- 诗文中出现的词语含义
-
百世(bǎi shì)的意思:百世意为百代,表示永恒、久远。
标准(biāo zhǔn)的意思:指衡量、评定事物好坏、正确与否的准则或规范。
华扁(huà biǎn)的意思:
古代名医 华佗 、 扁鹊 的并称。 元 耶律楚材 《赠高善长一百韵》:“《难》《素》透玄旨,鍼砭能起殭。可并 华 扁 跡,可联 和 缓 芳。” 郑观应 《盛世危言·医道》:“考 中国 神农 以至 华 扁 ,实为西医剖割之祖。”
老监(lǎo jiān)的意思:老监是一个由两个汉字组成的成语,指的是官吏年老却仍然担任监察职务的人。也可用来形容长期担任监察职务的人。
前修(qián xiū)的意思:事先修整或准备,预先做好准备工作。
全真(quán zhēn)的意思:全真指的是完全真实、真正无虚假的意思。
以上(yǐ shàng)的意思:指在前文或前述的事物、内容等。
应物(yìng wù)的意思:指人应当顺应事物的本性、规律,与之相适应。
友爱(yǒu ài)的意思:友爱指朋友之间互相关心、互相帮助、互相爱护的情感。
源流(yuán liú)的意思:
◎ 源流 yuánliú
(1) [origin and development] 水的本源和支流
顺涧爬山,直到源流之处。——《西游记》
(2) ;借指事物的起源和发展
料应必遇知音者,说破源流万法通。——《西游记》冢嗣(zhǒng sì)的意思:指继承家业、衣钵的后代。
中听(zhōng tīng)的意思:指言辞或言论中通情达理,既不过分,也不过于含糊,恰到好处。
追攀(zhuī pān)的意思:追求高峰,争取更好的成绩或地位。
- 注释
- 共极堂:一处堂名。
听雨楼:观雨的楼阁。
华扁:指某位有学问的人。
源流:学问的渊源。
追攀:追求,学习。
应物:顺应事物。
和仲:可能指某位名叫仲的人物。
友爱全真:友情深厚,真诚无伪。
子由:苏轼的弟弟苏辙。
老监:年长的学官或学者。
钟:特别赞赏。
冢嗣:后继者,子孙。
放翁:陆游的别号。
文忠:对文人士大夫的尊称,如欧阳修。
标准:榜样,准则。
韦苏:韦应物和苏轼,两位著名诗人。
- 翻译
- 在共极堂中聆听雨声的楼阁,谁知道华扁的学问有深厚的渊源。
追求学问如同顺应自然并与仲和交流,友爱真诚如同你和子由一般。
老学究特别欣赏你的才情,就像陆游所说,你的言论也源于前人的优秀传统。
你是文忠百代的标准典范,还要向韦苏这样的大家去探求更高的境界。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,名为《题真继翁司令新居二首(其一)听雨楼》。诗中通过描绘共极堂中的听雨楼景象,展现了诗人对友情和自然美景的深切感悟。
"共极堂中听雨楼,谁知华扁有源流。"
这两句以共极堂为背景,设想在其中的听雨楼上聆听雨声,意指在这宁静的空间里,更能领略到诗人内心深处对美好事物的追求和感受。
"追攀应物并和仲,友爱全真与子由。"
诗人通过提及古代名士,表达了他对于朋友间情谊的珍视,以及对古人高尚品德的向往。
"老监情尤钟冢嗣,放翁语亦本前修。"
这两句透露了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度,诗人似乎在表达一种对于过去美好记忆的留恋,以及对未来生活状态的一种期待。
"文忠百世之标准,更向韦苏以上求。"
最后两句则是诗人对于文学和道德追求的自我期许,他希望自己的文学成就能够超越古代伟人,达到更高的境界。
整首诗通过对听雨楼环境的描写,以及对友情、美好事物和个人修养的追求,展现了诗人内心世界的丰富与深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。