暮宿江城里,朝游涟水傍。
- 诗文中出现的词语含义
-
城里(chéng lǐ)的意思:城市内部;城市中心
成日(chéng rì)的意思:经常,常常
大厦(dà shà)的意思:形容局势危急,事物即将崩溃或灭亡。
凤皇(fèng huáng)的意思:指凤凰,比喻君主或者贤明的统治者。
鸿鹄(hóng hú)的意思:形容人的志向高远,有远大的抱负和追求。
嘉宾(jiā bīn)的意思:指受邀请的客人或受人敬重的客人。
江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。
入幕(rù mù)的意思:指进入官场或权力中心,成为其中一员。
杏梁(xìng liáng)的意思:指家中的长子或才子。
应王(yìng wáng)的意思:指应对王者的才智或应对权贵的能力。
- 翻译
- 大厦落成之时,众多宾客聚集在杏梁之上。
他带着书信象征着周瑞的精神,进入幕府效仿王祥的孝行。
夜晚他在江城内歇息,清晨则在涟水之畔游玩。
他期望能像鸿鹄一样飞得高远,希望建功立业如凤凰展翅翱翔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的庆典场景。大厦初成,意味着一座宏伟的建筑物刚刚完工,而嘉宾云集,共同庆祝这一喜悦。"衔书表周瑞"中的"衔书"是古代臣子向君主进献书籍或文书的礼节,这里用来比喻宾客们带着吉祥之物前来致贺,而"入幕应王祥"则显示了宾客们进入宴会场所,预示着好运的到来。
诗人在"暮宿江城里,朝游涟水傍"两句中描绘出自己停留一夜后,再次外出的行程。江城与涟水都是古代的地名,这里的描述增添了一种悠然自得的情趣,同时也反映了诗人对自然美景的享受。
最后,"愿齐鸿鹄至,希逐凤皇翔"表达了诗人对于美好事物的向往和追求。"鸿鹄"指的是大群的仙鹤,而"凤皇"则是传说中的一种神鸟,象征着高贵与自由。这里诗人通过这些意象,表达了一种超脱凡尘、追求高尚境界的情怀。
总体来看,这首诗不仅展现了诗人的生活情趣,而且也透露出对美好事物的无限向往和追求,是一首集庆典气氛与个人情感于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢