,心许王孙当富贵”中的“漂母”是指古代的一位贫穷妇女,她用自己微薄的食物来款待过路的王子,以此表达她对未来更好命运的期望。诗人借此表达了自己对于美好生活的向往和追求。
“又不见文叔宏济艰难时,大树将军身从之”则是通过历史上的“文叔”——即楚国的贤相孙叔敖,及其在困难时刻能够施以援手的形象,来表达诗人对于社会责任和个人力量的认同。
在“一夕相顾有馁色,芜蒌之粥甘如饴”中,诗人描述了与同伴一起品尝粗糙但充满温情的食物时的情景。这里通过对比,将贫瘠的生活和美好的情谊对照,反映出诗人对于生活中的真挚情感的珍视。
“丈夫自负不草草,刚肠似石那能拗”则表达了诗人的坚定信念和个性,不愿意随波逐流,而是保持自己的原则和独立精神。
“得时要拯万人饥,读书肯自谋温饱”中,“得时”即是指机遇到来之时,诗人强调了自己对于救助他人的决心,以及通过个人努力(读书)来改善自身的生活条件和社会地位。
最后,“诸公兼我非穷人,穷途谩尔君勿嗔。他年五鼎享台馈,须记此夕清洲滨”是诗人对同行者说,他虽然现在处境艰难,但请不要因此而轻视他。同时,他表达了对于未来的美好憧憬,并要求大家记住这次在清洲河畔的聚会。
总体来说,这首诗通过历史与现实、个人与社会的对比,展现了诗人复杂的情感和深邃的思想。它不仅是诗人个人命运的写照,也是整个时代背景下的精神寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏秋多雨自赵北口至鄚州二十里间皆成巨浸编筏以渡宛然水乡风景也
晓发十里铺,浓云作秋寒。
秋寒泻层碧,四面江湖宽。
中央界燕赵,倒影虹桥弯。
南人困尘沙,得水逢旧欢。
耐可荡胸臆,且宜濯缨冠。
柳阴有篙楫,争渡如争滩。
故道失雄鄚,稽天势漫漫。
周园下错田,虑随东逝澜。
纵横亘港汊,脉络纷倪端。
瘦马载急递,高轩装达官。
布帆熟无恙,来往凌屋山。
宁知万粱䕸,半饱鱼鳖餐。
我时截中流,凄风激微湍。
感彼刈获谋,遑恤衣裳单。
侧闻清口涨,民庐暴摧残。
楗菑赖重臣,上释宵旰艰。
兹方积潦致,平治凉非难。
将修道茀政,况异哀鸿叹。
行殿丽金碧,水围停玉銮。
归途期步谒,泥裂龟纹乾。
《夏秋多雨自赵北口至鄚州二十里间皆成巨浸编筏以渡宛然水乡风景也》【清·汪如洋】晓发十里铺,浓云作秋寒。秋寒泻层碧,四面江湖宽。中央界燕赵,倒影虹桥弯。南人困尘沙,得水逢旧欢。耐可荡胸臆,且宜濯缨冠。柳阴有篙楫,争渡如争滩。故道失雄鄚,稽天势漫漫。周园下错田,虑随东逝澜。纵横亘港汊,脉络纷倪端。瘦马载急递,高轩装达官。布帆熟无恙,来往凌屋山。宁知万粱䕸,半饱鱼鳖餐。我时截中流,凄风激微湍。感彼刈获谋,遑恤衣裳单。侧闻清口涨,民庐暴摧残。楗菑赖重臣,上释宵旰艰。兹方积潦致,平治凉非难。将修道茀政,况异哀鸿叹。行殿丽金碧,水围停玉銮。归途期步谒,泥裂龟纹乾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/84667c6ae960c8c8777.html