- 诗文中出现的词语含义
-
暴风(bào fēng)的意思:形容风势猛烈,力量巨大。
长醉(cháng zuì)的意思:长时间地陶醉在某种状态或情感中。
雏燕(chú yàn)的意思:指小雀鸟刚学会飞翔的样子,比喻初学者或新手。
得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。
多时(duō shí)的意思:指时间长久、时光流转。
而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。
风狂(fēng kuáng)的意思:形容风势猛烈、狂暴。
红旆(hóng pèi)的意思:红色的旗帜,象征着革命斗争和胜利。
目下(mù xià)的意思:指当前、眼前的情况或状况。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
凄惶(qī huáng)的意思:形容非常悲伤、痛苦、凄凉的样子。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
日永(rì yǒng)的意思:日子一天比一天好,指事物逐渐好转或发展。
锁定(suǒ dìng)的意思:指稳固地抓住某个目标或对象,不让其逃脱或改变。
逶迤(wēi yí)的意思:曲折、蜿蜒。
许多(xǔ duō)的意思:很多,大量
莺雏(yīng chú)的意思:比喻年幼或经验不足的人。
月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。
再来(zài lái)的意思:表示事物重复出现或再次发生的意思。
怎向(zěn xiàng)的意思:怎样,如何
追随(zhuī suí)的意思:追随指的是跟随、追赶别人,表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。
- 注释
- 得意:感到满足或成功。
赏:欣赏。
月影花枝:月光下的花影。
暴风狂雨:猛烈的风雨。
金笼:比喻保护的环境或束缚。
鸡期:鸡群的威胁或世俗的眼光。
红旆:红色的旗帜。
逶迤:蜿蜒曲折。
悔无计:后悔没有计划。
泸南印:泸南地区的权力象征。
目下:目前。
凄惶:悲凉、惶恐。
日永春迟:春日漫长,时光缓慢。
- 翻译
- 在得意之时常常沉醉,欣赏月光下的花枝。
每年都有暴风骤雨,但鸟儿们被金笼保护,不受鸡群的侵扰。
红色旗帜飘摇曲折,我后悔无法千里相随。
如果再来,恐怕已不再掌管泸南的印信,如今处境凄凉,如何面对这漫长春日的迟缓。
- 鉴赏
这首词以"得意许多时,长醉赏、月影花枝"开篇,描绘了主人公在春风得意之时,沉醉于美景之中的情景。然而,词人紧接着笔锋一转,提到"暴风狂雨年年有,金笼锁定,莺雏燕友,不被鸡期",暗示人生的起伏不定和世事的无常,即使曾经风光无限,也无法抵挡突如其来的变故。
"红旆转逶迤"描绘了旗帜飘扬的场景,可能象征着仕途的变迁,"悔无计、千里追随"表达了对过去无法挽回的遗憾,以及对远方亲朋的思念。词人设想如果能再次拥有权力,他希望能像以前一样掌控局面,"再来应绾泸南印",但现实却是"而今目下,凄惶怎向,日永春迟",表达了当前处境的凄凉与无奈,对未来充满了迷茫和期待。
整体来看,这首词通过对比和转折,展现了人生的起落和诗人内心的感慨,具有深沉的人生哲理。黄庭坚的词风素以峭健豪放著称,此作亦体现了其独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐.落荷花寄碧梧姊
天涯又是清秋节,莲衣乍凋轻粉。
待雁书成,采香人远,逗起一襟离恨。擘笺分韵。
怕旧日吟怀,别来销尽。
月晓风清,练塘烟景有谁问。
乡园犹记往事,田田钱样小,初荐樱笋。
帘影筛凉,簟纹回润,风色先传雨信。流光箭紧。
念客里看花,几番红褪,归去江南,梦中无远近。
凤凰台上忆吹箫.买菊数本,杂植苔阶,楚楚可爱
风晚摇姿,霜晨弄色,开来别样鲜妍。
向斜阳圃外,移种栏边。
不用华堂斗艳,工位置、酒后灯前。
如人淡,乱头粗服,楚楚堪怜。年年。
晚秋时节,消受尽西风,凉梦如烟。
总一般清瘦,花亚人肩。
可奈描成瘦影,宵来月、又照离筵。
离筵畔,金盘露零,清泪涓涓。
长亭怨慢.腊梅
饶枝缀、黄金娇蕊。绰有微香,嚼来无味。
记取春阑,海棠花下烛频灺。
岸容何似,偏未解、垂怜意。
不是素心人,怎怪得、朦胧如睡。古驿。
待持将赠远,此去故人千里。
江南消息,早又报、时逢腊尾。
料应是、笑我冬烘,叹只有、篱边堪倚。
莫去逐芳菲,还共幽人垂泪。