《汪东岩为余写容求赠诗余以其学佛者也故后章及之·其一》全文
- 翻译
- 丰神闲整的姿态静静地坐着，全神贯注，微笑间只凭笔墨传达情感。
然而有些东西是丹青难以描绘的，唯有真善美丑这种情感，穿越千年仍然留存。
- 注释
- 丰神：风采神韵。
閒整：从容不迫。
坐凝然：静坐不动。
一笑：微笑。
聊凭：姑且凭借。
笔意：笔下的意境。
丹青：绘画艺术，这里指画作。
难画处：无法用画笔表达的地方。
独遗：唯独留下。
好丑：美丑善恶。
在千年：历经千年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位风采出众的人物，静坐时神态专注而闲适，仿佛被定格在那一刹那。诗人通过微笑和笔墨传递出他的内在气质，暗示了这位画家的技艺高超。然而，尽管丹青难以完全捕捉其精神风貌，画像中仍有无法描绘的部分，这正是人物的独特魅力，使得他的美丑超越了画布，流传千年而不朽。整首诗以画家汪东岩为题，提及他学佛的背景，进一步丰富了人物形象的内涵，展现了林景熙对人物形象深刻的理解和对其艺术价值的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢