- 诗文中出现的词语含义
-
薄寒(bó hán)的意思:形容天气寒冷,但寒冷程度不深。
苍苔(cāng tái)的意思:指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。
出水(chū shuǐ)的意思:指水流涌出,形容水量充沛或水势汹涌。
斗鸭(dòu yā)的意思:指两只鸭子相互争斗或打架。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
个里(gè lǐ)的意思:指个人内心深处的想法、意图或秘密。
工夫(gōng fu)的意思:指时间、精力和努力所花费的工夫。
光风(guāng fēng)的意思:指风吹去了云雾,景色明亮清晰。形容天空明朗,景色宜人。
和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
皇皇(huáng huáng)的意思:形容威严庄重,威武雄壮。
霁月(jì yuè)的意思:指月亮在晴朗的天空中明亮而清晰的样子。也用来比喻黑暗中出现的光明或困境后的转机。
家事(jiā shì)的意思:指家庭中的琐碎事务。
江湄(jiāng méi)的意思:指江河的边缘或交汇处。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
里语(lǐ yǔ)的意思:指言辞中含有讽刺或隐晦意味的语言。
濂溪(lián xī)的意思:濂溪是指濂水和溪水,比喻学问渊博、博学多才。
两忘(liǎng wàng)的意思:两个人都忘记了以前的事情,心情变得舒畅。
龙见(lóng xiàn)的意思:指人们长久不见面,再次相聚时,彼此之间的亲密感仍然存在。
眉睫(méi jié)的意思:形容非常近,非常亲近。
嫫姆(mó mǔ)的意思:指为了使孩子聪明而进行的教育或培养。
跫音(qióng yīn)的意思:形容声音洪亮、嘹亮。
清谈(qīng tán)的意思:指清雅、高尚的言谈交流方式。
清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。
秋气(qiū qì)的意思:指秋天的气候、气息或氛围。
散大(sàn dà)的意思:形容人或事物分散、不集中。
尸居(shī jū)的意思:指人长时间居住在一个地方,没有外出或活动的意愿。
太极(tài jí)的意思:太极是中国传统文化中的一个重要概念,指的是宇宙中的两种相对而又统一的力量,即阴和阳。太极哲学认为,阴阳相互依存、相互转化,构成了宇宙万物的根本原理。
体段(tǐ duàn)的意思:指文章或演讲的结构有条理、层次分明,内容连贯且丰富。
天随(tiān suí)的意思:指天意随从,事情随自然发展而变化。
文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。
西施(xī shī)的意思:形容女子美丽动人。
星河(xīng hé)的意思:形容星星点点,繁多众多。
言文(yán wén)的意思:言辞文雅,表达清晰。
妍丑(yán chǒu)的意思:形容美丽和丑陋并存,既有妍丽的一面,又有丑陋的一面。
一团(yī tuán)的意思:形容事物杂乱无序,没有条理。
语言(yǔ yán)的意思:形容说话无聊、无意义。
中人(zhōng rén)的意思:指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。
蹴踏(cù tà)的意思:用脚踩踏,形容蔑视、践踏或破坏。
水芙蓉(shuǐ fú róng)的意思:形容女子美丽动人。
薄寒中人(bó hán zhōng rén)的意思:形容人体质虚弱,抵抗力较差。
出水芙蓉(chū shuǐ fú róng)的意思:形容女子出水般美丽动人。
光风霁月(guāng fēng jì yuè)的意思:形容天空明亮,风和日丽,景色宜人。
尸居龙见(shī jū lóng jiàn)的意思:指长期在家中不出门,只能看到家中的龙像,形容人长期闭门不出,对外界一无所知。
一团和气(yī tuán hé qì)的意思:形容人或事物之间关系融洽和睦。
- 注释
- 薄寒:微寒。
皇皇:慌乱不安。
蹴踏:踩踏。
尸居龙见:形容地位高但无实权。
太极:中国古代哲学概念,象征宇宙的本源。
散大图碑:可能指散逸的大篆碑文,象征理论与实践的结合。
- 翻译
- 秋天的气氛让人感到悲伤,微寒侵入骨髓,心中慌乱不知所措。
更兼风雨打落黄花,青苔湿滑了木屐,栏杆空置无人斗鸭,旧床支撑着龟裂的床脚。
静夜中听到轻微的脚步声,明亮的月光下清晰可见,仿佛在星河间奔跑,挣脱束缚。
长时间的清谈中,美丑观念淡去,连嫫母和西施都变得一样。濂溪先生住在江边。
他喜爱出水芙蓉那清雅绝世的姿态。
喜好晴朗的风月,一团和气,即使身处高位,也能顺应天意。
在观察和实践上用心,真诚对待身体和精神,言语文字在此显得不重要。
你们家的事,不要只停留在理论层面,要付诸实践,就像太极图和大篆碑一样。
- 鉴赏
这首词以秋日为背景,描绘了一幅凄清而深沉的画面。"秋气悲哉,薄寒中人"直接表达了秋天的萧瑟与寒意,让人感到心境凄凉。接下来的"黄花吹雨,苍苔滑屐,栏空斗鸭,床老支龟"通过具体的景物,如被风雨打湿的菊花、滑湿的台阶、空荡的栏杆和老旧的床榻,进一步渲染了环境的冷寂和时光的流转。
"静里跫音,明边眉睫"一句,以细微的声音和明亮的光线反衬出周围的寂静,暗示有人或事触动了词人的内心。"蹴踏星河天脱鞿"则运用夸张的手法,描绘出一种超脱尘世、自由自在的情境。
"清谈久,顿两忘妍丑,嫫姆西施"表达词人在清谈中忘却了美丑的界限,达到了一种超越世俗审美的境界。"濂溪家住江湄"引用周敦颐的典故,暗指自己向往的高洁人格。"尸居龙见,神动天随"则寓言般地表达了词人追求无为而治的理想。
"著察工夫,诚存体段,个里语言文字非"强调内在修养的重要性,认为真正的道理不在于言辞文字,而在个人的实践和体验。最后,词人以"君家事,莫空将太极。散大图碑"收束,似乎是在对读者提出某种人生哲理,提醒人们不要空谈理论,要实际行动。
整体来看,这首词情感深沉,意境深远,既有对自然景色的细腻描绘,又有对人生哲理的深刻思考,展现了洪咨夔独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宣对纪事为李又玄管建初赋
万历纪元今八年,天子圣学勤精一。
万几稍暇御武英,时为阳月十三日。
公车门下宣画师,中官贵人跑接膝。
小臣李玄管稚圭,次第诸生就班列。
同时待诏庆遭逢,有旨上方使给札。
咫尺彤帷伏作图,天颜一笑首披阅。
綵毫气势似神助,山河草木蒙题拂。
已召主爵录以官,俸视中书舍人秩。
袅号白金更颁赐,殿前叩头拜恩出。
二生逡巡谢薄技,一朝声价遂无匹。
瀛州何羡阎立本,琅玕似胜萧协律。
先朝戴进沈粲俦,往往词臣为称述。
恭闻天子昔冲龄,平台召相咨密勿。
六经朝夕延讲官,帝鉴丹青感良弼。
二生供奉虽小臣,班伯谠言柳公笔。
虞箴舆诵古有之,愿图幽风写无逸。
《宣对纪事为李又玄管建初赋》【明·欧大任】万历纪元今八年,天子圣学勤精一。万几稍暇御武英,时为阳月十三日。公车门下宣画师,中官贵人跑接膝。小臣李玄管稚圭,次第诸生就班列。同时待诏庆遭逢,有旨上方使给札。咫尺彤帷伏作图,天颜一笑首披阅。綵毫气势似神助,山河草木蒙题拂。已召主爵录以官,俸视中书舍人秩。袅号白金更颁赐,殿前叩头拜恩出。二生逡巡谢薄技,一朝声价遂无匹。瀛州何羡阎立本,琅玕似胜萧协律。先朝戴进沈粲俦,往往词臣为称述。恭闻天子昔冲龄,平台召相咨密勿。六经朝夕延讲官,帝鉴丹青感良弼。二生供奉虽小臣,班伯谠言柳公笔。虞箴舆诵古有之,愿图幽风写无逸。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70867c71ca5ee610789.html