《奉和知县兄》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 知 县 兄 宋 /苏 泂 苍 烟 湿 湿 雨 微 微 ，一 榼 山 醪 手 自 提 。看 了 梅 花 来 看 竹 ，春 寒 如 水 不 曾 知 。
- 注释
- 苍烟：湿湿的雾气。
雨微微：蒙蒙细雨。
一榼：一壶。
山醪：山间的美酒。
看：观赏。
梅花：梅花。
竹：竹子。
春寒：春天的寒冷。
如水：像水一样。
不曾知：不曾察觉。
- 翻译
- 湿漉漉的烟雾伴着蒙蒙细雨，一手提着一壶山间的美酒。
观赏过梅花又去欣赏竹子，春天的寒冷仿佛像水一样不曾察觉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅淡雅的山村春景图。开篇“苍烟湿湿雨微微”，设定了一个细雨连绵、气氛朦胧的早春场景，给人以静谧之感。“一榼山醪手自提”则透露出诗人的悠闲情态，他亲手提着自酿的山间美酒，享受着大自然赋予的宁静与清新。
“看了梅花来看竹”，诗人先观赏了象征坚贞高洁的梅花，再转而欣赏那灵动生长的竹子。这种从一个景致到另一个景致的流转，展示了诗人对春日美景的细腻感受和深厚情怀。
“春寒如水不曾知”，这里的“春寒”并非真正的寒冷，而是春天特有的清凉感觉。这种感觉就像流动的水一样，悄然而至，让人难以觉察。这句诗既点出了季节感，又增添了一份淡远之美。
总体来说，这首诗通过对山村春景的描写，以及诗人个人情感的抒发，展现了一个超脱于世俗纷扰、与自然和谐共生的理想境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢