小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答宣城张主簿遗鸦山茶次其韵》
《答宣城张主簿遗鸦山茶次其韵》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[麻]韵

昔观唐人诗,茶咏鸦山嘉。

鸦衔茶子生,遂同山名鸦。

重以初枪旗,采之穿烟霞

江南盛产处处无此茶。

纤嫩如雀舌煎烹露芽

竞收青箬焙,不重漉酒纱。

顾渚亦颇近,蒙顶来以遐。

双井鹰掇爪,建溪春剥葩。

日铸弄香美,天目犹稻麻

吴人越人各各相斗夸。

传买费金帛,爱贪无夷华。

甘苦不一致,精粗有差

至珍非贵多,为赠勿言些。

何烦县僚,忽遗我家

雪贮双砂罂,诗琢无玉瑕

文字怪奇难于长蛇

明珠满纸上,剩畜不为奢。

玩久手生胝,窥久眼生花

尝闻茗消肉,应亦可破瘕。

饮啜气觉清,赏重叹复嗟。

叹嗟不足吟诵又岂加。

我今实强为,君莫笑我耶。

(0)
拼音版原文全文
xuānchéngzhāngzhǔ簿shāncháyùn
sòng / méiyáochén

guāntángrénshīcháyǒngshānjiā

xiáncháshēngsuìtóngshānmíng

zhòngchūqiāngcǎizhī穿chuānyānxiá

jiāngnánsuīshèngchǎnchùchùchá

xiānnènquèshéjiānpēng

jìngshōuqīngruòbèizhòngjiǔshā

zhǔjìnméngdǐngláixiá

shuāngjǐngyīngduōzhuǎjiànchūnbāo

zhùnòngxiāngměitiānyóudào

rényuèrénxiāng◇◇kuā

chuánmǎifèijīnàitānhuá

gānzhìjīngháiyǒuchà

zhìzhēnfēiguìduōwèizèngyánxiē

fánxiànliáojiā

xuězhùshuāngshāyīngshīzhuóxiá

wénsōuguàinánbàochángshé

míngzhūmǎnzhǐshàngshèngchùwèishē

wánjiǔshǒushēngzhīkuījiǔyǎnshēnghuā

chángwénmíngxiāoròuyìngjiǎ

yǐnchuòjuéqīngshǎngzhòngtànjiē

tànjiēyínsòngyòujiā

jīnshíqiángwèijūnxiào

诗文中出现的词语含义

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

不一(bù yī)的意思:不相同;不一致

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

长蛇(cháng shé)的意思:形容人或物排列有序,连绵不断

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

稻麻(dào má)的意思:指农作物茁壮生长的样子,比喻事物蓬勃发展,兴旺繁荣。

甘苦(gān kǔ)的意思:形容人在艰苦困苦的环境下,能够甘心忍受苦难。

各各(gè gè)的意思:形容人或事物各不相同,各有特点。

怪奇(guài qí)的意思:指非常奇特或者异常的事物或现象。

何烦(hé fán)的意思:何烦是一个四字成语,意为“为什么要麻烦自己”。它常用来形容一个人不愿意做麻烦或费力的事情。

忽遗(hū yí)的意思:忽略掉或遗忘某事或某人。

煎烹(jiān pēng)的意思:形容烹调食物的过程,也用来比喻经历痛苦的折磨。

建溪(jiàn xī)的意思:建筑水利工程。也指修建堤坝、河道等水利设施。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

金帛(jīn bó)的意思:金帛是指财富、钱财。

精粗(jīng cū)的意思:形容事物的好坏、高低、优劣等不同程度的差别。

露芽(lù yá)的意思:露出芽苗,表示事物初露端倪或初步显露出来。

漉酒(lù jiǔ)的意思:漉酒是指过滤酒液,去除其中的杂质。引申为去除掉不纯正的事物,使之纯净。

明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。

难于(nán yú)的意思:形容极其困难或几乎不可能的事情。

青箬(qīng ruò)的意思:指年轻人的才华和志向。

雀舌(què shé)的意思:形容文辞精细,妙语连珠。

日铸(rì zhù)的意思:指太阳照射下铸造的金属器物,比喻经过长时间的磨炼和打磨,才能形成完美的作品。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

赏重(shǎng zhòng)的意思:重视、器重

盛产(shèng chǎn)的意思:指某种事物在某地或某时期大量产生或出现。

生花(shēng huā)的意思:形容文笔或才华出众,使文字或言辞生动有趣。

手生(shǒu shēng)的意思:不熟悉、不熟练、不习惯

双井(shuāng jǐng)的意思:指两个井,比喻相互独立而又有联系的两个事物。

叹嗟(tàn jiē)的意思:表示感叹、叹息或惋惜。

唐人(táng rén)的意思:指唐朝时期的人,也泛指古代中国人。

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。

吴人(wú rén)的意思:指江苏地区的人。也用来形容江苏人的品质和特点。

无夷(wú yí)的意思:没有障碍,无法阻挡

鸦山(yā shān)的意思:指人多而杂乱的地方

眼生(yǎn shēng)的意思:生疏、不熟悉

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

一致(yī zhì)的意思:指事物之间相互符合、相互一致,没有出入或矛盾。

饮啜(yǐn chuò)的意思:以小口小量地喝酒或吃东西

吟诵(yín sòng)的意思:指朗读或吟咏诗文。

有差(yǒu chà)的意思:指有差距、有区别。

玉瑕(yù xiá)的意思:指珍贵的玉石上有瑕疵,比喻美中不足或完美中的小瑕疵。

越人(yuè rén)的意思:指外地人或外国人。

建溪春(jiàn xī chūn)的意思:指春天来临,大地复苏,景色宜人。

翻译
从前观赏唐朝人的诗篇,特别赞美鸦山的茶
茶叶如同乌鸦衔来的种子生长,因此山名也带‘鸦’字
初采的嫩芽如枪旗般珍贵,采摘时仿佛穿越云雾
江南虽然茶叶丰富,但没有这种独特的鸦山茶
它的叶片细嫩如雀舌,煎煮时比新露还鲜美
人们竞相收集,用青箬叶烘焙,而非漉酒纱
顾渚和蒙顶虽近,但鸦山茶更远闻名
双井的鹰嘴茶、建溪的春茶也都各有特色
日铸茶香气宜人,天目茶如稻麻般朴实
吴地人与越地人,各自夸耀自家的好茶
购买不惜金银,对茶的热爱不分华夷
茶的甘苦有别,品质也有优劣
最珍贵的不是价格高,而是赠送的诚意
为何县官突然送我这珍贵的礼物?
雪水储存于双砂罂中,诗文赞美无瑕疵
文字搜寻奇异,却难以形容其美妙
满纸都是珍珠般的赞誉,收藏并非奢侈
长时间把玩,手指生茧,凝视太久眼睛发花
听说饮茶能助消化,或许也能治疗疾病
品茶时气息清新,欣赏之余感叹不已
感叹还不够,吟诵更是增添感慨
我现在强作欢颜,你不要笑话我
注释
唐人:唐朝人。
鸦山嘉:鸦山的佳茶。
初枪旗:初采的嫩芽形状像枪和旗。
雀舌:形容茶叶细嫩。
青箬:青色的箬叶。
漉酒纱:漉酒的细布。
夷华:指汉族以外的民族。
精粗:精细与粗糙。
赠勿言些:赠送不必多言。
砂罂:砂罐。
长蛇:形容难以描述的长物。
明珠:比喻赞美之词。
手生胝:手指因磨砺而生老茧。
破瘕:消除病痛。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《答宣城张主簿遗鸦山茶次其韵》,通过对鸦山茶的细致描绘和品鉴,表达了对友人馈赠的感激以及对茶叶的深情赞美。诗人首先追溯了鸦山茶的历史渊源,提及其独特的产地和品质,如“鸦衔茶子生”、“初枪旗”等,强调其稀有和珍贵。接着,他对比了江南各地的茶叶,指出鸦山茶的出众之处,如“纤嫩如雀舌”、“煎烹比露芽”。

诗人还提到了其他名茶,如顾渚、蒙顶、双井、建溪、日铸、天目等,暗示鸦山茶在众多名品中独树一帜。他对茶的珍视程度极高,认为即使是至珍也不在于多,而在于品味和欣赏,因此对友人的馈赠深感荣幸。

诗中“雪贮双砂罂,诗琢无玉瑕”描绘了主人精心收藏茶叶的情景,而“玩久手生胝,窥久眼生花”则形象地写出诗人长时间品茶带来的乐趣。最后,诗人借用“茗消肉”和“破瘕”的典故,表达出鸦山茶的健康功效,同时感叹吟诵此诗也无法完全传达其美妙。

整首诗语言流畅,情感真挚,通过品茶这一日常小事,展现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱,以及对中华茶文化的独特见解。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

杨白花·其一

杨白花,何不飞来却飞去。

江南三月春草芳,杨花飞去落何处。

(0)

丙辰生日放言

我生四十有二年,忽忽不知老将至。

今朝对镜出面颜,局促衰颓谁所致。

世言高颡大腹儿,持粱刺肥决富贵。

怪我清癯病且顽,只合入山藏薜荔。

自是虞翻骨相屯,甘让蔡泽遭逢异。

执戟十载但为郎,帣韝一斗便成醉。

通籍厕名等赘疣,投刺畏人如缩猬。

作贾量无猗顿术,贪荣岂有灌夫势。

黄鹞觜爪差堪怜,蠹鱼脉望究何济。

负郭久荒二顷田,养身漫假五禽戏。

投老空门耻钝根,爱读《南华》亦强记。

四座勿喧进一觞,看我拂袖理归计。吁嗟乎!

我生四十有二年,忽忽不知老将至。

(0)

秦淮竹枝词·其三

藩邸初来乐府奢,中官四出选良家。

一朝马上琵琶去,井底曾无张丽华。

(0)

新秋

去郭曾无远,今人不易寻。

高林初叶坠,秋雨一帘深。

老态惭香稻,孤怀傍素琴。

杜鹃声未歇,何可听层阴。

(0)

天门山

双峰如凿断,绝壁对崔嵬。

楚蜀千重远,东南一气开。

潮声归海去,帆影出天来。

渺渺烟波际,徒深庾信哀。

(0)

雁字和彭禹峰先生韵·其四

去年零落被弓侵,泪湿红笺无处寻。

欲绽似含无数怨,暂停疑有一声音。

断霞转影曾天际,浓雾分烟满艺林。

自是淡描人不识,玲珑格调隐沈沈。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7