《八十吟十绝·其七》全文
- 翻译
- 一旦放开心扉,我决定回归故乡
到了垂暮之年,我将永远放下机心
- 注释
- 纵心:放开束缚,追求心灵自由。
曰耄:指老年,古时以七十岁为古稀,八九十岁为耄耋。
永息机:永远停止机巧之心,意指淡泊名利。
蔬食:素食,简单饮食。
祝饐:美食,这里指过分讲究饮食。
布裘:粗布衣服。
熏衣:熏香衣物,古代妇女常用来保养衣物。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人刘克庄所作,名为《八十吟十绝·其七》。从诗中可以看出,诗人表达了对归隐生活的向往和追求。他在诗中说“纵心以后决求归”,表明他决定要放下一切杂念,以后一定要找到归宿。这一句体现了诗人对于平静生活的渴望。
接着,“曰耄之年永息机”一句,通过“耄之年”来比喻自己已经年迈,希望能够永远安息下来,不再受到外界干扰。这里的“息机”,意指心灵得以平静,不受世俗纷争的打扰。
在接下来的两句中,“蔬食不消人祝饐”表达的是诗人对于简单生活的追求,即使是粗茶淡饭,也能感受到他人的祝福和关怀。这里的“蔬食”,指的是简单的素食,体现了诗人对物质欲望的超越。
最后,“布裘安用妾熏衣”一句,则描绘了一幅温馨的家庭生活图景。在这句话中,“布裘”代表着平常、朴素的生活,而“妾熏衣”则是家中妻子为他熏制衣物,预示了一个和谐温暖的家庭氛围。这里的“安用”,意味着诗人对这种简单而又充满爱意的日常生活感到心满意足。
总体来说,这首诗通过朴素自然的语言,表达了诗人对于归隐、平静生活和家庭温暖的深切向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢