《接天阁为武将荣叔赋》全文
- 拼音版原文全文
接 天 阁 为 武 将 荣 叔 赋 宋 /邓 深 山 色 浑 连 水 ，波 光 总 映 空 。卷 帘 秋 雨 后 ，注 目 夕 阳 中 。低 下 翩 翩 鹭 。斜 行 点 点 鸿 。去 天 应 尺 五 ，归 去 会 乘 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
波光（bō guāng）的意思：指水面上的光泽，也比喻美好的景色。
乘风（chéng fēng）的意思：乘风指顺风而行，利用有利的外部条件来取得成功。
尺五（chǐ wǔ）的意思：形容人身材矮小，指个子矮。
低下（dī xià）的意思：指水平、水准、品质等低劣、不高。
点点（diǎn diǎn）的意思：指数量极少、微不足道。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。
秋雨（qiū yǔ）的意思：秋天的雨。
山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色
天应（tiān yìng）的意思：指天地应合，事理顺遂，形容事情顺利如意。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
斜行（xié xíng）的意思：指行走或移动时不按直线的方向前进，而是呈斜线状前进。
雨后（yǔ hòu）的意思：指雨后天晴，雨过天晴，形容事情经过困难或逆境后，出现好转或变得更好。
注目（zhù mù）的意思：集中注意力，专心观察。
- 注释
- 山色：连绵起伏的山色。
浑：完全融合。
水：江河湖海。
波光：水面反射的光芒。
映空：倒映在空中。
捲帘：卷起窗帘的动作。
秋雨：秋季的雨水。
注目：专注凝视。
翩翩鹭：轻盈飞翔的白鹭。
斜行：斜向飞行。
点点鸿：零星飞翔的大雁。
去天：距离天空。
尺五：古代长度单位，形容极近的距离。
乘风：借助风力。
- 翻译
- 山色与水融为一体，波光倒映在无边天空。
秋雨过后，我卷起窗帘，凝视着夕阳中的美景。
低飞的白鹭轻盈地飞翔，斜行的雁群点点滴滴点缀天际。
它们离天空似乎只有几尺之遥，归途定能凭借清风飞翔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水景色的图画，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对大自然的赞美之情以及内心的宁静与平和。
“山色浑连水，波光总映空。” 这两句从宏观上勾勒出一幅壮丽的山水画面。山脉与水流相连，形成了一种天然的统一，而水面的波光则在空中闪耀，增添了一抹动态之美。
“捲帘秋雨后，注目夕阳中。” 秋雨过后的清新气息，为诗人带来了心灵的洗涤。诗人揭开窗帘，静坐观赏那渐渐西沉的夕阳，体现出一种对生命流逝的深刻感悟。
“低下翩翩鹭，斜行点点鸿。” 这两句通过描写鸟儿的动态，进一步渲染了诗人的情怀。鹭在水面上飞翔自如，而远处的鸿雁则断续可闻，营造出一种宁静而又略带孤寂的情境。
“去天应尺五，归去会乘风。” 这两句表达了诗人希望超脱尘世，与自然和谐相处的心愿。“去天”意味着向往高远，“尺五”则可能是指某种度量或界限，而“归去会乘风”则象征着自由自在，顺应自然的生活态度。
整首诗通过对山水景观的细腻描绘和对生命境界的深刻体悟，展现了诗人内心世界的宁静与美好。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
毗陵道中小述
是非满天下，缤纷邢可总。
仁义用窃侯，诗礼持发蒙。
儒服交国中，谁能褫伪冗。
慕古事书传，奇节取自奉。
养生单子愚，知死兰君勇。
历落常献嗤，何以奸世宠。
网矰充蹊隧，一身蛰如蛹。
浮屠却华妍，畏垒居拥肿。
托寄厌庞杂，山川故洪洞。
息黥愿游藩，悲刖终适踊。
日月挟我驰，庭木忽成拱。
雄骨徒棱棱，壮发行种种。
智士感石妖，道人塞水涌。
忠信且得罪，余心从兹恐。