《伤循州浑尚书》全文
- 拼音版原文全文
伤 循 州 浑 尚 书 唐 /刘 禹 锡 贵 人 沦 落 路 人 哀 ，碧 海 连 天 丹 旐 回 。遥 想 长 安 此 时 节 ，朱 门 深 巷 百 花 开 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百花（bǎi huā）的意思：形容各种各样的花朵齐放。
碧海（bì hǎi）的意思：碧海指的是湛蓝的海洋，形容海水清澈透明。
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。
丹旐（dān zhào）的意思：形容文章或诗词的笔调优美、华丽。
贵人（guì rén）的意思：指对个人有帮助、有重要影响的人。
连天（lián tiān）的意思：高耸入云的样子，形容极高或极多。
路人（lù rén）的意思：指与自己无关的人，泛指陌生人。
沦落（lún luò）的意思：指人从富裕、尊贵的地位陷落到贫困、卑微的境地。
落路（luò lù）的意思：指行路不顺利、走错方向或迷失方向。
深巷（shēn xiàng）的意思：指偏僻、幽静的小巷子。
时节（shí jié）的意思：指特定的季节或时期，也可指特定的时机。
遥想（yáo xiǎng）的意思：回想往事，追忆过去。
朱门（zhū mén）的意思：指高门大户、富贵之家。
- 注释
- 贵人：有权有势的人。
沦落：陷入困境，地位下降。
路人：普通人。
衰：衰败，不如意。
碧海连天：形容大海广阔无垠，与天相接。
丹旐：红色的丧旗，表示丧事。
遥想：想象。
长安：古代中国的都城，这里指代繁华之地。
此时节：这个时节。
朱门：富贵人家的红漆大门。
深巷：幽深的小巷。
百花：各种各样的花。
- 翻译
- 权贵之人如今沦落为普通人，绿色的大海与天空相接，丧旗飘回.
遥想长安这个时候，豪门深宅中百花盛开.
- 鉴赏
这首诗描绘了一种时空交错的意境，抒发了对往昔繁华与现实颓败之间的感慨。"贵人沦落路人衰"一句，以贵族女子的堕落来象征时代的变迁和个人的悲凉，"碧海连天丹旐回"则描绘了一种广阔无垠的自然景观，其中"丹旐"或指仙界的云彩，或指云端的奇异色彩，这里用以表达诗人超脱尘世、寄情于景的愿望。
接着，"遥想长安此时节"一句，透露出诗人对远方长安城当前时节的无限思念与怀念。长安作为唐朝的都城，是繁华与文明的象征，而这里却是孤独与寂寞的所在。"朱门深巷百花开"则是一幅静谧而美丽的画面，朱红色的门扉和幽深的小巷之间，百花竞放，但这种美景并未带来欢愉，反而显得有些凄凉。
整首诗通过对比现实与记忆中的繁华，以及自然景观与人间冷暖的对照，表达了诗人对于失落美好和时代变迁的深切感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登幔亭峰
孤峰矗云起，千仞何岧峣。
峰巅平若砥，满地皆云苗。
王子昔张帽，曾孙宴通宵。
千人布瑶席，万丈横飞桥。
我来访奇迹，本为山云邀。
晴云生杖底，咫尺通扶摇。
俯仰天地窄，鹤驭安能招。
人间信可哀，曲罢风萧萧。
题福源寺罗汉松
福源建自梁大同，创寺之年植此松。
历千余载寺再废，此树不改青葱茏。
大二十围高难度，攫拿天际如虬龙。
石根铁干苔斑驳，狂风摇动声铮鏦。
夜然长明镫，晨撞万石钟。
声光震耀生灵怪，柯叶常有白云封。
水车之役大木尽，斧斤欲加鬼不容。
天王柏，上方松，昔年来游有题咏，何况此树六朝之遗踪。
松之名者，今有报国古岱宗。
彼以神京名岳显，此独晦匿于震泽之滨缥缈峰。
大材僻处自矜贵，赏玩不辱于凡庸。
大抵植物有如此，人生何必皆遭逢。
嗟哉人生何必皆遭逢。