报恩（bào ēn）的意思：以行动回报别人的恩情。

鞭弭（biān mǐ）的意思：用鞭子驱使和制止，比喻用严厉的手段来纠正和平息。

丹旌（dān jīng）的意思：红色的旗帜，指军队中的战旗或指挥旗帜。

华夷（huá yí）的意思：指中国与外国的对比。华指中国，夷指外国。

梁栋（liáng dòng）的意思：指房屋的主梁和柱子，比喻支撑大厦的重要人物或物品。

流传（liú chuán）的意思：指信息、事物等传递、传播或传承下来。

青史（qīng shǐ）的意思：青史是一个形容词词组，用来形容人或事物在历史上留下了深远的影响或名声。

受恩（shòu ēn）的意思：接受别人的恩惠。

威震（wēi zhèn）的意思：威震指威势强大，声势浩大，使人感到震撼和敬畏。

伟业（wěi yè）的意思：指伟大的事业或功绩。

伟人（wěi rén）的意思：指具有杰出才能和卓越贡献的人物，也是对伟大人物的尊称。

遥望（yáo wàng）的意思：远远地看着，期待着或思念着。

余年（yú nián）的意思：余年指的是剩余的时间，即还有多少年可以活着。

阅月（yuè yuè）的意思：指看月亮，也可指欣赏美景或品味美好事物。

追随（zhuī suí）的意思：追随指的是跟随、追赶别人，表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。

此挽联以沉痛之笔，悼念左宗棠，其一生功勋卓著，威震华夷，业绩载入青史，实为伟人所为伟业。联中“廿余年”与“九阅月”对比，展现左宗棠从政生涯之漫长与忠诚。"咸钦威震华夷"赞扬其声名远播，威望之高。"青史流传"则点明其事迹被历史铭记。"惟伟人乃有伟业"强调伟业与伟人的相辅相成。

下半联转而表达对左宗棠逝世的哀痛之情。“忽听风摧梁栋”，形象地描绘出左宗棠逝世的消息传来时，如同大厦将倾，令人震惊与悲痛。"丹旌遥望"，以红色的旗帜象征左宗棠的英灵，遥望之处，寄托了对逝者的深深怀念与敬仰。"受恩深者报恩难"，道出了对左宗棠这样深受人民爱戴和国家倚重的伟人逝世后，人们难以报答其深恩的感慨，表达了深深的哀思与遗憾。

此挽联不仅表达了对左宗棠个人的深切哀悼，也体现了对伟人贡献与牺牲精神的崇高敬意，以及对历史人物影响深远的深刻认识。