《桥上闻薝葡香》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不然（bù rán）的意思：表示否定，表示不同意或不同情况下的结果。
何许（hé xǔ）的意思：何种、什么样的
飘飖（piāo yáo）的意思：形容物体在空中飘荡摇摆。
奇怪（qí guài）的意思：形容事物与常理不符，令人感到不寻常或难以理解。
世界（shì jiè）的意思：指在世界上无人能敌。
通途（tōng tú）的意思：通往目的地的道路，比喻达到目的的途径或方法。
香严（xiāng yán）的意思：形容香气浓烈，非常香
于此（yú cǐ）的意思：指在此地，在这里。表示事物发生或存在的地点。
自在（zì zài）的意思：自由、不受束缚、无拘无束
自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问
作意（zuò yì）的意思：用心去思考或琢磨，表示思考或思索的意思。
- 注释
- 薝葡林：传说中的仙果或佛教圣树。
佛世界：佛教中的神圣境界。
何许：何处，哪里。
飘飖：随风飘荡。
山之灵：山川的灵性力量。
作意：有意为之，显现。
證：证悟。
香严：香严宗的创始人香严智闲。
通途：修行的道路。
亡碍：没有阻碍。
- 翻译
- 曾经听说有薝葡林，那自是佛祖的领域。
何处会有如此浓郁的香气，随风飘荡，自由自在。
如果不是山川灵气所为，怎能显现这般奇异景象。
在这里，香严大师证悟了真理，修行的道路毫无阻碍。
- 鉴赏
这首诗名为《桥上闻薝葡香》，作者赵蕃是宋代文人。诗中描绘了一幅神秘而宁静的画面：诗人曾在桥上邂逅了薝葡林，仿佛那是佛家世界的象征，香气浓郁如风，自由自在地飘荡。他推测这可能是山川灵气所化，特意展现出奇异的景象。诗人借此表达了对香严宗佛法的理解，认为它能够打通修行的通途，无所阻碍。整首诗寓言性强，富有禅意，展现了诗人对自然与佛法融合的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼李承议
去后家山宴未阑，已闻忙盖旅中棺。
几多言笑情先断，些小穷通梦已残。
友爱方嗟离别易，子贤休恤继承难。
曾相从处应留恨，未结松庵弃外观。