采石（cǎi shí）的意思：采石指的是挖掘石料的工作，也可以比喻开凿人才的过程。

春分（chūn fēn）的意思：春分是二十四节气之一，表示春天的开始和秋天的结束。

翠帘（cuì lián）的意思：翠帘是指翠绿色的窗帘，也比喻美丽的女子。

道士（dào shì）的意思：指道教的修行者、信奉道教的人。

多事（duō shì）的意思：指多事、多事情、多事体，形容人多事、事务繁多。

故庐（gù lú）的意思：指古时居住的房屋，比喻过去的住处或旧居。

归梦（guī mèng）的意思：指回忆过去的梦境或回忆往事。

寒漏（hán lòu）的意思：

(1).寒天漏壶的滴水声。 唐 王维 《同崔员外秋宵寓直》诗：“九门寒漏彻，万井曙鐘多。” 前蜀 毛文锡 《恋情深》词：“滴滴铜壶寒漏咽，醉红楼月。”
(2).指寒天的漏壶。 元 萨都剌 《寒夜即事次韵呈许荣达》：“箭刻未移寒漏浅，江声渐少夜潮枯。”
(3).借指寒夜。 唐 钱起 《效古秋夜长》诗：“含情纺织孤灯尽，拭泪相思寒漏长。” 唐 吕温 《早觉有感》诗：“严冬寒漏长，此夜如何其。” 明 文徵明 《新秋夜坐》诗：“病里秋风惊已至，坐来寒漏不禁长。”

呵笔（hē bǐ）的意思：用来形容书法或绘画时笔触疾速，如风一般。

茅山（máo shān）的意思：指道家的一派，也泛指道家修行的地方。

山道（shān dào）的意思：山间的小道，也指行路艰难。

诗逸（shī yì）的意思：指诗歌优美流畅，意境高远悠远。

题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。

无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理

虾须（xiā xū）的意思：形容事物非常短小或微小的样子。

仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。

逸兴（yì xìng）的意思：指心情舒畅，意兴高昂。

仙人酒（xiān rén jiǔ）的意思：指非常美味的酒，也比喻难得一见的美好事物。

这首元代萨都剌的《寒夜即事次韵呈许荣达》描绘了诗人深夜读书作诗的情景。首句“呵笔题诗逸兴舒”展现了诗人挥毫泼墨，灵感泉涌的豪情逸致。接着，“翠帘寒重捲虾须”通过描绘寒夜中厚重的绿色窗帘和如虾须般的细小缝隙，渲染出清冷寂静的氛围。

“春分采石仙人酒”一句，诗人借春分时节的传说，暗示自己在寻求仙人的灵药或智慧，增添了神秘色彩。夜晚，他沉浸在“茅山道士书”的阅读中，进一步深化了对道家思想的追求。

“箭刻未移寒漏浅”运用比喻，形容时间流逝缓慢，寒夜漫长，只有滴水声和江涛声相伴。而“江声渐少夜潮枯”则写出江水在深夜的低落，象征着诗人内心的平静。

最后，“闭门岁晚仍多事”，表明诗人尽管深居简出，但内心世界丰富，事务繁多。结句“归梦无端绕故庐”表达了诗人对故乡的深深思念，即使在梦中也难以割舍那份归属感。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人寒夜中的生活与心境，展现出其深厚的文化底蕴和情感寄托。