《好事近.春暮》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春愁（chūn chóu）的意思：指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。
东君（dōng jūn）的意思：指东方的君主，也泛指东方的国家或地区。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
帘幕（lián mù）的意思：指帷幕、帘子，也比喻掩饰、隐藏。
零落（líng luò）的意思：形容事物散落、破碎、分散或衰败。
绿肥（lǜ féi）的意思：指在农田中种植的绿色植物，用来保持土壤肥沃和水分。
秋千（qiū qiān）的意思：形容事物或情感在两个相反的极端之间摇摆不定。
是处（shì chù）的意思：指人的品行或处事态度不端正，没有原则，不守诚信。
桃杏（táo xìng）的意思：指美女，也用来形容貌美的女子。
行藏（xíng cáng）的意思：指一个人的言行举止、行为表现。
倚望（yǐ wàng）的意思：指依赖、寄托希望。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
望江楼（wàng jiāng lóu）的意思：指高楼大厦，特指建在江边的楼阁。
绿肥红瘦（lǜ féi hóng shòu）的意思：形容植物在茂盛的时候绿叶丰茂，结果的时候果实红润，而在枯萎的时候叶子变瘦。
- 翻译
- 风雨带来春天的哀愁，桃花杏花纷纷凋零。
到处绿叶茂盛，红花稀少，人们责怪春神的情感淡薄。
我独自依靠在江边的楼阁，看着双燕穿过帘幕飞过。
回望故乡，应是旧日约定的秋千还在，却无人荡漾。
- 注释
- 风雨：风雨交加，形容春天多变的天气。
春愁：春天的忧郁或愁绪。
桃杏一时零落：桃花和杏花同时凋谢。
绿肥红瘦：形容春天植物茂盛，花朵凋零。
东君：古代神话中的春神。
行藏：人的行为和隐藏之处。
望江楼：江边的楼阁，常用来眺望。
双燕：两只燕子。
故园：故乡，家乡。
秋千：传统儿童游戏，象征欢乐。
- 鉴赏
这首宋词《好事近·春暮》由赵善括所作，描绘了春天即将逝去的景象和词人的内心感受。"风雨做春愁"，以风雨象征春光的消逝，引发了词人对春日美景凋零的哀愁。"桃杏一时零落"进一步渲染了花开花落的凄凉，暗示着时光的无情流逝。
"是处绿肥红瘦"，通过对比绿叶的繁茂与花朵的凋零，表达了词人对春色不再的惋惜。"怨东君情薄"，将春神东君比作薄情之人，流露出词人对春去的深深埋怨。在这样的氛围中，词人独自登上"望江楼"，"行藏"二字寓含了词人内心的孤独与无奈。
"双燕度帘幕"，以燕子的飞过反衬词人的孤独，暗示着友人或伴侣的不在身边。最后两句"回首故园应在，误秋千人约"，词人想象故园的情景，回忆起曾有的约定，但如今只能独自回味，流露出深深的思乡之情和对过去的追忆。
整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了春暮时节的景色，借景抒情，表达了词人对春光易逝、人生无常的感慨，以及对远方亲人的思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为杨庶子题纸屏画竹
我昔隐居在山谷，绕舍只令种脩竹。
清风白昼洒苍雪，终日吟哦看不足。
一从携书来北阙，遂与此君成久别。
平安十载知何似，往往思之心欲折。
杨君亦是爱竹者，官舍新成最幽雅。
纸屏拂拭无点尘，满写琅玕更潇洒。
昨来置酒邀客子，灯前见之惊且喜。
停杯借问作者谁，似与老可同高致。
墨花淋漓真可爱，黯淡犹疑鬼神会。
初看积翠落檐端，便觉湍声起窗外。
数竿隔水各千尺，微露青林带秋色。
暮雨寒霏紫凤翎，惊涛瞑卷苍龙翼。
知君好竹幽思殊，朝回看画仍读书。
临风或吹苍玉管，对月时弄青珊瑚。
嗟哉此君贞且良，丰姿凛凛非寻常。
世情高下逐冷暖，此君志节无炎凉。
冰霜岁晏慎自保，相期白首毋相忘。
《为杨庶子题纸屏画竹》【明·金幼孜】我昔隐居在山谷，绕舍只令种脩竹。清风白昼洒苍雪，终日吟哦看不足。一从携书来北阙，遂与此君成久别。平安十载知何似，往往思之心欲折。杨君亦是爱竹者，官舍新成最幽雅。纸屏拂拭无点尘，满写琅玕更潇洒。昨来置酒邀客子，灯前见之惊且喜。停杯借问作者谁，似与老可同高致。墨花淋漓真可爱，黯淡犹疑鬼神会。初看积翠落檐端，便觉湍声起窗外。数竿隔水各千尺，微露青林带秋色。暮雨寒霏紫凤翎，惊涛瞑卷苍龙翼。知君好竹幽思殊，朝回看画仍读书。临风或吹苍玉管，对月时弄青珊瑚。嗟哉此君贞且良，丰姿凛凛非寻常。世情高下逐冷暖，此君志节无炎凉。冰霜岁晏慎自保，相期白首毋相忘。
https://www.xiaoshiju.com/shici/85367c6c5ea82b68444.html