- 诗文中出现的词语含义
-
不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
故宫(gù gōng)的意思:指位于北京市中心的明清两代的皇宫,是中国古代宫殿建筑之一。
横陈(héng chén)的意思:横陈指的是东西摆放得横七竖八、杂乱无章的样子。形容事物无序、混乱。
红云(hóng yún)的意思:红云是指红色的云彩,比喻事物兴盛的景象或美好的前景。
锦障(jǐn zhàng)的意思:形容困难或隐患被解除或克服。
酒盏(jiǔ zhǎn)的意思:酒杯或酒盏。
狂直(kuáng zhí)的意思:形容人说话行事直率、豪放不拘束的样子。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。
名花(míng huā)的意思:指在某一领域或某一时期享有盛名的人或物。
盛丽(shèng lì)的意思:指盛大而美丽的景象或气象。
拾遗(shí yí)的意思:拾取遗失的物品。
瘦损(shòu sǔn)的意思:形容人体瘦弱消瘦。
腰围(yāo wéi)的意思:指腰部周围的尺寸或围度。
遗旧(yí jiù)的意思:保留古旧的事物或习俗
争雄(zhēng xióng)的意思:争夺权力或地位,力争成为最强者
- 注释
- 名花:指名贵的花卉,常用来比喻杰出的人才或事物。
故宫:古代宫殿,这里泛指皇家园林。
东城:方位名词,此处可能指代某个繁华的都市区域。
阑干:栏杆,古建筑中的防护设施。
红云:形容盛开的花朵,色彩鲜艳如云。
夜烛:夜晚点燃的蜡烛,表示对美景的痴迷。
倚狂:放纵不羁,行为狂放。
拾遗旧咏:指找回或重读过去的诗词作品。
悲零落:对美好事物凋零的感慨。
瘦损:形容人因忧愁而消瘦。
- 翻译
- 谁说只有皇宫才有名贵花朵,东城的繁华足以与之抗衡。
繁花如锦绣屏障般铺展在栏杆之外,仿佛要将所有的红云美酒都吸纳入杯中。
为欣赏美景不惜彻夜点烛,放纵狂欢只想独占春光。
感叹昔日佳作如今零落,诗人自己也因愁苦而身形消瘦,腰围似乎都未保养好。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《海棠》,通过对海棠花的描绘,展现了其在东城盛开时的繁华与艳丽,与皇宫中的名花相比毫不逊色。诗人运用"横陈锦障"和"尽吸红云"的生动比喻,形象地刻画了海棠花如屏障般铺展,仿佛将天空的红云都吸引到杯盏之中。他甚至不惜彻夜观赏,手持蜡烛,陶醉于海棠的春意中,表现出对花的极度喜爱。
"倚狂直欲擅春风"一句,诗人以"倚狂"形容自己对海棠的痴迷,仿佛想要独自占有春天的美好。然而,当他想到那些被遗忘的赞美海棠的旧诗,不禁感叹时光荏苒,美好的事物易逝,自己的腰围虽略有减损,但似乎仍未抵消对海棠的痴情。
整首诗通过海棠的形象,表达了诗人对自然美的热爱以及对时光流逝的感慨,展现了宋人对生活的细腻感受和对美的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。